pastor oor Sweeds
pastor
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
pastor
Crezi că acuzațiile împotriva pastorului Janae vor rezista?
Tror du att anklagelserna mot pastor Janae håller?
kyrkoherde
Am văzut multe lucruri de când lucrez ca pastor, dar niciodată ceva atât de respingător!
Jag har upplevt mycket som kyrkoherde men aldrig något så motbjudande!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pastor
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
pastor
sv
ledare för en kristen församling
Crezi că acuzațiile împotriva pastorului Janae vor rezista?
Tror du att anklagelserna mot pastor Janae håller?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu ştiu ce naiba cauţi aici, pastore, dar tu şi oamenii tăi aţi face bine să lăsaţi armele!
Gå upp på ditt rum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastorul Harry Emerson Fosdick a mărturisit: „Chiar în bisericile noastre am înălţat stindardul de luptă.(. . .)
Han gick tillbaka injw2019 jw2019
Spunea adevărul despre a fi un bun pastor.
Mått och form för katalytisk(a) omvandlare (volym, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luusalmi şi pastorul Alanen începuseră deja fără mine.
Ska vi lämna dig som du lämnade oss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşadar, nu e de mirare că, în timpul călătoriei sale prin Europa din anul 1891, Charles Taze Russell, care s-a aflat în fruntea primilor Studenţi în Biblie (cum erau cunoscuţi pe atunci Martorii lui Iehova), a luat legătura cu un pastor valdez, pe nume Daniele Rivoir.
Det är OK.Det ändrar sig intejw2019 jw2019
Pastorul de la biserica de care aparţinea l-a îndemnat să-l pună pe Dumnezeu la încercare făcând o donaţie mare.
ReK föreslår att antalet mål minskas för att göra strategin mer lättbegriplig och fokuseradjw2019 jw2019
Pastorul era atât de speriat!
Det går på tok för långsamtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crezi că acuzațiile împotriva pastorului Janae vor rezista?
Den förevarande talan avser det beslut av den # mars # som fattats av direktören för generaldirektoratet personal och administration vid kommissionen, om avslag på sökandens klagomål beträffande upprättandet av dennes karriärutvecklingsrapport för perioden # juli #–# december # (karriärutvecklingsrapport #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subiect: VP/ÎR – Condamnarea la moarte a pastorului iranian Youcef Nadarkhani pentru apostazie
Sluta att avlyssna amerikanarnaEurLex-2 EurLex-2
Pastore Corner.
Det är väl svårt för dem s#m är vana vid vissa saker-- även #m det är nåt dåligt, att ändra på sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce lucrezi cu pastorul?
Ni är skickligare, mäster KällsprångOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastorul din localitatea respectivă a fost profund mişcat de cunoştinţele biblice pe care le avea Mary şi de iubirea ei pentru Biblie.
Aleksei var inte den bästa, han var # eleven av # i Moskvas flygskolajw2019 jw2019
~ Soția pastorului mason lui.
Jag anser också att möten mellan olika religiösa ledare och att samlas tillsamman för att be från en gemensam plattform är enormt storslaget, vilket var fallet 1986 vid mötet i Assisi i Italien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel, Jacob şi pastorul sunt aici.
Föredragande Tomlinson tar ett antal steg i rätt riktning som jag med rätta vill gratulera honom till. Ändå är jag av den åsikten att våra väljare förväntar sig en tydligare signal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi când te va vindeca pastorul Driscoll, totul se va întoarce la normal.
Och, mina damer och herrar parlamentsledamöter, vi känner till tidsfristerna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cu toate acestea, pastorul bisericii i s-a alăturat în mod nedrept acestui om şi a încercat să mă blameze înaintea întregii congregaţii!
Europaparlamentet har förklarat att det ger sitt absoluta stöd till ett förbud mot personminor.jw2019 jw2019
Pastorul i-a replicat: „Dacă le mai predicaţi celor din parohia mea, am să vin şi eu cu voi“.
Har hon förändrats?jw2019 jw2019
Opreşte-te, pastore.
Ni förstår säkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna, pastor.
Jag kan försäkra er att denna författning är den bästa utgångspunkten för att skapa förtroende, utveckling och frihet i Baskien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles a pastorit aceeasi biserica timp de 35 de ani.
Kommittén uppmanar kommissionen att stryka begränsningen av avgiftsdifferentieringen för hantering av trafiköverbelastningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai presus de toate, ei doresc ca pastorul lor să fie un „om al lui Dumnezeu“ care practică ceea ce predică.
Om det här alternativet är aktiverat, så ritas fönster om helt och hållet medan du drar avdelaren mellan demjw2019 jw2019
Ah, pastor mason.
med beaktande av artikel # i EG-fördraget och artikel # i Euratomfördraget, i enlighet med vilka rådet har hört parlamentet (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezoluţia Parlamentului European din 10 octombrie 2013 referitoare la recentele cazuri de violență împotriva creștinilor, în special în Maaloula (Siria) și Peshawar (Pakistan), și cazul pastorului Saeed Abedini (Iran) (2013/2872(RSP))
För att garantera att stödet är nödvändigt och fungerar som ett incitament för att utveckla viss verksamhet, bör denna förordning inte gälla stöd till verksamhet som mottagaren ändå skulle bedriva på rena marknadsvillkorEurLex-2 EurLex-2
Sunt noul vostru pastor.
Prova på migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatăl tău era pastor la biserica baptistă Noua Speranţă, iar tata era pastor la biserica din Excelsior Springs.
Jag har en pudding jag träffat i # månaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.