tămădui oor Sweeds

tămădui

Verb

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

hela

verb adjective
El doreşte ca noi să ne pocăim, astfel încât El să ne poată tămădui pe deplin.
Han vill att vi i sanning ska omvända oss, så att han till fullo kan hela oss.
Glosbe Research

bota

werkwoord
Aş vrea să pot tămădui nebunia ce te stăpâneşte.
Om jag bara kunde bota din galenskap också.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

läka

Verb verb
Asta o va tămădui.
Det här kan läka det.
Glosbe Research

kurera

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În vechime, arta de a tămădui însemna mai mult superstiţii şi ritualuri religioase decât iniţiativă ştiinţifică.
Du bör kanske till en läkarejw2019 jw2019
Aş vrea să pot tămădui nebunia ce te stăpâneşte.
Jag tillbringade en sommar här med min farfar när jag var liten så...Efter jag hade tagit min examen så bara...... Stack jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În mod miraculos, minunat, uimitor, divina Sa autoritate de a tămădui bolnavii a fost conferită deţinătorilor demni ai preoţiei în dispensaţiile timpurii9 şi, din nou, în aceste zile din urmă, când Evanghelia Sa a fost restaurată în plenitudinea ei.10
Gâ tillbaka till bilenLDS LDS
Ispăşirea Sa este suficient de puternică, nu doar pentru a plăti preţul pentru noi, ci, de asemenea, pentru a tămădui fiecare suferinţă muritoare.
Vill ni tala om vad som händer?LDS LDS
Va tămădui inimi şi va duce la schimbări în ele.
Vilken dum frågaLDS LDS
El doreşte ca noi să ne pocăim, astfel încât El să ne poată tămădui pe deplin.
Jag börjar med Perry.LDS LDS
* Vezi, de asemenea Mâini, aşezarea lor; Preoţie; (a) Tămădui, tămăduiri; (a) Unge; Untdelemn (Ulei)
L och # V för strålkastare med enbart halvljus, konstruerade för vänstertrafikLDS LDS
Când mă gândesc la Salvator, deseori mi-L imaginez cu braţele Sale întinse, întinzând mâinile pentru a alina, a tămădui, a binecuvânta şi a iubi.
Var det därför jag vaknade med ett smält chokladägg i byxorna?LDS LDS
Dar Salvatorul ne-a îndemnat să nu renunţăm niciodată: „Unuia ca el trebuie să continuaţi voi să-i slujiţi; căci voi nu ştiţi dacă ei nu se vor întoarce... iar Eu îi voi tămădui” (3 Nefi 18:32).
Han studerade för Zohar Reb i Krakow!LDS LDS
104 Şi dacă Îmi va da o ofrandă şi o mărturisire acceptabile şi va rămâne cu poporul Meu, iată, Eu, Domnul, Dumnezeul vostru, îl voi tămădui, astfel încât să fie tămăduit; şi el îşi va înălţa, din nou, glasul pe munţi şi va fi un apurtător de cuvânt înaintea Mea.
Jag drar av det ifrån er andelLDS LDS
Când mă gândesc la Salvator, deseori mi-L imaginez cu braţele Sale întinse întinzând mâinile pentru a alina, a tămădui, a binecuvânta şi a iubi.
Enligt en jämförelse modell för modell med vägda genomsnitt underskred den dumpade importen gemenskapsindustrins priser med #,#–# % beroende på exportören, och prisunderskridandet var ännu större för vissa modellerLDS LDS
Am învăţat că durerea fizică şi vindecarea corpului... sunt uimitor de similare cu durerea spirituală şi vindecarea sufletului în procesul pocăinţei»” („Ispăşirea poate tămădui orice durere”, Ensign sau Liahona, mai 2011, p.
Vi satte honom i arresten.När jag använt neurolysemittern på honom ville han gärna komma hemLDS LDS
„[Veniţi] la Mine cu toată inima; iar Eu [vă] voi tămădui
Det är ett bra svärd, Háleth, son av HámasLDS LDS
Asta o va tămădui.
Kommittén vill påpeka att det finns ett direkt samband mellan de tre åtgärdsområdena och förespråkar därför en övergripande strategiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Noi credem în darul de a vorbi în alte limbi, de a profeţi, de a avea revelaţii, de a avea viziuni, de a tămădui, de a interpreta limbile şi aşa mai departe.
Jag behöver hjälp med lite ogräsLDS LDS
Ispăşirea poate tămădui orice durere
En säker metod för att få denna del av den europeiska sjöfarten att försvinna är att det inte finns fartyg som går under europeisk flagg.LDS LDS
Si va tămădui acest tinut.
De kommunicerar med kamerakillenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când Isus a declarat că El a venit pentru a împlini acea profeţie, El a afirmat în mod expres că îi va vindeca pe aceia cu suferinţe fizice şi că El, de asemenea, îi va salva pe captivi, va elibera sclavii şi îi va tămădui pe cei cu inima zdrobită.
Lycka till att hitta migLDS LDS
În numele Lui noi putem binecuvânta, putem fi învăţători de acasă şi chiar îi putem tămădui pe cei bolnavi.
Magtarmkanalen Illamående/kräkningar, buksmärta, diarré, stomatit, dyspepsi Mycket vanlig: länLDS LDS
* În numele Meu ei vor tămădui pe cei bolnavi, D&L 84:68.
Likt alla som svikit RomLDS LDS
Nu pot tămădui.
Vi vet inte om de har nåt med O' Ryan att göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.