tămăduire oor Sweeds
tămăduire
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
bota
Scripturile cuprind multe relatări despre tămăduirile poverilor grele de către Salvator.
Skrifterna innehåller många berättelser om hur Frälsaren botade dem som bar på tunga bördor.
botemedel
kurera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O să-i cer tămăduitorului curţii să facă nişte teste.
Jag anser att vi har uppnått många fler resultat än dem som vi här och i dag erkänner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, cât de mult avem nevoie noi, toţi, de acea tămăduire pe care Mântuitorul o poate furniza.
Vi måste fortsätta leva vanligtLDS LDS
Este reconfortant să „[simţim] şi [să vedem]” că El a înviat din morţi „cu tămăduire în aripile Sale”18, că, datorită Lui, îi vom întâlni şi îmbrăţişa din nou pe preaiubiţii noştri care au murit.
Jag tycker inte du borde göra det härLDS LDS
Apa este tămăduitoare.
Ärende COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După ce temerile ei au fost îndepărtate de credinţa ei în puterea tămăduitoare a ispăşirii, o tânără fată, care fusese grav abuzată de tatăl ei, a cerut un alt interviu cu mine.
Jag vill bara hemLDS LDS
Sub domnia Regatului lui Dumnezeu, se vor face simţite efectele tămăduitoare ale jertfei de răscumpărare a lui Isus.
Det är klart!jw2019 jw2019
Am citit că poate fi tămăduitor.
Mjölets färg: Alla undersökningar som gjorts på farine de blé noir de Bretagne visar att mjölet har en stark färg jämfört med mjöl som framställs av franskt eller importerat boveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşti un tămăduitor
Hur kunde du låta mig få veta så här?opensubtitles2 opensubtitles2
În timpul ultimei Sale vizite la Ierusalim, Salvatorul a trecut pe aici, tămăduindu-l pe orbul Bartimeu şi a fost găzduit de Zacheu, vameşul (Marcu 10:46–52; Luca 18:35–43; 19:1–10).
Uppgifter som på förhand skall lämnas om tjänsteleverantören reser till annan medlemsstatLDS LDS
Puterea tămăduitoare a Salvatorului
Stödkontoret ska utarbeta och vidareutveckla ett europeiskt asylcurriculum med beaktande av det befintliga unionssamarbetet på det områdetLDS LDS
Tămăduitor si servitor loial.
Min lilla franska pudelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În luna februarie a anului trecut, când o maşină a intrat în vehiculul episcopului Christopher Williams, el a trebuit să ia o hotărâre şi aceea a fost să-l „ierte necondiţionat” pe şoferul care provocase accidentul, pentru ca procesul de tămăduire să se desfăşoare fără piedici.14
Jag skulle bara skurit dig i ansiktetLDS LDS
Şi permiteţi puterii tămăduitoare a Salvatorului şi ispăşirii Sale să intre în viaţa dumneavoastră.
Styckning, lagring och transport skall genomföras enligt villkoren i denna artikel, i artiklarna #, #, # och # och i bilagaLDS LDS
* Cel care are credinţă în Mine pentru a fi tămăduit, va fi tămăduit, D&L 42:48.
SOCIALPOLITIK OCH SYSSELSÄTTNINGLDS LDS
" Cei vătămaţi vor fi tămăduiţi prin iubire în necuprinsul său ".
Därmed kan de ekonomiska aktörernas beteende inte användas som en neutral hållpunkt för jämförelser för att bedöma statens beteendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma cel Tânăr şi-a amintit că păcatul lui era atât de dureros încât a dorit să „[dispară], atât în suflet, cât şi în trup, ca [el] să nu [fie] adus [să stea] în prezenţa... [lui Dumnezeu] ca să [fie] judecat pentru faptele [sale]“.12 În asemenea momente, cum putem să fim tămăduiţi de El?
Det förklarade jag igårLDS LDS
Era un tămăduitor ca Myshkin.
Vilken dum frågaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russell Ballard, din Cvorumul celor Doisprezece Apostoli, a depus mărturie despre tămăduirea de care putem avea parte datorită suferinţei Salvatorului din timpul ispăşirii Sale:
Vi åker utförLDS LDS
Formarea de profesori de sport, terapeuţi, medici, fizioterapeuţi, maseuri, instructori de înot, chiropracticieni, tămăduitori, îngrijitori pentru picioare, asistente medicale, cosmeticiene şi îngrijitoare pentru vârstnici, în special în domeniile terapiei, sportului, antrenamentului corporal, sănătăţii, masajului, vibro-masajului, reabilitării, fizioterapiei, gimnasticii medicale, cosmeticii, wellnessului şi fitnessului
Garantin för att de nya handelsramarna för samtliga AVS-länder kommer att ta hänsyn till känsliga sektorer, särskilt självhushållsjordbruk, i samband med fastställandet av övergångstider och den slutgiltiga produkttäckningen och för att de kommer att förbättra AVS-ländernas marknadstillträde, bland annat genom en översyn av ursprungsreglernatmClass tmClass
Această relatare ne aminteşte că Salvatorul este Cel care este măreţul protector, învăţătorul de bază şi sursa eternă de dragoste şi tămăduire.
Einhorn är en man!LDS LDS
Dacă ne rugăm să-I cunoaştem voinţa şi ne supunem ei, cu răbdare şi curaj, tămăduirea cerească poate avea loc după cum doreşte El şi la timpul ales de El.
Den # april # beviljade Europaparlamentet direktören för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ ansvarsfrihet för genomförandet av centrumets budget för budgetåret #, och i sin resolution som åtföljde beslutet om ansvarsfrihet framförde parlamentet bland annat följande synpunkterLDS LDS
Sunt un gardian, un tămăduitor, un interpret?
Om det finns flera olika avsedda start- och landningsområden ska de vara utformade så att de inte skapar en oacceptabel risk för luftfartygsoperationernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doresc să vorbesc despre puterea tămăduitoare a iertării.
Internationella persontransporter som anges i del B punkt # i bilaga XLDS LDS
Învierea – cel mai mare act de tămăduire
Av alla de vetenskaper som även intresserar unga människor är rymdvetenskap den som är populärast.LDS LDS
Servicii ale unui psiholog, servicii de hipnoză cu scop medical, servicii ale unui tămăduitor pentru psihoterapie, hipnoză şi terapie prin hipnoză, îngrijire terapeutică şi instruire, consultanţă în nutriţie şi servicii de consiliere în domeniul sănătăţii, servicii ale unui psiholog, şi anume terapie psihologică precum conciliere psihologică a conflictelor, consultanţă psihologică prin intermediul NLP (programării neuro-lingvistice) şi hipnoză psihologică profundă
Fastställande av en energipolitik för Europa (...tmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.