tirozină oor Sweeds
tirozină
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
tyrosin
Se trasează curba de calibrare prin așezarea în grafic a densității optice față de cantitățile de tirozină.
Rita kalibreringskurvan genom att föra in värdena för optisk densitet vid respektive kvantitet tyrosin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valorile crescute de tirozină au fost asociate cu opacitate corneană şi leziuni hipercheratozice
Du, vi delar på tarmcancerEMEA0.3 EMEA0.3
Tirozina trebuie determinată în hidrolizate de eșantioane neoxidate.
Du är den speciella!EurLex-2 EurLex-2
Cu toate acestea, pentru calcule, concentrația de metionină și cea de cistină se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul metionină/cistină nu depășește 2, iar concentrația de fenilalanină și cea de tirozină se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul tirozină/fenilalanină nu depășește 2.
De tittar inteEurLex-2 EurLex-2
L-Tirozină
Europaparlamentet anser, mot bakgrund av att Europeiska unionen omfattar olika tidszoner, att gränsöverskridande elnät kommer att underlätta energiförsörjningen under toppbelastningsperioder och avsevärt minska de förluster som blir följden av behovet att upprätthålla reservproduktionskapacitetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Grupa farmacoterapeutică: inhibitoare de protein-tirozin kinază, codul ATC
Visa lite respekt!EMEA0.3 EMEA0.3
(9) 1 U este cantitatea de enzimă care eliberează 1 micromol de compus fenolic (echivalenți de tirozină) din substrat de cazeină pe minut la pH 7,5 și 40 °C.
Men det är han juEurLex-2 EurLex-2
(3) 1 U reprezintă cantitatea de enzimă care eliberează 1 microgram de compus fenolic (măsurat în echivalenți tirozină) pe minut dintr-un substrat de cazeină, cu un pH de 7,5 și la 40 °C.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att justera den personalstyrka som har anslagits för att genomföra EIDHR, både på högkvarteret och i delegationerna, så att man tar hänsyn till detta nya instruments egenheter och problem och erforderliga resurser och tillgänglig expertis tillhandahålls med hänsyn till den mycket känsliga karaktären hos de projekt som stöds, behovet att skydda de aktörer i det civila samhällets som verkställer dessa projekt och betydelsen av de politiska mål som det representerarEurLex-2 EurLex-2
De asemenea, imatinibul inhibă receptorii tirozin kinazelor provenite din factorul de creştere plachetar (FCDP), FCDP-R şi din factorul celulelor stem (FCS), c-Kit, şi inhibă evenimentele celulare mediate de FCDP şi FCS
Fastän Will skulle lyckas, kommer jag inte se på när min dotter blir hängdEMEA0.3 EMEA0.3
Sunitinib a fost identificat ca fiind un inhibitor al receptorilor pentru factorul de creştere derivat din trombocite (PDGFRα şi PDGFRß), al receptorilor pentru factorul de creştere endotelial vascular (VEGFR#, VEGFR# şi VEGFR#), al receptorului pentru factorul celulelor stem (KIT), al tirozin kinazei # Fms-like (FLT#), al receptorului pentru factorul de stimulare a coloniiilor (CSF-#R) şi al receptorului pentru factorul neurotrofic derivat din linia celulară glială (RET
Det mest upprörande för honom-- var att hitta skallen av en ung björnEMEA0.3 EMEA0.3
Cu toate acestea, pentru calcule, concentrația de metionină și cea de cistină se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul metionină/cistină nu depășește 3, iar concentrația de fenilalanină și cea de tirozină se pot adăuga împreună, în cazul în care raportul tirozină/fenilalanină nu depășește 2.
Ett dokument med alla tekniska uppgifter om båten och namnen på de ombordvarande skall lämnas in i samband med kontrollenEurLex-2 EurLex-2
Cu toate acestea, pentru calcule, concentrația de metionină și cea de cistină și concentrația de fenilalanină și cea de tirozină se pot adăuga împreună.
Det må vara sant, men att vi bestämmer vad som ska göras med kropparna är inte rättEurLex-2 EurLex-2
(4) 1 U reprezintă cantitatea de enzimă care eliberează 1 microgram de compus fenolic (măsurat în echivalenți tirozină) pe minut dintr-un substrat de cazeină, cu un pH de 7,5 și la 40 °C.
Metoderna skall alltid användas innan produktionen satts igång-aldrig under produktionEurLex-2 EurLex-2
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/249 al Comisiei din 15 februarie 2018 privind autorizarea substanțelor taurină, beta-alanină, L-alanină, L-arginină, acid L-aspartic, L-histidină, D,L-izoleucină, L-leucină, L-fenilalanină, L-prolină, D,L-serină, L-tirozină, L-metionină, L-valină, L-cisteină, glicină, glutamat monosodic și acid L-glutamic ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale și a substanței clorhidrat monohidrat de L-cisteină pentru toate speciile cu excepția pisicilor și a câinilor (JO L 53, 23.2.2018, p.
Den här är till digEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tirozina trebuie determinată în hidrolizați de probe neoxidate.
Neo gör vad han känner att han måste göraEurLex-2 EurLex-2
Tirozina trebuie determinată în hidrolizate de eşantioane neoxidate.
Snyggt jobb, BobEurLex-2 EurLex-2
Imatinibul este un inhibitor de protein-tirozin kinază care inhibă marcat Bcr-Abl tirozin kinaza la nivel celular in vitro şi in vivo
Barn #–# år, Indikation aEMEA0.3 EMEA0.3
privind autorizarea substanțelor taurină, beta-alanină, L-alanină, L-arginină, acid L-aspartic, L-histidină, D,L-izoleucină, L-leucină, L-fenilalanină, L-prolină, D,L-serină, L-tirozină, L-metionină, L-valină, L-cisteină, glicină, glutamat monosodic și acid L-glutamic ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale și a substanței clorhidrat monohidrat de L-cisteină pentru toate speciile cu excepția pisicilor și a câinilor
Den var trasigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Studii clinice în SHE/LEC Un studiu deschis, multicentric, de fază # (studiu B#) a fost realizat pentru a testa administrarea Glivec la diferite populaţii de pacienţi care suferă de boli care pun viaţa în pericol asociate tirozin-kinazelor proteice Abl, Kit sau FCDP-R
Dra in mig!- Släpp vapnetEMEA0.3 EMEA0.3
Restricţiile alimentare de tirozină şi fenilalanină ar trebui să limiteze toxicitatea asociată acestui tip de tirozinemie (vezi pct
Vill du ut och jaga?EMEA0.3 EMEA0.3
Nu este elucidată relaţia, dacă există, dintre inhibiţia receptorului de tip tirozin kinază (RTK) şi funcţia cardiacă
Vad är det på menyn idag?EMEA0.3 EMEA0.3
Restricţiile alimentare de tirozină şi fenilalanină ar trebui să limiteze toxicitatea asociată acestui tip de tirozinemie
Inom ramen för programmet kan en centralbank i Eurosystemet besluta att köpa godtagbara säkerställda obligationer från godkända motparter på primär- och sekundärmarknader i enlighet med de regler som framgår av detta beslutEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.