soldat oor Tahities
soldat
ro
militar care servește în armată fără a fi gradat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Tahities
faʻehau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arătaţi o pereche de bocanci pentru a-l reprezenta pe soldatul care păzea mormântul lui Isus.
Mea tupu noa anei te mori o te luciole Photuris?LDS LDS
Un alt exemplu este Günther, un fost soldat german care, în timpul celui de-al doilea război mondial, a fost trimis să lupte în Franţa.
E pure tatou no te ani i te puai no te aro i te mau faahemaraa a Satane e a te feia atoa tei pee ia’na ra (a hi‘o 3 Nephi 18:15; PH&PF 10:5).jw2019 jw2019
Coiful îi proteja soldatului capul şi creierul — centrul gândirii.
« Ua ite au e, e nehenehe te mau tamarii e tauturu i to ratou utuafare ia puai mai te hoê taura paari.jw2019 jw2019
Primul soldat are, în mod evident, remuşcări din cauza faptelor comise.
Te mau tusia i horo‘ahia i te tau tuuraa evanelia o Mose, ua faaauhia ïa i te tusia taraehara a te Mesia, o Oia ana‘e o tei faahau i te taata hara nei i te Atua.jw2019 jw2019
Soldatul britanic Albert Moren a declarat mai târziu: „Dacă încetarea focului ar fi ţinut încă o săptămână, ar fi fost foarte greu să se reînceapă războiul“.
Ua faarii ihora o Elder Pratt i taua titauraa ra, e aita i maoro i muri iho, ua farerei oia i te mau hoa o John Taylor o tei putuputu tamau noa na no te imi i te parau mau.jw2019 jw2019
Deşi era tot în detenţie, i s-a permis să stea într-o casă pe care o închiriase, unde era păzit de un soldat.
Ua ite a‘e ra vau e, tei ia’u te raveraa mai ta te Aposetolo Petero i parau ra, « Ia vai ineine â outou ia parau atu i te taata atoa ia ui maiia outou i te tiaturi i roto ia outou na ».jw2019 jw2019
b) Cum l-a impresionat pe un soldat conduita cinstită a unui Martor al lui Iehova?
Te tahi atu mau papa‘iraa mo‘a e te tahi atu mau rave‘ajw2019 jw2019
soldat rănit în Vietnam imploră să rămână cu oamenii lui, 103
Taua hiaai ra e to’na hinaaro i te rave i te mea o ta te mau misionare ia ani e o tei arata‘i roa i to’na faafariuraa.LDS LDS
16 Imaginaţi–vă, de asemenea, un soldat fără sabie.
Eaha ta outou i haapii mai na roto mai i teie nei mau ohipa tei tupu ?jw2019 jw2019
Când tata i-a explicat în mod calm, arătându-i Bibliile şi literatura noastră, soldatul ne-a lăsat să plecăm.
Ua popo te taata i teie vahine.jw2019 jw2019
Deşi, conform spuselor sale, la un moment dat el a prigonit Biserica lui Dumnezeu şi a făcut prăpăd în ea totuşi, după ce s-a alăturat credinţei, lucrările sale au fost neîntrerupte în răspândirea veştilor glorioase: şi ca un soldat loial, când i s-a cerut să-şi dea viaţa pentru cauza pe care a susţinut-o, el şi-a dat-o, aşa cum el a spus, având asigurată o cunună veşnică.
Ua parau te Aposetolo Paulo i roto i ta’na rata i to Roma e aita te mau taata o te faahapa ia vetahi ê e « faatiahia ».LDS LDS
Întocmai ca soldatul, şi ei ştiau că Isus era mort în mod indiscutabil.
Te rahi noa nei te mau taata tu‘iroo e te tahi atu mau taata—no tera e tera tumu—e mea itehia ratou e te taata, te vahavaha rii nei ratou i te parau no te mau faaroo, e i te tahi taime, i te Ekalesia ihoa ra.jw2019 jw2019
Dacă ultimele discuţii s-au soldat mai mult sau mai puţin cu dezacorduri, cuplul ar putea solicita un ajutor imparţial din partea unui supraveghetor iubitor.
A ratere haere ai au na rotopu i te mau tĭtĭ e te mau misioni a te Ekalesia i te mau taime matamua, pinepine au i te farerei i te taata i roto i te fifi, e aore râ, i roto i te rava’i ore.jw2019 jw2019
Printre întrebările puse a fost următoarea: Care este poziţia Martorilor lui Iehova faţă de serviciul militar şi dacă este vreunul dintre ei soldat?
Ia hi‘opo‘a i ta outou mau ma‘itiraa na roto i te uiraa ia outou iho i teie uiraa, « ua tanu-papû-hia anei ta’u mau faaotiraa i roto i te repo maitai o te evanelia a Iesu Mesia ? »jw2019 jw2019
În timp ce avansau, au observat un tânăr soldat plutind cu faţa în apă, fiind în mod clar grav rănit.
Mai te mea e, te imi nei tatou i te Fatu e Ta’na arata‘iraa, mai te mea e, tei ni‘a outou i te e‘a no te ho‘i atu i to tatou Metua i te ao ra ra, i reira taua taime mărû ra e tae mai ai.LDS LDS
Eram soldat în cadrul trupelor germane SS (Schutzstaffel), o forţă militară de elită.
E titau te reira i te ma’imiraa, te auraa mau o taua parau ra.jw2019 jw2019
Se pare că apostolul a fost legat în lanţuri, avînd în dreapta şi în stînga lui cîte un soldat, în timp ce alţi doi soldaţi îi păzeau.
« Aita vau i mana‘o a‘e e faaroo to’u tuahine i te evanelia.jw2019 jw2019
În timp ce eram închis în lagărele militare din Missolonghi şi Corint, am avut ocazia de a le explica comandanţilor militari că conştiinţa mea educată pe baza Bibliei nu-mi permitea să devin soldat pentru a sprijini cauzele politice.
E rave rahi mea tā te ao e parau nei nō ni’a i te feiā ’āpī i teie mahana.jw2019 jw2019
De ce unui soldat roman îi trebuia o încălţăminte rezistentă, şi ce ilustrează acest lucru?
« ’O Iesu tō’u hoa.jw2019 jw2019
Însă în 1940, când trupele noastre s-au deplasat spre Franţa, trecând prin Luxemburg şi Belgia, am fost tulburat când am văzut pentru prima dată de aproape un soldat mort — un francez tânăr şi frumos.
Te auraa ra, e tupu puai te here e tae roaʻ tu i ô atu i te menema.jw2019 jw2019
Acest tânăr soldat a plecat supărat.
E anaanatae ta tatou feia apî i te haapii mai no niʻa i te oraraa o te mau melo no te utuafare—no hea mai ratou e te huru o to ratou oraraa.LDS LDS
1 Un soldat experimentat care pleacă la război va fi pe deplin înarmat şi în siguranţă.
I te mau Sabati, e afa‘i oia i to’na mau taea‘e e tuahine i te pureraa, e te tahi atoa 10 tamarii e ere i te melo o te Ekalesia.jw2019 jw2019
Iscusinţa unui soldat de a mînui sabia nu se capătă uşor.
Ma te oaoa, ua parau mai oia, « E mama, ua tupu iho nei te tahi ohipa maere ia’u e o Ashley ».jw2019 jw2019
I-am întrebat ce ar aştepta ei din partea unui soldat instruit de organizaţia lor, în cazul în care ar fi prins şi ar fi forţat să facă compromis.
Tau 600 matahiti hou a fanauhia‘i Iesu i Betelehema, ua ite te mau peropheta e e tupu mau ihoa te fafauraa a Aberahama i te mau mahana hopea nei ana‘e râ.jw2019 jw2019
ÎN TIMPUL celui de-al doilea război mondial, catarama centurii de la uniforma mea de soldat nazist purta inscripţia „Dumnezeu este cu noi“.
I te 27 no Tiunu, ua tae mai i Tarateti, te tahi mau melo no te Ekalesia na Nauvoo mai, e ua imi ratou i te mau rave‘a no te faatiti‘aifaro i taua fifi ra.jw2019 jw2019
190 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.