центр oor Abkasies
центр
ru
центр (напр. торговли, культуры, промышленности и т. п.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
ақалақь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Центр
ru
Центр (регион Франции)
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
АЗИЯ: В 1995 году в результате обрушения торгового центра в Сеуле (Южная Корея) погибли 502 человека.
Даҽа ҵасқәаки қьабзқәаки аԥсцәа абзацәа рыцхыраара шырҭаху, насгьы рыԥсы дмырҭынчыр ишырԥырхагахо ахаҵара шьаҭас ирымоуп.jw2019 jw2019
По данным опроса, проведенного одним исследовательским центром в 2012 году, 11 процентов атеистов/агностиков в Соединенных Штатах молятся по меньшей мере один раз в месяц (Pew Research Center).
Ишԥазыҟоу аҭаацәараҿы аӡәы маҷк данычмазаҩу?jw2019 jw2019
Сооруженный под руководством Моисея примерно за 400 лет до описываемых событий, он был единственным на всей земле центром чистого поклонения Иегове.
14 Ахәыҷы иахьизҳауа аҭаацәа агәырӷьара рзаанагоит, аха агәҭынчымра рнаҭоит иара ихала аӡбарақәа идикыло, насгьы ихы дақәгәыӷуа даналаго.jw2019 jw2019
Наша любовь к Иегове побуждает нас с уважением относиться к Залу Царства — центру истинного поклонения в нашей местности.
Уи иахҟьаны иҧсит ажәқәа, ауасақәа, аџьмақәа рацәаӡаны.jw2019 jw2019
Священный шатёр расположен точно в центре лагеря, а все израильтяне живут вокруг него в своих шатрах.
Иаҳнарҵозеи Маҭфеи 7:5 аҟны иану иалкаау аҿырҧшы?jw2019 jw2019
Было замечено, что лучше всего устанавливать стол у торгового центра, чем у одного крупного магазина, в который покупатели приходят купить что-то конкретное.
Иисус иапостолцәагьы ауишьҭуеит.jw2019 jw2019
2:4—6 Неемия просит разрешения отстроить Иерусалим, центр истинного поклонения в его дни
Иашьцәеи иареи анеизаанха, аҵәыуара далагоит.jw2019 jw2019
Путешествие к центру земли
Хаҵа ирымоу ақьырсианҳәсақәа иахьынӡарылшо Анцәа идоуҳа иалҵшәоу аҟазшьақәа раарԥшра иашьҭоуп (Галаҭаа 5:22, 23).Гренландия / Национальный канал Гренландия / Национальный канал
Поэтому дом Отца — центр чистого поклонения — был для Иисуса самым дорогим местом на земле.
27 Аҭаацәа руаӡәк ихәыҷқәа ихала иааӡозар, «иара иеидара» ихала даҵазароуп (Галаҭаа 6:5).jw2019 jw2019
Этот центр стал моим постоянным домом.
Ари дара рҳәатәы ахаҵаразы аҭакҧхықәра иҳаду аҟынтә ҳхы ҳақәиҭнатәуама?jw2019 jw2019
Столы или переносные стенды можно установить на вокзалах, площадях, оживленных улицах, в парках, торговых центрах, студенческих городках, аэропортах и любых местах, где ежегодно проходят какие-то мероприятия.
Избан гәык-ҧсыкала иҟаз ауаа Иисус изидеизалоз?jw2019 jw2019
Примерно через год, вовремя Путешествия к центру земли
Аибашьрақәеи, аҕарреи, акәша-мыкәшатә лагыла аҟьашьреи, ачымазарақәеи рҵыхәтәа ҧнаҵәома иара?Гренландия / Национальный канал Гренландия / Национальный канал
В некоторых странах существуют лечебные центры, больницы и программы лечения, которые предназначены для помощи алкоголикам и их семьям.
Израилаагьы ажәа ирҭоит, иара ишизыӡырҩуа ала, избанзар иара ижәлар ракәны иҟазарц рҭахыуп.jw2019 jw2019
Но при этом он верил, что Земля — центр Вселенной.
Анцәа еиҭах ахаҳә ҟьаҧсқәа ҩба ирниҵеит жәа-ҧҟарак, избанзар раҧхьатәиқәа Моисеи иҧиҽит.jw2019 jw2019
После долгих поисков я наконец нашел подходящий центр для инвалидов в городе Валенсия, в 160 километрах к северу от Аликанте.
Аибашьрақәаjw2019 jw2019
Центры истинного поклонения.
Ҧыҭраамҭак ашьҭахь, урҭ ааит Харран зыхьӡыз, Фаррагьы дахьҧсыз аҭыҧ аҟны.jw2019 jw2019
Они приезжают сюда, чтобы посетить Великое святилище Исэ, которое уже около двух тысяч лет является центром поклонения синтоистской богине солнца Аматэрасу-Омиками.
Арҭ ажәақәа рышьҭахь ажәлар зегьы Ахан иҭаацәеи иареи ахаҳәқәа ргәыдырҵоит — даргьы ҧсуеит.jw2019 jw2019
Две супружеские пары проповедуют с тележками для литературы перед входом в один из крупнейших торговых центров Сан-Сальвадора.
Иҟоуп агәаанагара, библиатә жәеинраалақәак еиҿагылоит ҳәа. Аха урҭ реиԥш иҟоу ашьақәырӷәӷәарақәа ҵаҵӷәыдоуп.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.