Ока
نهر أوكا
око oor Arabies
око
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
عين
Эти корабли могут пересилить наши военные в мгновенье ока.
تستطيعُ تلكَ السفنُ التغلّبَ على قوانا العسكريّة في لمحةِ عين.
عَيْن
Эти корабли могут пересилить наши военные в мгновенье ока.
تستطيعُ تلكَ السفنُ التغلّبَ على قوانا العسكريّة في لمحةِ عين.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Великое Око, бессонное, объятое пламенем
هناك هدوء ماopensubtitles2 opensubtitles2
Ух ты, Гуй-ок выглядит-то как здорово.
عمري ؟ ماهذا الهراء, ما عمري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё ОК, я ждал её прихода.
أنا لا أستطيع ان أفهم كلمة مما تقولين لذلك لا تحاولي تضييع أنفاسكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет иллюзий относительно того, что мы сможем в мгновение ока создать новый Департамент общественной информации, таких иллюзий не должно быть и у вас.
لماذا اتأينا الى هناUN-2 UN-2
П не выполняет обязательство, обеспеченное обеспечительным правом, и ОК приступает к принудительному исполнению своего обеспечительного права.
الآن لقد طلبوا مني أن أذكركِ..أن ليس لديكِ أي مطالبة قانونية على الطفلUN-2 UN-2
□ Что значит для нас, когда наше духовное око чисто?
لقد اصطدت مع ايثن، وامضيت بعض الوقت معه، لم اشعر بشئjw2019 jw2019
О...Окей, давайте не будем отходить от темы
هل جعلوك شخص أفضل انظر ماذا فعلت أنتopensubtitles2 opensubtitles2
Проясни для меня кое-что, окей?
هذا هو المسلسل ، ولن نغيّرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окей, если бы у меня был механизм, останавливающий время, куда бы я его поместил?
لقد ظننت بأن القضبان معكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя эта рекомендация предназначена для рассмотрения госу-дарствами-членами, Секретариат хотел бы отметить, что вследствие разнообразных и специализированных потребностей отдельных организаций расширение общих служб в некоторых таких областях может ока-заться нерентабельным
هل لديك مشكلة مع ذلكMultiUn MultiUn
Многие миллионы их жителей освободились при этом от оков вечной нищеты
أنت محق ، سيهتم فرانك بإيجاد الرجال الجيدين ، هذا مؤكدMultiUn MultiUn
Такая норма в этой статье согласуется с поведением ОК 2.
لن اتناقش بهذا, ان كنت فضولية, اقرأي ملفيUN-2 UN-2
Г-н Окио (Конго) (говорит по-французски): Наша делегация благодарит Вас, г-н Председатель, за отличную инициативу по организации этих общих прений о роли региональных и субрегиональных организаций в поддержании международного мира и безопасности
يارجل, لقد تعبت من كونى على حق دائماMultiUn MultiUn
Окей, иди, попей водички.
أعلم ، لا تقلقي علينا ، حسناً ؟- حسناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проект предусматривает ока-зание поддержки в проведении реформы законода-тельства, касающегося несовершеннолетних, и соз-дание системы надзора, поддержки и реинтеграции несовершеннолетних в общество после их осво-бождения.
انها اساس العلاقاتUN-2 UN-2
Сегодня я видел человека, который может двигаться быстрее, чем в мгновение ока.
إني حقا كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ок спасибо, пока!
! لا تلمسه! لا تلمسهopensubtitles2 opensubtitles2
В целом штатное расписание ОК уменьшилось в чистом выражении на одну должность категории специалистов и три должности категории общего обслуживания, в результате чего общее количество должностей на следующий двухгодичный период сократилось с 67 до 63 единиц, а общий объем бюджета вспомогательного обслуживания — с 18,9 млн. долл. США до 18,7 млн. долл. США.
آخر من سرق ال" ريد سوكس " هكذا " هو " جاك كلاركUN-2 UN-2
Мероприятия по празднованию Всемирного дня проходили в Вашингтоне, ОК, и были организованы Всемирным банком в партнерстве с ГЭФ, программой "ТеррАфрика" и коалицией "Объединимся во имя сохранения климата".
أن هؤلاء الناس سوف يتقهقرون ؟UN-2 UN-2
Окей, тогда вот идея.
عالج جرحك وفجيعتك المميتةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай знать когда решишь, ок?
نعم كل شيء... ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не повлияет на наши отношения, ОК?
عليك أن تستريحي قليلا ًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окей ребята теперь идите и найдите своего партнера.
اشتريته من النت من خلال بطاقة مسجلة باسم ستيوارت والاسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он во всеуслышание объявляет: «Касающийся вас касается зеницы ока [моего]» (Захария 2:8).
حان الوقت لتجمعى فريق ياصديقتىjw2019 jw2019
Источник сообщает, что смена места жительства Хон Вон Ок на лагерь для политических заключенных и определение ее в качестве сотрудника сельскохозяйственного отдела МГБ, кем она зарегистрирована в партийной организации, членом которой является, свидетельствуют о том, что она содержится в лагере для политических заключенных.
لا يغيّر ذلك حقيقة أن. ليكس) يعرف حقيقتيUN-2 UN-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.