выражать благодарность, быть благодарным
шөкөрана ҡылыу
«быть благодарным oor Basjkiries
«быть благодарным
Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries
рәхмәтле булыу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Значит, уважаемые братья, в священный месяц мы все должны стремиться к тому, чтобы быть благодарными нашему Господу.
– Үҫмерҙәрҙе ғаилә менән мәктәп тә күҙ уңынан ысҡындырмаҫҡа тейештер?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Одно из замечательных качеств, которое удерживает этот мир, – это умение быть благодарными, гордиться.
аҫ тиреһеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Почему важно всегда быть благодарными Иегове?
боҙлоҡ япмаһыjw2019 jw2019
Вы должны быть благодарны им за то, что они охраняют ваш покой.
Ҡарттар белем алыуҙың файҙаһын аңлай ине, ләкин уның тик тышҡы файҙаһын ғына белделәр. Улар бөтәһенең дә тик уҡыу аша ғына кеше рәтенә инеүен, йәғни дәрәжәләр, тәреләр һәм аҡса алыуын, күрҙеләр.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Размышляй о том, за что ты можешь быть благодарным Иегове
(«Ҡыҙыл Башҡортостан», 9 май, 1945 йыл).jw2019 jw2019
18 У нас есть множество причин быть благодарными Иегове.
бишләтә артыҡjw2019 jw2019
Какие у нас есть причины быть благодарными Иегове?
Баш инженерҙың иҫәбе буйынса, тәүге осорҙа өс полуторка һәм бер генә булһа ла тягач кәрәк ине.jw2019 jw2019
Как размышление об искупительной жертве помогает нам быть благодарными Иегове?
Һалдаттар тураһында республика мәғлүмәттәр базаһын Бөйөк Еңеүҙең 75 йыллығына әҙерләп бөтөргә иҫәп тоталар.jw2019 jw2019
Купаясь, мы видим радость, а забываем быть ему благодарными.
Шунан һуң күп тә үтмәй, беҙ Хәмитйән менән, көҙгө әтәстәр һымаҡ, ҡанға батып һуғыштыҡ бит инде.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мысли о выкупе и о том, что́ он для тебя значит, помогут тебе быть еще более благодарным Иегове.
[Софья Петровна:] Оялыр инең әҙерәк, бигерәк уңды-һулды ҡарамайһың. Кисә уның алдында нимә әйтеп ташланың.jw2019 jw2019
Давайте рассмотрим выкуп в свете этих четырех факторов. Так мы сможем быть еще более благодарными Богу за его величайший дар.
[Хлестаков:] Бүлек начальнигы минең әшнә, бына яурынға ошолай ҡағып ҡына саҡыра: «Кил, туғанҡай, ашарға!»jw2019 jw2019
Все они выразили благодарность за оказанное доверие быть членами организации и высказали готовность тесно сотрудничать с АОП РБ.
Залда ун-ун биш кеше булғандырbashinform.ru bashinform.ru
Какой существует наилучший способ для родителей проявить свою благодарность Иегове за данное им преимущество быть родителями?
– Тел болғарға яратмайым бушҡа... Ваҡыты етер, бөтәһе лә үҙен күрһәтер. Ә хәҙер нимәгә буш хыял менән булырға.jw2019 jw2019
Торстен Раш, от имени Международной Ассоциации школьников выразил Президенту РБ огромную благодарность за предоставленную возможность быть в республике, поблагодарил людей, которые организовали прием, в частности, главу минспорта Александра Никерина.
– Был бөйөк көндө беҙ дүрт йыл көттөк.bashinform.ru bashinform.ru
Если вам придется быть на службе у нации и отечества, не ждите за это вознаграждения и благодарности.
Ә йыйылған балдарҙың күләме 30-ҙан кәм булмаҫҡа тейеш (2025 йылдан).Ихтик Ихтик
Как сообщила ИА «Башинформ» Гузял Салимьянова, до сих пор никаких официальных документов по этому поводу ни по служебной линии, ни от Администрации Президента РФ она ещё не получала и предположила, что благодарность главы государства могла быть объявлена ей в связи с успешным выступлением в профильной номинации во «Всероссийском мастер-классе учителей родных языков», который прошёл в Москве в ноябре прошлого года, или победами в ряде других профессиональных состязаний.
уның ошонда сестра булып эшләүен аңланым.bashinform.ru bashinform.ru
Он уверял себя, что именно потому за заботу платит заботой, чтобы не быть в долгу у «неверного», что его забота похожа на торг, а пророк не запрещал никогда торговать с «неверными», если сам торг удобен и выгоден. Но все рассуждения эти были простой уловкой, упрямой ребячьей попыткой скрыть от себя самого добрый юношеский порыв и чувство тёплой благодарности, вспыхнувшие в светлой и поэтической душе беглеца, оторванного от близких людей и от родной земли...
Шунда ғына ул.. ошо минутта үҙе яратҡан кешеһенә йәбер һүҙе ташларға тейеш икәнен аңланы.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.