Пользование библиотекой oor Basjkiries

Пользование библиотекой

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

Китапхана менән файҙаланыу

пользование библиотекой

Vertalings in die woordeboek Russies - Basjkiries

китапхана хеҙмәтен файҙаланыу

Soortgelyke frases

соблюдать правила пользования библиотекой
китапхана менән файҙаланыу ҡағиҙәләрен үтәү

правила пользования библиотекой
китапхана менән файҙаланыу ҡағиҙәләре · китапхана хеҙмәтен файҙаланыу ҡағиҙәләре

бесплатное пользование библиотекой
китапхана менән бушлай файҙаланыу

читатели обязуются выполнять правила пользования библиотекой
уҡыусылар китапхана менән файҙаланыу ҡағиҙәләрен үтәргә вәғәҙә бирә

нарушать правила пользования библиотекой
китапхана менән файҙаланыу ҡағиҙәләрен боҙоу

Мне нужно платить за пользование библиотекой?
Китапхана менән файҙаланыу өсөн миңә аҡса түләргә кәрәкме?

voorbeelde

правила пользования библиотекой
китапхана хеҙмәтен файҙаланыу ҡағиҙәләре

пользование библиотекой
китапхана хеҙмәтен файҙаланыу

Надеюсь, что в ближайшее время книга уже появится в продаже, в пользовании в наших библиотеках.
Тиҙҙән китап һатыуҙа булыр, китапханаларҙы тулыландырыр, тип ышанам.

Дочь поэта Суюмбике Кудашева решила передать личную библиотеку поэта в пользование студентам.
Шағирҙың ҡыҙы Сөйөмбикә Ҡудашева атаһының шәхси китапханаһын студенттарға файҙаланыуға бирергә ҡарар итте.

Из-за условий жизни и дискриминации, возможность пользования источниками духовного развития – библиотеками, домами культуры, кинотеатрами и бытовыми удобствами - газом, центральным отоплением, водопроводом у башкир была намного меньше по сравнению с другими народами.
Тормош шарты һәм дискриминация арҡаһында башҡорттарҙың рухи үҫеш сығанаҡтары – китапхана, культура йорто, кинотеатр менән һәм көнкүреш уңайлыҡтары – газ, үҙәк йылытҡыс, һыу үткәргес менән файҙаланыу мөмкинлеге бүтән халыҡтарға ҡарағанда бик күпкә бәләкәй.

На мой взгляд, единственная книга, которая должна обязательно быть в личном пользовании у каждого мусульманина, это Коран. Остальные книги можно брать для прочтения в библиотеке.
Минең уйлауымса, һәр мосолманда мотлаҡ булырға тейеш китап – ул Ҡөръән, ә башҡа китаптарҙы ул китапхананан да алып тора ала.

БИБЛИОТЕКИ (от греч. biblion – книга и theke – хранилище), информационные, культурные, образовательные учреждения, располагающие организованным фондом тиражированных документов и предоставляющие их во временное пользование физ. и юрид. лицам.
КИТАПХАНАЛАР, тиражлы документтарҙың ойошторолған фонды булған һәм уларҙы физик, юридик шәхестәргә ваҡытлыса файҙаланыуға биреп тороусы мәғлүмәти, мәҙәни, белем биреү учреждениелары.