Американские боги oor Bulgaars
Американские боги
ru
Американские боги (роман)
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
Американски богове
ru
Американские боги (роман)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Настолько же американский, как Бог, ружья и бурбон...
Прайс не е правил списъкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ради Бога, МакНамара - американская элита.
системата работи правилно с код SI, включително и с код II/SIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Я был всецело предан ГОСПОДУ, моему Богу»,– говорит «Новая американская Библия» (англ.).
И ти се справяш отличноjw2019 jw2019
Во многих библиотеках можно увидеть и другие американские исторические документы, содержащие имя Бога.
Да разчупи оковитеjw2019 jw2019
Американские негритянки молили сурового далекого бога, их господина, которого им навязали кнутом и побоями.
Хемолитична анемия Агранулоцит оза Панцитопени я (живото-застрашава-ща) Потискане на костния мозък (живото-застрашава-щоLiterature Literature
я предпочитаю послушать про жизнь американского бродяги, чем про смерть греческого Бога.
като имат предвид, че по смисъла на член #, параграф #, буква г) # от Директива #/ЕИО, теглови коефициент от #% трябва да бъде приложен по отношение на неосвободената част от капитала, заявен в Европейския инвестиционен фонд от кредитните институцииLiterature Literature
И вот я стою сегодня здесь, афганец в крови, американская деревенщина по воле Бога, ( Смех ) атеист и радикальный политический художник, живущий, работающий и творящий в Афганистане последние девять лет.
Знаеш ли нещо за изчезнала служебна кола?QED QED
«Иногда атеизм означает просто непризнание или игнорирование Бога своими делами»,– говорится в «Американской энциклопедии».
При изтичане на този срок Комисията взема решение или да прекрати спирането след уведомяване на комитета, посочен в член # или да удължи срока на спиране в съответствие с процедурата, посочена в параграф # от настоящия членjw2019 jw2019
Ни на одной из этих монет не было привычной мне надписи «Бог наша сила» — девиз Северо-Американского Союза.
Какво, по дяволите...Защо това да е неговата песен?Literature Literature
«Американские атеисты»: Как давно вы утратили веру в Бога, и что привело вас к этому?
Заключителни разпоредбиLiterature Literature
Для американских Христианских фундаменталистов, Библия - в прямом смысле - слово Бога.
Резолюция наЕвропейския парламент от # декември # г. относно Азербайджан: свобода на изразяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она содержит записи о взаимоотношениях Бога с народом, жившим на древнем Американском континенте.
За миг ще спра света, мечтите да съзря, себе си да разбераLDS LDS
Однако в «Американском стандартном переводе» 1901 года издания имя Бога встречается примерно 7 000 раз, как и в оригинальном тексте Библии.
Имате ли радио?jw2019 jw2019
В другой энциклопедии говорится: «В таких древних государствах, как Египет, Греция, Рим и Персия, отмечались дни рождения богов, царей и знати» («Американская энциклопедия», 1991 год).
Необходимо е тези позовавания да бъдат премахнати, считано от датата на присъединяване на новите държави-членкиjw2019 jw2019
Я потерял тебя, Нина, ты отошла этому красавчику, ухоженному пареньку, этому солдатику... которого разыскивают все полицейские, ФБР-овцы, шерифы, а то и американская армия... с вьетконговцами за бог знает какое преступление!
Само, ако престанеш да говориш как ще умрем, и как няма надеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Операция " Бесконечная Мудрость ", в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.
След перорално приложение на CoAprovel абсолютната перорална бионаличност показват стойности от порядъка на # % и # %, съответно за ирбесартан и хидрохлоротиазидOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, слава Богу, что я не послала твою сестру в эту американскую школу
Там е уязвим и го знаеopensubtitles2 opensubtitles2
О, слава Богу, что я не послала твою сестру в эту американскую школу.
На кой ги продаде?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интернет был даром богов для английских футбольных болельщиков, оказавшихся по воле судьбы на Американском континенте.
Виж ме, Грифин Доя крава!Literature Literature
16 Имя Бога встречается в «Массачусетском псалтыре» — первом литературном произведении, опубликованном в американских колониях Англии.
На кого са нужни.Разхождат се в зоопарка и хвърлят орехи по бащите сиjw2019 jw2019
Взять к примеру Афро-Американскую пятидесятническую церковь на юге США. Тоолько послушайте как они говорят, Бог мой, они умеют говорить!
Ние сме бегълци от закона ако ни хванат, ще ни обесятted2019 ted2019
Через несколько дней после разрушения Всемирного торгового центра в Нью-Йорке известный американский религиозный деятель сказал: «Меня сотни раз спрашивали, почему Бог допускает страдания и позволяет, чтобы происходили несчастья.
Това е начина на мислене, който подкрепямjw2019 jw2019
Из описания Даниила можно заключить, что, когда «камень», представляющий Царство Бога, ударит в ступни статуи, доминирующей в мире будет Англо-Американская мировая держава (Дан.
Така казват всички, но... след известно време не забелязвашjw2019 jw2019
На это стоило обратить внимание, потому что в оригинале American Standard Version («Американский стандартный перевод»), с которого был сделан исправленный перевод, имя Бога в Еврейских Писаниях употреблялось во всех случаях.
Знам, че всичко това звучи странно...... но просто ми дайте шанс да докажа, че това, което казвамjw2019 jw2019
Когда мы поклоняемся Богу, то признаём и принимаем Его с тем же благоговением, что и древние жители Американского континента.
Отдръпни се, Сидни!LDS LDS
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.