Змея oor Bulgaars

Змея

Змея (созвездие)

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

Змия

Змея (созвездие)

Змия (съзвездие)

Сестра Змея разработала модели девы Марии для каждого сезона.
Сестра Змия е проектирала облекла за всички сезони.

змея

[zmjɪˈja] naamwoord существительное женского рода, vroulike

Пресмыкающееся из подотряда Змеи (Ophidia), обычно с чешуйчатым цилиндрическим телом без конечностей, глазами без подвижных век и подвижным соединением левой и правой частей челюстей, позволяющим заглатывать крупную добычу целиком; встречаются как ядовитые виды вроде кобры или гремучей змеи, так и неядовитые, включая крупных удавов и небольших безобидных ужей.

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

змия

[ змия́ ]

naamwoord vroulike

пресмыкающееся

Через несколько лет вы видите у своего дома змею.
Какво става после, когато видите змия близо до дома ви?

Soortgelyke frases

очковя змея
кобра

Жестокая змея
континентален тайпан

Змеи
Змии

воздушный змей
Хвърчило · хвърчило

Очковая змея
Индийска кобра

яма со змеями
змийска яма

змеи
змии · змия · колубрид

змей
дракoн · дракон · змей · хвърчило

voorbeelde

— Коли ты змей, какова твоя сила?
— Като си змей, каква ти е силата?

Я должна заставить его заплатить за змею!
Трябва да го накарам да си плати!

Интересно, что ты скажешь, если я признаюсь, что мне было очень любопытно поведение той змеи, Нагайны?
Чудя се какво ще кажеш, ако ти призная, че съм любопитен относно поведението на змията, Наджини?

Во время войн с древними королями высшие жрицы старой религии брали кровь девушек и смешивали её с кровью змей.
Във войните си с древните крале, жриците на Старата религия взели кръв от момиче и я смесили с кръв на змия.

Когда король поднял его, он нашел там ядовитую змею.
Когато царят я взел, видял отровна змия да седи и чака.

В Бытии 3:1 сказано: «Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог.
В Битие 3:1 се казва: „А змията беше най–хитра от всички полски зверове, които Господ Бог беше създал.

8 Грудной младенец будет играть над норой кобры+, и ребёнок, отнятый от груди, протянет руку к норе ядовитой змеи.
+ 8 Кърмачето ще си играе над дупката на кобрата+ и отбитото дете ще слага ръката си върху дупката на отровната змия.

Сестра Змея разработала модели девы Марии для каждого сезона.
Сестра Змия е проектирала облекла за всички сезони.

Змей можно кормить обычными крысами из зоомагазина, но убийца скорее всего и их сам выращивал, чтобы не оставлять следов...
Змиите ядат плъхове, които се продават в зоомагазините, но убиецът сигурно е развъдил и тях, което също не помага.

Затем они бы высчитали силу подъема змея и высоту, до которой он мог подняться.
След тези изчисления трябваше да определят подемната сила на хвърчилото и височината, която можеше да достигне.

Но ведь, создавая змей, Иегова не наделил их способностью разговаривать.
Когато Бог направил змиите, той не ги направил така, че да могат да говорят.

б) Как семя Змея проявляло враждебность вплоть до наших дней?
(б) Каква по–нататъшна неприязън била проявена от семето на змията чак до наши дни?

Когда я развязал мешок, я не знал, что в нем змея.
Когато развързах торбата, аз не знаех, че в нея има змия.

Вдруг из-под одного из алтарей выполз ужасный змей, красный, как кровь.
Изведнъж изпод един от олтарите изпълзял ужасен змей, червен като кръв.

Ааро́н бросил свой посох, и он превратился в большую змею.
Аарон хвърлил на земята тоягата си и тя се превърнала на голяма змия.

Змеи выросли из плеч злого брата, и не было злодейства, какого бы он не совершил.
Ако си мъдър и справедлив, онези, които изправят снага с вързани на гърба си бебета, ще се уповават на теб.

Если бы у меня было второе копье, я бы прикончил его раньше, чем змея.
Ако имах още едно копие, щях да го пробода преди змията.

Но Персей не сражался со змеями...
Но Персей не се е сражавал със змии.

Эй, даже я рад, что в нем змея.
Дори съм щастлив, че си получи змията.

В Бытии 3:15 предсказано поражение змея в голову, которое включает в себя его заключение в бездне во время Тысячелетнего правления.
(Откровение 20:1–3) В Битие 3:15 е предсказано, че змията ще бъде наранена в главата, което ще стане, когато Сатана бъде хвърлен в бездната по време на Хилядолетието.

В этот раз репеллент против змей сработает?
Този път репелента против змии ще свърши ли работа?

" Зеленая Анаконда - самая длинная змея в мире. "
Зелената Анаконда е най-дългата змия в света.

Для того чтобы попасть на небеса, Этана заручился помощью орла, спасённого им из ямы, куда его бросила змея, чью дружбу он предал и чьих детёнышей сожрал.
За да попадне на небесата, Етана бил подпомогнат от орел, когото той спасил от яма, където го хвърлила змия, чиято дружба той предал като ѝ изял децата.

Змеи часто меняют свои решения.
Змиите са известни с това, че бързо променят мнението си.

С зудящим жужжанием мимо пронеслась стреконожка, похожая на рогатую летающую змею.
Като жужеше нахално, край него прелетя рогоножка, която много приличаше на рогата летяща змия.