проистекать oor Bulgaars
проистекать
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
излизам
[ изли́зам ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они проистекают из личного подкрепления фабрикантов автомобилей.
Сложи го, сложи гоLiterature Literature
Это значит, что есть некая энергия, мощная сила, проистекающая от Спасителя.
Но даде творението си на вас, прости клетки, еволюирали от тинятаLDS LDS
Ты видела, как Пыль проистекает на наш мир из Авроры.
Трябва да дойдеш с менLiterature Literature
Из какого источника проистекает подлинная слава, и как мы можем выражать такую славу?
Добре, влезтеjw2019 jw2019
Выходит, бессонница проистекала из чего-то такого, чего матери он не рассказал.
наименование, адрес, електронен адрес, номер на телефон и на факс и лице за контактLiterature Literature
Мы просто не сможем выполнять работу, для выполнения которой нас сберегали и готовили, если у нас не будет силы и уверенности, проистекающих из добродетельного образа жизни.
Какво плащате за престоя си тук?LDS LDS
Свою жажду прибылей, проистекающую из чистейшего эгоизма, вы выдаете за бескорыстную заботу о страдающем человечестве.
Ситуацията е деликатнаLiterature Literature
Возрастающая реалистичность проистекает из новых форм донаторского и станкового портрета.
Благодаря.Това е като сънWikiMatrix WikiMatrix
Выводов отсюда проистекало как минимум два.
Добре, ще взема единLiterature Literature
Крест - это "да" Бога человеку, высшее выражение Его любви и источник, из которого проистекает жизнь вечная.
Усетех ли, че съм слаб и уморен, отивах при Долан, така както жадният в пустинята отива при оазисаvatican.va vatican.va
И ещё об одной опасности хочу я предупредить тебя: о той, что проистекает от телесной твоей красоты.
сключването на споразумението допринася за правилното функциониране на вътрешния пазар като насърчава транзитното движение през Румъния за вътрешния транспорт между Гърция и другите държави-членки и по този начин спомага търговията на територията на Общността да се осъществява с най-малки публични разходи, както и да бъдат намалени до минимум административните и техническите пречки, които я засягатLiterature Literature
Наше приглашение к вам узнать о нашем послании и испытать его проистекает из того положительного воздействия, которое Евангелие Иисуса Христа оказало на нашу жизнь.
Измерване на ограничено количество чист газ (CO или C#H#) посредством гравиметрична (тегловна) техникаLDS LDS
Величайшие материальные и духовные благословения, всегда проистекающие из праведности и единства усилий, никогда не были следствием индивидуальных действий.
Мислех, че си със спасителния екипLDS LDS
Из Искупления Спасителя проистекает целебный бальзам, который может исцелить духовные раны и устранить чувство стыда.
Беше ли претенциозен към храната?LDS LDS
«Эти нелепые слухи,— отметил работник Британского музея Марк Джоунз,— проистекали из России, где впервые в 1903 году была опубликована статья на эту тему. 8 мая 1920 года эта информация появилась на страницах лондонской «Таймс».
Забранявам ти да се срещатеjw2019 jw2019
Откуда проистекала прежняя его глупость?
Кого търсите?Literature Literature
Мы можем быть благословлены способностью унять свои страхи по мере того, как обретем силу духа, которая проистекает из изучения принципов Евангелия и жизни по ним, а также целеустремленного продвижения вперед по пути завета.
Мисля, че няма да успеем да го изтеглим със совалкатаLDS LDS
Оно должно проистекать из чего-то, что уже...
да поема други функции, които могат да бъдат подходящи при условията на настоящата конвенцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам удастся сосредоточиться на великих целях земной жизни и преодолеть духовное разложение, которым поражен этот мир, только в том случае, если мы привнесем дух и силу, проистекающие из этих святых деяний, обратно в наши дома.
Имам някакъв малък кокалLDS LDS
Какие разнообразные преимущества проистекали или могли бы проистекать от пролонгации подобной импровизации?
Дръж се, човечеLiterature Literature
И, по моему мнению, возможно, источник проблемы непонимания между этими святыми супругами проистекает из нежелания невестки, Вивиан, управлять кошерным домом и соблюдать законы религии, как этого желает мой брат.
Ще се срещнем гореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И так становится ясно, что Искупление Иисуса Христа предоставляет нам возможность преодолеть духовную смерть, которая проистекает из греха, и, заключив и соблюдая священные заветы, получить благословения вечной жизни.
Отправя покана към Комисията да внесе съответните изменения в предложението си, съгласно член #, параграф # от Договора за ЕОLDS LDS
Знаешь ли ты, отчего все это проистекает?
Оперативен капацитетLiterature Literature
Это похоже на самое что ни на есть ядро, из которого проистекает вся реальность.
Не само клиентите чистят тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.