важно oor Tsjeggies

важно

adjektief, bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

vážně

bywoord
Я знаю все что Вы хотите мне сказать, и ничего из этого не важное.
Vím přesně, co chceš říct. A důležité to vážně není.
GlosbeResearch

důležitě

Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значения.
Všechno vypadalo tak důležitě a přitom nic nebylo.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

важный сайт
Web hlavních odkazů
хозяйственно важные признаки растений
agronomické vlastnosti
критически важные записи GxP
kritický záznam GxP
экономически важные растения
hospodářské plodiny
важная птица
vzácný pták
жизненно важный
životně důležitý
важный
důležitý · esenciální · hlavní · nafoukaný · nejdůležitější · nejpodstatnější · podstatné · podstatný · vážný · vážně · významný · značný · zásadní · závažný
быть важным
záležet
важный
důležitý · esenciální · hlavní · nafoukaný · nejdůležitější · nejpodstatnější · podstatné · podstatný · vážný · vážně · významný · značný · zásadní · závažný

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Важно помнить, что чаще всего откровения приходят вовсе не в виде чего-то неординарного.
Dalším velmi významným bodem je bod G, který se týká koordinovaných operací.LDS LDS
В самом важном в жизни — в верности Богу — он оказался несостоятельным.
Ne kdo, ale cojw2019 jw2019
Это повысит вероятность того, что студенты определят и усвоят важные принципы.
Je mi u prdele, kam se dostanete, hlavně když je to dalekoLDS LDS
Не перечисляй и не разбирай снова прошлых дел, но вместо того обсуждай касающиеся этого принципы, как их применять и почему они настолько важны для постоянного счастья.
Výhodou tohoto kritéria je, že poskytuje informaci o různých vzdálenostech, které majitelé vozidel, kteří potřebují bezsirná paliva, musí ujet, aby na území daného státu doplnili palivojw2019 jw2019
И это подводит нас к сегодняшней важной идее.
Elektrické ventilátoryQED QED
Так что, для нас этот момент был очень важным.
Je to část toho, proč jsi tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для ДЕммина Насса это не важно.
Tuhost siloměru musí být # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для Даниила же самым важным событием была личная встреча с величайшим из вавилонских монархов (2:1-49).
Sacharóza bez dusíkatých sloučeninLiterature Literature
3) Почему важно направлять интересующихся к организации?
Jde o tři vraždy, Richardejw2019 jw2019
Вообще, само существование Синтии ставит под вопрос различие между живыми и искусственными организмами, которое лежит в основе большей части противостояния «патентованию жизни», – хотя данный аргумент не подразумевает одобрения выдачи бесчисленных патентов, не дающих другим учёным совершать свои собственные открытия в данной важной новой области.
Ano, ale Phoebe je těhotná, Piper, to dítě ji silně ovlivňujeNews commentary News commentary
Нет, важно то, как ты себя ведешь в этой ситуации...
Nevzal to dítě tý kurvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не все могут позволить себе роскошь решать, когда и где что-то становится для нас важным.
Povídej vo tomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаю, насколько важна она была для тебя.
VKM může být převedeno na jiného držitele, který je právním nástupcem původního držitele. VKM zůstává v platnosti, pokud držitel změní svůj název na název, který není podobný VKMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С одной стороны, важно применять жесткую военную силу, чтобы лишить халифат территории, которая обеспечивает ему и убежище и легитимность.
Všechno pro ní musí být novéProjectSyndicate ProjectSyndicate
Дорогой, он был не такой важный.
Přived ' ty ostatníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что очень важно знать — так это то, что важны именно обсуждения, а не просто сами модели.
Kulturní spolupráceted2019 ted2019
Особенно важно наличие GNU Assembler.
Začínáš mluvit jako ti ostatníWikiMatrix WikiMatrix
Но если в Википедии вы увидите, что он на четвёртом месте в списке самых важных психологов в истории — то есть Фрейд, Скиннер, кто- то ещё и Бандура.
Slyšíš jí, Royce?QED QED
8. (а) Какой основной метод обучения применялся в Израиле, но с какой важной особенностью?
Rozhodnutí Komisejw2019 jw2019
В этот момент для меня важно только одно: я — мать Симоны. 31 июля 2201 года На Раму явно пришла весна.
dobrovolnou zprávu vrámci akčního programu OSN proti nedovolenému obchodování s ručními palnými a lehkými zbraněmiLiterature Literature
Важно также принимать их по назначению, правильным образом, соблюдать дозировку и время приема.
Při přezkumu posuzuje Výbor stabilizace a přidružení potřebu zachování účinků těchto limitů v reálných hodnotáchjw2019 jw2019
Среди менее важных положений были: требование создания Правовой академии; требование создания кафедры словацкого языка и литературы в университете Пешта; требование, чтобы в школах могло вестись преподавание на словацком языке; требование о разрешении на издание словацких хозяйственных журналов; требование о разрешении на создание словацких хозяйственных организаций; и другие подобные вещи, которые обобщались тем, что за ними стояла идея национально-культурной автономии.
Jednou psali v novinách, že Vita, šéfa alkoholového gangu, viděli s pěknou blondýnkouWikiMatrix WikiMatrix
Игры практичны, они очень важны.
Všechno popořaděQED QED
* Почему людям может быть важно понять этот принцип, прежде чем узнать о других учениях?
Už jste spokojení?LDS LDS
Суть важна в нашей работе, и мы должны проявлять к ней внимание.
Komise považuje za reálné, aby se v tomto období úspěšně provedla příslušná opatření k dalšímu navýšení kvóty základního kapitáluLDS LDS
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.