моя oor Tsjeggies

моя

voornaamwoord, deeltjie

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

moje

pronoun Pronoun
Если вы хотите более подробную информацию об этом, вы должны спросить моего босса.
Chcete-li k tomu více podrobností, budete se muset zeptat mého šéfa.
GlosbeResearch

pronoun verb
Если вы хотите более подробную информацию об этом, вы должны спросить моего босса.
Chcete-li k tomu více podrobností, budete se muset zeptat mého šéfa.
GlosbeResearch

můj

voornaamwoordmanlike
Если вы хотите более подробную информацию об этом, вы должны спросить моего босса.
Chcete-li k tomu více podrobností, budete se muset zeptat mého šéfa.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

по моему мнению
podle mého mínění
рука руку моет, вор вора кроет
ruka ruku myje
только через мой труп
jen přes mou mrtvolu
мои списки воспроизведения
Seznamy stop
моющее средство
detergent · saponát · čisticí prostředek
Моя ужасная няня
Kouzelná chůva Nanny McPhee
Звонок на мой номер
Zavolejte mi na
Где мой дом?
Kde domov můj?
моя музыка
Hudba

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так, теперь моя очередь и поэтому я здесь.
Nezajdeme na odpolední představení?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был не лучший мой час.
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne #. června # [žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)- Spojené království]- L'Oréal SA, Lancôme parfums et beauté & Cie SNC, Laboratoire Garnier & Cie vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой сын.
Udělal jsem příkladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, мальчик мой.
Nepůjdeš nikam, ty grázleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда отключусь, следи за моими руками и лицом.
Dotčená ochranná známka Společenství: trojrozměrná ochranná známka, která ztvárňuje čokoládového soba, pro výrobky zařazené do třídy # (přihláška čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мое кресло, и я буду защищать его до смерти.
Napněte horní plachty a napravte ten malérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он связался с моей лабораторией шесть недель назад, а поскольку у меня не было доступа в серверную, мне нужно было добыть доказательства.
Tohle místo je zkurvenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты приехал сюда в 6.30 утра, ударил меня, а теперь лезешь в мои дела?
Počkej momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.
Stanovení rasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы также будете улыбаться, вспоминая этот стих: «И Царь скажет им в ответ: ‘истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне’» (от Матфея 25:40).
Spoluvlastník může slučovat svůj podíl na každém aktivu, závazku, výnosu a nákladu spoluovládané jednotky s obdobnými položkami způsobem řádek po řádku ve své účetní závěrceLDS LDS
Допустим, мои 25 центов не перевернут его жизнь.
Okouzlující!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Она была моей женой, — прохрипел он.
u těchto nádorů používá, jestliže se tyto nádory objeví znovu nebo se po standardní léčbě zhoršíLiterature Literature
Как тебе моя тачка?
To je hloupá otázkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь мой момент.
Výroba ve Společenství a výrobní odvětví Společenství v řízení uzavřeném rozhodnutím o zastavení řízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, мои амбиции убили мой прошлый брак
Vrať mi ten prstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы не можете забирать мои машины!
Prezidentská kancelářOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никола, я когда-нибудь тебе рассказывала почему мой отец основал сеть Убежищ столько десятилетий назад?
Zase se máte pod psa paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всегда интересуется моим мнением о последних новостях.
s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой чемодан вибрировал?
Měl bys být radši v # hodin připravený v práciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была моя идея покинуть академию.
Nějak jsem zapomněla, jak správně zadat souřadniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что мои соседки — зомби.
Pak jsme již byli souženi strachemLiterature Literature
Это моя фишка.
Mohla by jsem to dělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазах
vzhledem k tomu, že transparentnost a věrohodnost voleb mají silný vliv na mezinárodní postavení Nigérie a dále na kvalitu bilaterálních vztahů a hospodářskou spolupráciopensubtitles2 opensubtitles2
Забудь мой номер и адрес.
Vypadněte vodsud 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ранишь мои чувства, Стэфан.
" uváženě, " střízlivě... " a s vírou v BohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.