письмо oor Tsjeggies

письмо

/pjɪˈsjmo/ naamwoordсуществительное среднего рода, onsydig

Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies

dopis

naamwoordmanlike
ru
написанное сообщение
Мне понадобилось три часа, чтобы написать это письмо.
Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
en.wiktionary.org

písmo

naamwoordonsydig
Это слоговое письмо с написанием слов слева направо.
Jedná se o slabikové písmo, které se čte zleva doprava.
plwiktionary.org

psaní

naamwoordonsydig
ru
представление языка в виде текста, цифер или нот
cs
proces zaznamenávání jazyka na čitelné medium
И с ним очень трудно иметь дело, когда это касается письма.
A je to velmi přísný zákazník, když jde o psané slovo.
wiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

e-mail · list · písmeno · listina · epištola · poslání · metací · vystřelený · vyslaný · pošta elektronická

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Иератическое письмо
Hieratické písmo
Готическое письмо
gotické písmo
чековое письмо
průvodka šeku
зеркальное письмо
zrcadlové písmo
Нигерийские письма
Nigerijské dopisy
гиератическое письмо
hieratické písmo
огамическое письмо
Ogam · ogam
письмо-напоминание
upomínka
направление письма
směr psaní

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Также были ужасного содержания письма, но как говорится, с меня, как с гуся вода.
Petere, nechci tajemstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала из психушки пришло письмо, в котором говорилось, что Изабелль умерла от пневмонии.
Po všech těch letech, a tebe stále překvapí, že si umím zavázat botyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В заключительной части своего письма эта сестра пишет: “Я думаю, что мои родители – необыкновенные люди.
Rozpočet a doba trváníLDS LDS
Ближе к концу своей жизни Павел написал письмо Титу, который служил в качестве руководителя Церкви на острове Крит.
Otázkou ale zůstáváLDS LDS
Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити.
Nikdo nový v oblasti.Tenhle neznámý to tady dobře znáLDS LDS
Там было и письмо, адресованное Вам, мадемуазель.
Přijímáme opatření k odražení útoku.U mne zatím všeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это объяснило бы письма.
Akce zaměřené na sdílení vědomostí o vyšší trvanlivosti produktůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ясно, но ведь манера письма весьма недурна, так ведь?
Zavolej SkeeteroviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я порылся в письмах, что нашел в доме Бэнксов.
Ján Figeľ (člen Komise) učinil prohlášeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что толкование этих стихов должно согласовываться с контекстом — с содержанием всего письма Петра и всей Библии.
Časový odstup mezi injekcemi musí být nejméně jeden měsícjw2019 jw2019
Я написал ей длинное письмо.
Překvapivě neTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Транзитное письмо, подписанное самим генералом Де Голем.
Ten kluk v Pittsburghu mohl udělat totéž, pokud je jeho pa' d ho nechal odpad whisky.- stejný cíl si, že budu používat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЕВРЕ́ЯМ, ПИСЬМО
Teď mi zmiz z očíjw2019 jw2019
Письмо мое получила?
K žádosti je nutno připojit rovněž zkušební protokol vydaný schválenou zkušební laboratoří nebo jeden či dva vzorky typu pneumatiky podle uvážení příslušného orgánuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Павел вполне мог написать это письмо в Коринфе в 50— 52 годах н. э., ведь он пробыл там 18 месяцев, и этого времени было достаточно, чтобы до него дошла информация из Галатии.
Jsem překvapen, že tě dnes vidímjw2019 jw2019
Затем, подобно грому среди ясного неба, от начальника службы госбезопасности пришло письмо, датированное 26 июня 1986 года, в котором говорилось, что всем миссионерам необходимо покинуть страну.
b) zásilka nebyla v kontaktu s jinými produkty živočišného původu nebo živými zvířaty představujícími riziko rozšíření závažné přenosné chorobyjw2019 jw2019
Наверное, Бланш не порвала письма, а показала Эллен.
Holly, prosím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это письмо написали шахтёры Кузбасса.
Protože bylo na laboratorních zvířatech zjištěno, že Aivlosin způsobuje hypersenzitivní reakce, lidé se známou přecitlivělostí na tylvalosin tartrát by se měli vyhnout kontaktu s přípravkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи честно, ты передала письмо ему лично в руки?
Ustanovení čl. # odst. # Evropské dohody stanoví, že Společenství a Bulharsko posoudí v rámci Rady přidružení postupně u všech produktů možnosti vzájemného udělování dalších zemědělských koncesí na systematickém a recipročním základěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы письмо попало в руки Стэплтона, то и ее жизнь оказалась бы в опасности.
Plánované podpory nelze kumulovat s jinými podporami, které by měly stejný účelLiterature Literature
Те вызывающие страх письма, которые ты ему писал...
Přesně jako jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В проповедовании вести о Царстве письма тоже оказались полезными.
A test budu zadávat v učebnějw2019 jw2019
Одно письмо предназначалось колоссянам.
V lodích se s tebou měřit nemůžujw2019 jw2019
3 Советы по изучению книги. В предисловии к книге есть письмо Руководящего совета, в котором говорится: «Задействуйте воображение и чувства.
A já vím, že ty jsi zločinec, viděl jsem tě dnes před kostelem s tamtím feťákemjw2019 jw2019
несколько дней назад мне в Рим прислали письмо.
Tato položka je určena na pokrytí výdajů v rámci režimu jednotné platby v souladu s hlavou # nařízení (ES) č. #/# a hlavou # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.