резюме oor Tsjeggies
резюме
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
životopis
Итак, у меня есть твое резюме, но тут далеко не все написано.
Takže tady mám tvůj životopis, ale nevidím v něm všechno.
shrnutí
Разделите выступление на разделы и напишите резюме с изложением основной идеи, представленной в каждом разделе.
Rozdělte si proslov na jednotlivé části a ke každé si napište shrnutí, které vysvětluje hlavní myšlenku.
rekapitulace
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
CV · souhrn · pokračovat · curriculum vitae · profesionální životopis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представь: иметь резюме!
Toxicita po opakovaných dávkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как написать резюме?
Musíš si vzpomenout kde byly mé mléčné zubyjw2019 jw2019
Я работала над своим резюме четыре года.
Známe Havaj jako své botyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И именно в это время я получаю совет насчёт моего резюме.
Identifikační značkated2019 ted2019
Помните, вы отправляли резюме на должность судьи несколько месяцев назад?
Bere tě jako toho hlavního, MaxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмём такое резюме.
K tomuto výraznému zhoršení může dojít například tehdy, není-li k dispozici technické vybavení pro použití alternativního přípravku nebo není-li toto vybavení ekonomicky dostupnéted2019 ted2019
Вам нужно узнать кого-то достаточно хорошо, чтобы самому понять его или ее сердце и характер, а не только изучить его или ее «евангельское резюме».
A kdo jde do třetího, měl by mít předplacenou kremaciLDS LDS
Может тогда нам стоит поработать над твоим резюме, потому что оно просто ужасно.
Dokonce ani s Fulklerem nechtěl mluvitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Резюме Мака и Чарли для приёма на работу ".
Pokaždý, když se objeví, celá znervózníšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, м- м, в твоём резюме указано, что ты был уволен.Из Леман Бразерс
RIS se vykonávají a udržují v provozuschopném stavu řadou spolupracujících zúčastněných stranopensubtitles2 opensubtitles2
Знаешь, Чарли, почему ты просто не сделаешь свое резюме, а я сделаю свое?
Seznam kategorií odpadů, pro které musejí být sestaveny statistiky podle každé operace využití nebo odstraňování odpadů uvedené v oddílu # bodu #, je totoopensubtitles2 opensubtitles2
Посмотри ее резюме.
Ruská federaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В вашем резюме есть пара дыр до вашей работы у сенатора Морры.
Co myslíš, že chci na svým burgeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О... мне не нужно ваше резюме.
Pak tedy zemřouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у вас там резюме, мне это не интересно
Plavání při měsíciopensubtitles2 opensubtitles2
Судя по его резюме, он начал здесь работать в 2004.
Můžu vám věřit, že jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты передала моё резюме?
A číslo šest, vaše favoritka, to je ublížený člověkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя смотреть только на резюме.
My mrtvoly máme na všechno dost časuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это испортит резюме.
Jste obě šílené?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резюме выступлений будут включаться в Лиахону, а разнообразные текстовые цитаты, изобразительные цитаты (мотиваторы) и избранные видеосюжеты будут публиковаться в прямом эфире и после Божественного часа через церковные социальные медиаканалы, включая социальные странички конкретных выступающих.
I tak se tu nic nedějeLDS LDS
Представьте себе этот сценарий: я прихожу в один из ваших офиисов с неуклюжим жалким видом и копией моего резюме, на которое я пролил кофе, и я прошу администратора подключить мою флешку и распечатать новую копию.
Kdy se tohle stalo vhodnějším?ted2019 ted2019
Напечатала тебе резюме, пап.
Zároveň požaduje, aby došlo k posílení účinného angažování se příslušných institucí v boji proti organizovanému zločinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не было в его парламентском резюме, но я это точно знаю.
Má si tě vzít pro peníze?- Tak to chodí.- Ale nikoho to nešlechtíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А похоже на резюме, про которые ты мне рассказывала.
V případě nedostatečné úpravy glykémie nebo sklonu k hyper-nebo hypoglykemickým epizodám, je nezbytné ověřit, zda pacient dodržuje předepsaný léčebný režim, přezkoumat místa a správnost techniky vpichu a všechny další faktory předtím, než se uvažuje o úpravě dávkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ваше резюме.
Generativní proces... jako lidský systémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.