я скучаю по тебе oor Tsjeggies
я скучаю по тебе
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
chybíte mi
chybíš mi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я скучал по тебе.
Podpora by pravděpodobně posílila postavení příjemce, ale na úkor jeho konkurentů, kteří neobdrželi státní podporuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, приятель.
Nemůžu za to, že jsem propadl kouření!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе так сильно.
Ty máš skvělej přístup k životu, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучала по тебе.
Hazard není můj koníčekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучала по тебе.
Byla jich tam celá krabiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я скучал по тебе.
Zůstávám v kanceláři dlouho a mám strach, že to tu vyberou, když budu tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе.
Víte, nějaký blbý zasedáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я скучал по тебе!
To mluvíš na mě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе.
Ho- honem, dědečku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
Žiji můj život v bázni božíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
Injoo, vylez ven!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, дорогая.
Nepronajímáte náhodou ten sál za pět liber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
Ve svém srdciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе очень сильно.
Z jejich pomocí můžeme přivolat Thorovu pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Фэйли, я скучал по тебе так, что не выразить словами, и беспокоился о тебе, но... – Беспокоился обо мне!
uvedou se čísla nebo znaky, které označují typ motoru a typ vozidlaLiterature Literature
Я скучал по тебе, Даф.
Myslím, že zpopelnění je lepšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первое, это то, что я люблю тебя, и я скучаю по тебе, и я хочу быть с тобой
Musím choditopensubtitles2 opensubtitles2
Милая, я скучал по тебе.
Ale pak jsem si uvědomil, že je ve stejný večer jako vyprší lhůta těchto kupónů do Del TacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе.
Tobě jsou lidi fakt u prdeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, Спиди.
Ano, jistě, že musíte, ale možná, že nevíte, co je pro vaši dceru nejlepšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, Элим.
Je to snadnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе.
Doufám, že byl novýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, приятель.
Mysleli jsme, že nás volášOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучаю по тебе, когда ухожу отсюда.
Když se, ať již při vozidle naloženém nebo nenaloženém, při poměrném brzdném zpomalení vozidla mezi #,# a #,#, blokují obě kola zadní nápravy a jedno nebo žádné kolo přední nápravy, nejsou požadavky zkoušky pořadí blokování kol splněnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я скучал по тебе, пап.
I když EIOÚ chápe nutnost rozsáhlého shromažďování informací včetně osobních údajů, jak bylo uvedeno výše, zdůrazňuje, že je nutno přijmout přísná pravidla pro jejich uchovávání a poskytování třetím stranámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1592 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.