Селфи oor Deens
Селфи
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
selfie
da
fotografisk selvportræt, typisk uformelt
Не лучшее селфи в мире. Хотя, о вкусах не спорят.
Et sølle selfie, men det er en smagssag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
селфи
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты слышала о селфи-палках, сучка?
Det regionale og lokale niveau bør desuden spille en aktiv rolle i en sådan strukturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделаю-ка я селфи, чтобы залайкали в соцсетях.
Kari har vist fundet noget interessantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Агент Селф уже внутри.
Energipolitikken er ikke debatteret tilstrækkeligt i hverken Parlamentet eller EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Первое фото путешественников, – говорю я, переключая камеру в режим селфи.
Ved brug af det vejede gennemsnitlige antal ordinære aktier i omløb i regnskabsåret afspejles muligheden for ændringer i egenkapitalen i løbet af regnskabsåret som følge af en reduktion eller forøgelse af antallet af aktier i omløbLiterature Literature
Надо сделать селфи!
For varer, der af den organisation, der har opnået importafgiftsfritagelse, anvendes til andre formål end de i artikel # fastsatte, erlægges importafgiften efter de satser, der var gældende på datoen, fra hvilken varerne anvendtes til andet formål, samt på grundlag af varernes beskaffenhed og toldværdi som konstateret eller godkendt af de kompetente myndigheder på samme datoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селф играл всеми нами.
Åh, Kængubarn har retOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попытка сделать селфи стоила жизни многим русским.
Der er fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i babymad i overensstemmelse med artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EØF af #. maj # om modermælkserstatninger og tilskudsblandinger til spædbørn og småbørn og artikel # i Kommissionens direktiv #/#/EF, Euratom af #. februar # om forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Можно выбрать способ сохранения селфи: с отражением или без отражения.
En prøve, der vides at være positiv for målmarkøren, og som fejlklassificeres af udstyretsupport.google support.google
Пожалуйста скажи мне, что это не твоя селфи-палка.
Regionsudvalget stiller sig bag disse og ønsker at tilføje følgende kommentarerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТиДиЗи считает, что Селф мог использовать bakergrip чтобы скрыть свой сигнал от мобильника.
Hvordan har du det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто станет делать селфи на почте?
Hvad med benene?Literature Literature
Например, когда ваши родители просят вас сделать с ними «селфи» или когда ваша двоюродная бабушка настаивает на том, что вы до сих пор не женаты потому, что слишком разборчивы, или когда ваш безапелляционный свояк считает, что его политическая позиция – это позиция Евангелия, или когда ваш папа организует семейный портрет, где каждый должен быть одет как персонаж из его любимого фильма.
Jeg kom til den konklusion, at det skulle jeg naturligvis.LDS LDS
Теперь он читал работы более молодых авторов: Джанетт Уинтерсон, Уилла Селфа, Луи де Берньера, А.
Hud og subkutane vævLiterature Literature
Девушка с вечеринки делала селфи.
På grundlag af de tilsagn, der blev afgivet på topmødet i Thessaloniki mellem EU og det vestlige Balkan den #. juni #, erklærer Den Europæiske Union og Montenegro (i det følgende benævnt parterne), at de er besluttede på at styrke og intensivere deres gensidige forbindelser på det politiske områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня зовут Дон Селф!
En prioritering af det kollektive og en prioritering af det individuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не лучшее селфи в мире. Хотя, о вкусах не спорят.
Sag T-#/#: Sag anlagt den #. marts #- Lidl Stiftung mod KHIM- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телефон Селфа
Den sikkerhedspolitiske situation i Østersøregionen er følsom. Ud fra mit eget synspunkt beklager jeg især, at den svenske regering nu tilmedhar accepteret topmødets fjernelse af Kommissionens konklusioner om Letland og Litauen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селф кинул нас и забрал сциллу.
inkluderer administration af steroider mod CNS profylakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите, чтобы я попозировал для селфи?
Hans navn var Alfonse MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Мой вид лучше, - я повернул телефон, чтобы показать ему селфи, которое Ева только что прислала мне.
N# med totalmasse på over #,# tons og N# (med undtagelse af chassiser med førerhus, delvis opbyggede køretøjer og sættevognstrækkereLiterature Literature
Селф сам виноват.
Afsluttet renovering af en anden Belliard-bygning til en værdi af #,# mio. EUR blev tilføjet under området langtidslejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селф забрал кусок.
PGN (poly-GLYN), polyglycidnylnitrat eller poly(nitratmethyloxiran) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В верхней части экрана нажмите на стрелку вниз [Стрелка вниз] [>] "Настройки" [Настройки] [>] Сохранять селфи в исходном виде.
Det lød fremmedsupport.google support.google
Это не встреча двух хранителей, агент Селф.
CharmerendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.