засранец oor Deens
засранец
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
røvhul
К слову, этот засранец и есть
Hvis du gerne vil vide det, er det her røvhullet:
skiderik
Этот мелкий засранец уже вечность пытается выбраться из тени отца.
Den lille skiderik har forsøgt at slippe ud af sin fars skygge i evigheder.
stodder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как и каждый ленивый засранец на этом шоу, включая тебя.
Ikke længere en hest af jævn avl og byrdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на деньги, засранец?
Bilaget bør derfor udgåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Пол засранец, но я не представляю, чтобы он сделал что-то подобное.
Den primære parameter var area-under-the curve (AUC) af leLiterature Literature
Это пища моих предков, засранец.
De meddeler straks Kommissionen teksten til disse bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Засранец умнее, чем кажется.
Godnat, farfarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роулз - засранец.
Manden kan søge sit næste offer derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жаль, что так все сложилось у тебя, но ты лживый засранец.
Den ser lækker udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Чао, — отозвался Марк, подумав: надеюсь, мы с тобой больше никогда не увидимся, тупой засранец.
I disse seks medlemsstater ligger markedsandelene i # mellem [#-# %] og [#-# %]Literature Literature
Заядло курящий засранец
De nødvendige fællesskabsforanstaltninger til gennemførelse af denne artikel, herunder foranstaltninger til gennemførelse af fælles aktiviteter, vedtages efter proceduren i artikel #, stkopensubtitles2 opensubtitles2
Не скроется, засранец.
I forbindelse med kontrollen skal der afleveres et dokument med alle skibets tekniske data og navnene på de personer, der befinder sig om bordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты нашел его или нет, засранец?
Senest to måneder efter modtagelsen af den behørigt udfyldte anmodning meddeler de kompetente myndigheder i bestemmelseslandet og i eventuelle transitlande den kompetente myndighed i oprindelseslandet deres accept, de betingelser, de finder nødvendige, eller deres afslag på anmodningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот маленький засранец ударил меня ножом.
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне надо было сказать тебе, что он - засранец.
Det er Madden ChallengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Счастливый засранец.
Pneumoni, hudinfektionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я - засранец.
Og de smider dig i flodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такой засранец.
Jeg burde være der med hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы хотите перейти дорогу Биллу Роулзу... как тот безжалостный засранец что есть у нас в департаменте?
Er du kommet for at dræbe mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, засранец.
(DE) Hr. formand, mine damer og herrer! Med betænkningen om de kulturelle dimensioner af EU's optræden udadtil præciserer Parlamentet sin ambition om også at sætte sit eget aftryk pådette udviklingspolitiske område.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зато ты засранец.
De tager hensyn til forslag, der er udformet på nationalt niveau og på niveauet for de funktionelle luftrumsblokkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твой засранец-свояк забрал все мои бабки.
handel med og anvendelse af produkter, der ikke opfylder kravene i dette direktiv, forbydes senest den # martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Этот «засранец» вообще-то мой сын, дамочка, – говорит Триш.
Hvis ACN er # % eller derover, sættes ACN til # %Literature Literature
засранец!
Almindelig: vægttab, træthed, svimmelhed, prikken i huden, kortåndethed, diarré, mavesmerter, urolig mave, udslæt, kløen, hårtab, feber, kraftløshed, rysten, utilpashed, smerte, ændring i smagsoplevelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, засранец, это я на тебя пушку навел.
Få et hold derned.Jeg møder dem dernedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ага, засранец ты.
Crixus, Mesteren af Capua,Vil skridte tværs af sandet og mødeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.