Мотоцикл с коляской oor Duits
Мотоцикл с коляской
Vertalings in die woordeboek Russies - Duits
Motorradgespann
ru
немецкий термин, объединяющий сочленённые транспортные средства и мотоциклы (велосипеды) с колясками
de
Motorrad mit Beiwagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он купил себе мотоцикл с коляской.
Rauch bitte nichtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
С другими пионерами на мотоцикле с коляской
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenjw2019 jw2019
Мотоциклист подъехал с женой к дому на мотоцикле с коляской после короткой поездки по городу.
Die Sitzung wird um #.# Uhr eröffnetLiterature Literature
В Доломитовых Альпах транспортным средством нам служил «Мотогуцци» — мотоцикл с коляской.
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenLiterature Literature
Норман быстро извлек мотоцикл с коляской из грузового отсека автобуса.
In einigen Fällen wurde eine vorherige Zunahme des Körpergewichts berichtet, was ein prädisponierender Faktor sein könnteLiterature Literature
– Трехколесный мотоцикл с коляской.
Ich weiß, die meisten AlltagsthemenLiterature Literature
В Лидсе мы приспособили для перевозки граммофонов ручную тележку, трехколесный велосипед, папин мотоцикл с коляской, а позднее и папину машину.
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß Artikeljw2019 jw2019
И все же мы посещали собрания в Аравете, Отепя, Таллине, Тарту и Выру, разъезжая на купленном у русского офицера мотоцикле с коляской и мощным четырехцилиндровым двигателем.
Wie die Regeln lautenjw2019 jw2019
После обучения на механика, он в 1927 году начал свою карьеру в качестве мотогонщика и выиграл в 1931 году чемпионат Германии по подъему на холм (en) в классе мотоциклов с коляской.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.WikiMatrix WikiMatrix
Мы предвидим военные мотоциклы BMW с колясками и мужиков в гогглах и кожаных шлемах.
innovative Förderung des natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten GebietenLiterature Literature
За воротами в уголке был припаркован его любимый транспорт — мотоцикл «БМВ» с коляской.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieLiterature Literature
Это был датского производства мотоцикл «нимбус» с коляской.
Davor habe ich ihre Arbeit nicht richtig verstandenLiterature Literature
Пражское собрание приобрело мотоцикл «Indian-750» с коляской, на которой установили громкоговоритель.
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdejw2019 jw2019
Мамаши с колясками оборачиваются, компания подростков на мотоциклах смеется.
Also das sind Ex- Polizisten?Literature Literature
14 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.