Аплодисменты oor Grieks
Аплодисменты
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χειροκρότημα
Аплодисменты много для вас значат, не так ли?
Το χειροκρότημα έχει σημασία για εσένα, έτσι;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аплодисменты
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χειροκρότημα
А ты, не жди аплодисментов за свою чертову работу.
Και εσύ, μην περιμένεις χειροκρότημα επειδή έκανες την καταραμένη την δουλειά σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Аплодисменты) Мы тоже этим очень обрадованы.
Αυτο, ακομα κι αν επροκειτο να πεθανω αυριο, και παλι δεν θα ηθελα να το κανωted2019 ted2019
Барак Обама победил, ( Аплодисменты ) потому что он мобилизовал народ как никогда прежде с помощью социальных сетей.
Είναι αποτέλεσμα της κακής σου κυκλοφορίαςQED QED
Я сказал, аплодисменты Нельсону!
Είπες, " Ο Ματ ’ λμπι ασφαλώς και δεν αντιπρο- σωπεύει το προσωπικό και το καστ του Studio #, των οποίων οι σκέψεις και προσευχές ήταν με γενναίους άντρες και γυναίκες που έχασαν τη ζωή τους την #η Σεπτεμβρίου. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Аплодисменты) Следующий, пожалуйста.
Μη σε απασχολείted2019 ted2019
(Аплодисменты) И мы были в школьных районах, где сейчас компании прокладывают дорожку в небогатые школы по всей Америке.
Δεν είχα καμία σχέση με τον ιό, ή με το φάροted2019 ted2019
Аплодисменты, аплодисменты.
Με συγχωρείτεQED QED
(Смех) (Аплодисменты) Это больше, чем обычно доступно людям.
Αν δεν προσέξεις, αυτό θα είσαι μόνοted2019 ted2019
♪ Небеса, помогите мне, меня снова опередили ♪ (Аплодисменты)
Να σε ρωτήσω κάτι, Κίτριτζ;- Σίγουρα, ' Ιθανted2019 ted2019
Это — (Аплодисменты) — Спасибо.
Δεν είναι και κανένας νέοςted2019 ted2019
(Смех) (Аплодисменты) Мы хотим прочесть, что мы изменили мир, отчасти, благодаря изменению наших представлений о благотворительности.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει θερμά την πρόταση αυτήted2019 ted2019
(Аплодисменты) Харви Мэйсон.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "ted2019 ted2019
Теперь, когда я знаю... ( Аплодисменты )
Σκάλες.. Σκάλες.. ΣκάλεςQED QED
(Аплодисменты) Ваше здоровье!
Σ' έχω βάλει στην καλύτερη ομάδαted2019 ted2019
(Смех) (Аплодисменты) Вне зависимости от возраста, доходов или культуры.
Μπορεί να φτάσει σε θανατική ποινήted2019 ted2019
Своими несмолкающими аплодисментами после заключительной молитвы все присутствующие выразили глубокую признательность самому щедрому и любящему небесному Отцу, Иегове.
Είθε οι θεοί να σε τιμούν πάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!jw2019 jw2019
(Смех) (Аплодисменты) И я — не «за» измены.
Το άρωμά τους, το στόμα τους, την επιδερμίδα τουςted2019 ted2019
Таким образом, мы, по крайней мере, во всяком случае я на научного направления три причины, чтобы насладиться инициативу группы студентов который организовал эту встречу и я счастлив, чтобы Ричард Столлман говорить и, пожалуйста, аплодисменты его раньше.
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηQED QED
(Смех) (Аплодисменты) Мы придумали очень простой план и представили его на общественном собрании.
Η ανάπτυξη της απασχόλησης επιβραδύνθηκε και η ανεργία άρχισε να αυξάνεταιted2019 ted2019
Пожалуйста поберегите аплодисменты до конца.
Είναι κάτι που πρέπει ν ' αναφέρω απευθείας σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Аплодисменты ) ( Одобрительные возгласы )
Είμαστε σύμφωνοι, ΣτρατηγέQED QED
(Смех) (Аплодисменты) Благодаря узкой, клиновидной ступне я смог использовать трещины в таких крутых склонах, где ступне человека не хватает места, а ступня с шипами позволила преодолевать вертикальные стены льда, не ощущая в ногах мышечной усталости.
Η Επιτροπή στην πραγματικότητα δεν αποτελεί σήμερα ευρωπαϊκή κυβέρνηση.ted2019 ted2019
Спасибо. Мне повезло, что я здесь. Спасибо. (Аплодисменты)
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάted2019 ted2019
Бурные аплодисменты!
Για ποιόν όμως αυτή η ερώτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гром аплодисментов.
ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη της θα επιτύχουν έως το # τον στόχο που έχει ορίσει ο Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών για διάθεση του #,# % του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος τους σε αναπτυξιακή βοήθεια, εξέλιξη για την οποία θα απαιτηθεί η αύξηση της κοινοτικής συμβολής στους αναπτυξιακούς στόχους της χιλιετίας (ΑΣΧ) από # δισεκατομμύρια ευρώ το # σε περισσότερα από # δισεκατομμύρια ευρώ το # (συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, το οποίο συνήλθε στις Βρυξέλλες την #η και #η ΙουνίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Аплодисменты ) ( Аплодисменты )
Αυτό είναι ωραίοQED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.