Владимир Григорьевич Третчиков
Βλαντιμίρ Τρέτσικοφ
Владимир oor Grieks
Владимир
ru
Владимир (имя)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Βλαντίμιρ
ru
Город
На момент написания этой статьи Владимир и семеро других возвещателей в этой тюрьме готовились к крещению.
Όταν γραφόταν αυτό το άρθρο, ο Βλαντίμιρ και εφτά άλλοι σε εκείνη τη φυλακή περίμεναν να βαφτιστούν.
Βλαδίμηρος
Βλαδιμίρ
Владимир же единорогов так любил
" Και ο Βλαδιμίρ συλλέγει κεραμικούς μονόκερους. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сейчас либо Владимир найдёт предателя в своей организации, либо операция провалится, и Майкл умрёт.
Ορισμένες χώρες, μεταξύ των οποίων η Γαλλία, είχαν τεθεί στην πρωτοπορεία: έχει ουσιώδη σημασία να μην τους επιβληθούν σήμερα προδιαγραφές κατώτερες από αυτές που είχαν καθορίσει και είχαν κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда активисты «Социальной справедливости» не собирают подписи в поддержку Владимира Путина, их акции протеста можно встретить у краснодарского отделения партии «Яблоко».
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιgv2019 gv2019
Кириллов напомнил, что на Мюнхенской конференции по безопасности 19 февраля президент Украины Владимир Зеленский заявил о намерении восстановить ядерный статус Украины. "Необходимо также отметить, что за время проведения специальной военной операции Зеленский неоднократно призывал страны НАТО нанести удар по Российской Федерации", - добавил начальник войск РХБЗ.
Εσύ έκανες τους κανόνεςlevelyn levelyn
8 июля 2010 года Серафин был обменян в «Вашингтон Уизардс» вместе с Кёрком Хайнриком в обмен на права на Владимира Веремеенко.
Είστε ομάδαWikiMatrix WikiMatrix
Владимиру Александрюку, неженатому брату, который около 30 лет служил разъездным надзирателем, довелось ночевать даже в тюрьме.
Θα υπάρχουν αντίγραφα για σας στα Αγγλικά και τα Γερμανικάjw2019 jw2019
С самого Владимира не говорит
Τράβα πίσω.' Εχει λευκή σημαίαopensubtitles2 opensubtitles2
Из Владимира с собой блаженную привел, немую
Που σε κάνει την ανώτερη αναλύτριά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Коллекция от Владимира Путина?
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, οι διατάξεις της οδηγίας αναπροσαρμόζονται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом вышла замуж за итальянца, Владимиро Касати.
Προκειμένου να δοθούν κίνητρα για την έρευνα και την ανάπτυξη σε ό,τι αφορά τους ΓΤΟ που προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή ή τη διατροφή των ζώων, είναι σκόπιμο να προστατεύονται οι επενδύσεις των καινοτομικών μονάδων κατά τη συλλογή πληροφοριών και δεδομένων για την υποστήριξη μιας αίτησης στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Владимир Познер
Αν η ομιλία του Κένεντι κρατήσει μετά τις #. #...... μετά έχει Λούσι, μετά Ντάνι Τόμας, μετά ’ ντι Γκρίφιθ, την έκατσα τη βάρκαlevelyn levelyn
На момент написания этой статьи Владимир и семеро других возвещателей в этой тюрьме готовились к крещению.
Το Συμβούλιο συνέρχεται αμελλητίjw2019 jw2019
После отправки американских авианосцев в Восточное Средиземноморье Владимир Путин приказал ВКС патрулировать Черное море.
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την Kristenlevelyn levelyn
Великий князь Владимир Александрович тогда же назвал её «чудесной малышкой».
Στον μηχανισμό αυτόν περιλαμβάνεται η χορήγηση πόρων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο για τους Πρόσφυγες, η προώθηση άλλων προγραμμάτων επανεγκατάστασης και η χρηματοδότηση του οργανισμού FRONTEX ώστε να μπορεί να επεκτείνει τις θαλάσσιες αποστολές του στη Νότια Ευρώπη σε μόνιμη βάση, αρχής γενομένης από τον προσεχή ΙανουάριοWikiMatrix WikiMatrix
Владимир был одним из лучших агентов.
Στην υγειά των γουρουνιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увеличение реальных доходов людей, повышение их благосостояния является первоочередной задачей для государства, заявил президент РФ Владимир Путин.
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placebolevelyn levelyn
В стихотворении говорится о том, что когда президент РФ Владимир Путин умрет, будет светить солнце в полнеба и пляжи будут забиты людьми, о том, что после смерти российского президента прозреют Приморье, Кубань и Тюмень, а через несколько лет люди будут задаваться вопросами, был ли Путин вообще.
Το διάλυμα αποχρωματισμού παρασκευάζεται σε ημερήσια βάσηlevelyn levelyn
Журналистское расследование под руководством Международного консорциума журналистов-расследователей (анг, ICIJ) в сотрудничестве с различными международными изданиями раскрыло крупные потоки финансирования офшоров, связанные с некоторыми из самых влиятельных людей мира, включая членов семьи премьер-министра Пакистана Наваза Шарифа и близких друзей президента России Владимира Путина.
Αλλά δεν το κάνουμε πριν το τέταρτο τρίμηνοgv2019 gv2019
Через два дня после того крещения Владимир Гладюк был снова арестован.
Ετικέτα φιαλιδίου – # mg φιαλίδιοjw2019 jw2019
Влади́мир Влади́мирович Набо́ков
Οι γνώσεις και η τεχνολογία που μπορούμε να αποκτήσουμε... ξεπερνάνε ότι έχουμε συναντήσει μέχρι τώραlevelyn levelyn
Тем не менее, большая часть композиций, как и в предыдущем альбоме «Люби меня» 1998 года, является творчеством композитора Владимира Матецкого.
Τη ζωή μου την έχω εμπιστευτεί στον ΚύριοWikiMatrix WikiMatrix
Владимир Владимирович — многоопытный политик с полным пониманием и знанием конъюнктуры мирового сообщества, всех имеющихся рычагов воздействия на те или иные элементы политики в обществе и в мире в целом.
Σετιριζίνη, διϋδροχλωρικήlevelyn levelyn
Недавно у одного 40-летнего мужчины, назовем его Владимир, умерла от рака жена.
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάjw2019 jw2019
Список номеров, по которым звонили из Балтийской библиотеки и дома Владимира.
Μεγάλη ιστορία, μπορώ να βοηθήσω?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В начале ноября Владимир Путин неожиданно поддержал создание нового федерального закона для прояснения формального понимания правительством смысла слов «российская нация».
Γιατί όχι; Όλοι χρειάζονται λίγη ενθάρρυνση.gv2019 gv2019
«Роковая случайность может, вопреки желанию политических лидеров, погрузить мир в хаос термоядерной катастрофы»,— предупредил видный российский стратег Владимир Белоус.
Τύπος προϊόντος (Παράρτημα IIjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.