Герпес oor Grieks

Герпес

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

απλός έρπης

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

герпес

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έπρης

naamwoord
Reta-Vortaro

έρπης

naamwoordmanlike
Мы не решаемся сказать ему, что это герпес.
Δεν μας κάνει καρδιά να του πούμε ότι είναι έρπης.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это результаты анализа миссис Ламберт на герпес.
Το επίπεδο αναφοράς ορίζεται από τα σημεία συνάντησης της συναρμογής της λαβής του κάλυκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хирургическое вмешательство вызвало вспышку герпеса.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это герпес.
Τις κάμερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня не может быть герпеса.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он мог поверить, что вы заразились герпесом через сидение унитаза, или он мог изменять вам и просто был рад выкрутиться.
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Энди, ты мог или не мог заразить её герпесом.
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец и дочь положительны к одному и тому же штамму герпеса.
Έχουν ασφαλίσει το κτήριο, δεν θα μπορέσεις να περάσεις απαρατήρητοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ужасные проблемы беременности подростков, опасность СПИДа, герпеса, сифилиса и других передаваемых половым путем болезней и возрастающий процент разводов доказывают, что этот совет является актуальным и сегодня, в 90-х годах.
Και ξεχάστηκε το θέμαjw2019 jw2019
Итак, у кого здесь ещё не было герпеса?
Είδα το τσίρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, если у тех " единичек " герпес, пускай помалкивают, пока не поженятся, как все остальные.
Διάβασα όποιο βιβλίο μπορούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя герпес, правильно?
Θα το πιστέψουν.- Ξέρουν ότι τον λατρεύεις.- ντε πηδήξουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вам, ребята, ВПЧ или простой герпес?
Κάτι βρήκε ο ΣκόφιλντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А не стоит ли подумать о риске заразить ее такими передающимися половым путем болезнями, как генитальный герпес, сифилис, гонорея или СПИД?
Θα σε βγάλει στο γυμναστήριο την ημέρα του πάρτυ, όπου θα βγάζουμε στο ίντερνετ την όλη φάσηjw2019 jw2019
Герпес?
Ποια άκρη να ανοίξουμε πρώταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подсчитано, что вирусом герпеса заражены 45 миллионов американцев, причем большинство из них об этом не знают.
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςjw2019 jw2019
Если эти болезни (герпес, гепатит Б, хламидиозы, гонорея, сифилис) не лечить, они могут привести к бесплодию, появлению выкидыша, ребенка с врожденными дефектами, к раковым заболеваниям и смерти.
Διορισμός του Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕjw2019 jw2019
Ну, или это герпес или что-то, чего я в жизни не видела.
Ηταν όμορφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый год приблизительно 32 миллиона новых случаев заболевания остроконечной кондиломой, 78 миллионов — гонореей, 21 миллион — половым герпесом, 19 миллионов — сифилисом и 9 миллионов — шанкроидом.
Εκτός αν υπάρχουν ιδιαίτερες οδηγίες, οι φανοί του αυτού ζεύγους και με την ίδια λειτουργία πρέπειjw2019 jw2019
Герпес, им ведь заболевают из-за секса, да?
Είμαι υπεύθυνος για τη λειτουργία του σκάφους...... και δουλεύω συνεχώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Хаус, вы же знаете, что нельзя заразиться герпесом...
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безнравственный образ жизни может повлечь за собой и такие заболевания, как герпес, гонорея, гепатит В и С, а также сифилис.
Ετσι, κανείς δε θα ξέρει ποιός τον διάλεξε, δεν το ' κανα εγώ!jw2019 jw2019
Тут даже от долларов можно запросто подцепить герпес.
Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это самый большой волдырь от герпеса, который я когда-либо видел.
ΔεσμευμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только интернет-доктор думает, что это может быть герпес.
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя герпес таланта.
Θα παρει παρασημο.- Ειναι καλο παιδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.