Диссоциация oor Grieks

Диссоциация

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Αντίδραση διάστασης

диссоциация

существительное женского рода

Soortgelyke frases

электролитическая диссоциация
αντίδραση αποσύνθεσης

константа диссоциации кислоты
Σταθερά διάστασης οξέος

voorbeelde

Я не страдаю энграмматической диссоциацией.
Δεν υποφέρω από εγγραμματικό διχασμό.

Спасённая жертва находится в больнице, но из-за истязаний, продолжительного пребывания в плену, вкупе с травмами, полученными в результате попадания под машину, она находится в состоянии диссоциации.
Τώρα, έχουμε ένα θύμα που νοσηλεύεται, αλλά η κακοποίηση της και μακροχρόνια αιχμαλωσία της, μαζί με τα τραύματα που υπέστη στο αυτοκινητικό ατύχημα, την έχουν αφήσει σε διασπαστική κατάσταση.

Потому что атланто-затылочную диссоциацию можно пропустить даже на КТ.
Επειδή ατλαντοϊνιακής διάστασης μπορεί να χαθεί ακόμα και σε αξονική τομογραφία.

Похоже на электромеханическую диссоциацию.
Μάλλον άσφυγμη ηλεκτρική δραστηριότητα.

У тебя диссоциация, невроз.
Υπέστης μια αποσύνδεση, μια απώλεια πραγματικότητας, μια νεύρωση.

Это ментальный и физический раскол, диссоциация с вашими физическими функциями, похоже на кому.
Είναι μια σωματική και πνευματική αποσύνδεση. Μια διάσπαση με τις σωματικές σου λειτουργίες, κάτι σαν κώμα.

В такие комбинации обычно входит кетамин (также называемый «special K»), который может вызывать диссоциацию личности, бред, затруднение дыхания и неврологические расстройства.
Ανάμεσα στα ναρκωτικά που συνδυάζονται συνήθως είναι η κεταμίνη (που αποκαλείται επίσης σπέσιαλ Κ), η οποία προκαλεί ψυχοαποσύνθεση, παραλήρημα, δύσπνοια και νευρολογικές βλάβες.

Именно благодаря углублению скрытого смысла этой диссоциации мы можем приблизиться ко внутреннему ядру пьесы.
Μόνο αν εμβαθύνουμε στο λανθάνον νόημα αυτής της αποσύνδεσης θα φτάσουμε ώς την καρδιά του έργου.

У неё диссоциация.
Είναι μέσα ένα διαχωρίσιμο κράτος.

Другая возможность, и это только временно изменяет наши автоматические предположения, но нам известно, что если взять мерзкого человека, с которым вы знакомы, и показать вместе с человеком другой расы, чернокожим, прекрасным по натуре, иногда это тоже помогает диссоциации.
Η άλλη δυνατότητα της επιστήμης, και μόνο προσωρινά αλλάζει τους αυτόματους συσχετισμούς, αλλά αυτό που γνωρίζουμε είναι ότι αν πάρετε έναν λευκό που σας είναι ξεκάθαρα απεχθής, και τον βάλετε δίπλα σε έγχρωμο άτομο, έναν μαύρο που είναι εκπληκτικός, τότε και αυτό μερικές φορές επίσης βοηθάει την αποσύνδεση.