Кавер-версия oor Grieks

Кавер-версия

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

διασκευή

Noun
el
μια νέα εκτέλεση ενός σύγχρονου ή προηγούμενα ηχογραφημένου μουσικού κομματιού, συνήθως από άλλον από τον αρχικό καλλιτέχνη
Кавер-версия мистера Кантона не является таковым, поскольку песня мистера Кейна является ею сама по себе.
Η διασκευή του κου Κάντον δεν είναι, επειδή είναι το τραγούδι του κου Κέιν.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2004 год: кавер-версия группы Boyz II Men в латиноамериканском стиле вошла в их альбом Throwback, Vol.
Εμείς πρέπει να διαλέξουμε ποια θα είναι αυτή.WikiMatrix WikiMatrix
В смысле, кавер-версия?
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группу, которая играла кавер-версии Nickelback, забыть просто невозможно.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кавер-версия мистера Кантона не является таковым, поскольку песня мистера Кейна является ею сама по себе.
Έχω να κάνω μπάνιο εδώ και # μήνες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы украли кавер-версию песни " Жирная шалава " нашего клиента.
Ο πατέρας μου είναι με τον ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В феврале 1991 года Metallica получила премию Грэмми за «лучшее метал исполнение» кавер-версии «Stone Cold Crazy» группы Queen.
Θέλω ακριβώς να ξοδεψω κάποιο χρόνο με σέναWikiMatrix WikiMatrix
Альбом включает семь оригинальных композиций, а также кавер-версию «Battery» группы «Metallica» и «Stora Rövardansen» из фильма «Рони, дочь разбойника».
Θα κυνηγήσεις το όνειρό σου, και θα σε στηρίζω #°/°WikiMatrix WikiMatrix
Образованная группа поначалу играла кавер-версии песен Iron Maiden и Judas Priest в клубах и на вечеринках в Южной Калифорнии.
Ο ΓΓ/ΥΕ, ο οποίος επικουρεί την Προεδρία, μπορεί να διαπραγματεύεται τις ρυθμίσεις αυτές εξ ονόματός τηςWikiMatrix WikiMatrix
Также Казелли добилась значительных успехов, исполнив кавер-версию песни Дэвида Макуильямса «The days of Pearly Spencer» под названием «Il Volto Della Vita».
Η εργαστηριακή αναφορά μας, λέει ότι καθεμία από εκείνες τις πέτρες είναι ένα κυβικό ζιρκόνιοWikiMatrix WikiMatrix
Авторами «Soul Stripper» являются Ангус и Малколм Янг, а «Baby, Please Don’t Go» является кавер-версией песни американского блюзмена Биг Джо Уильямса.
Έλα να με φιλήσειςWikiMatrix WikiMatrix
Вы не должны были их покупать, но вам нужны права на производное произведение, чтобы судиться с телешоу за кражу вашей кавер-версии.
Δεν υπάρχει ροκ μονομαχία που να την έχω χάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первой песней Сайрус, выпущенной под её собственным именем, стала кавер-версия хита Джеймса Баскетта Zip-a-Dee-Doo-Dah, вошедшая в четвёртое издание сборника DisneyMania, релиз которого состоялся 4 апреля 2006 года.
Πρέπει να φύγουμεWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.