Коста-Рика oor Grieks
Коста-Рика
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κόστα Ρίκα
el
Κόστα Ρίκα
Коста-Рика сделала выбор между военными расходами и охраной природы.
Η Κόστα Ρίκα επέλεξε μεταξύ στρατιωτικών δαπανών και διατήρησης των εδαφών της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
коста-рика
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κόστα ρίκα
Коста-Рика сделала выбор между военными расходами и охраной природы.
Η Κόστα Ρίκα επέλεξε μεταξύ στρατιωτικών δαπανών και διατήρησης των εδαφών της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Κόστα Ρίκα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возможно, на неделю, затем мы отправимся в Коста-Рику на съёмки для нашего весеннего каталога.
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При этом, Коста-Рика не имела официальных дипломатических связей с Китайской Народной Республикой.
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому операцию проводили в Коста-Рике.
Θα τραβήξεις εσύ κουπί, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно сообщению, в Коста-Рика среди женщин, родивших в 1990 году, было свыше одной трети одиночек.
Είναι επικίνδυνο να μείνετεjw2019 jw2019
Он работал в Коста-Рике до женитьбы.
Εξάλλου, τι άλλο θα κάνεις; Θα μείνεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И он был в Коста-Рике последние 72 часа.
Τομέας ΕπενδύσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я была благословлена возможностью служить в течение семи лет в храме в Сан-Хосе, Коста-Рика.
' Ενα άγρυπνο κακόLDS LDS
Она, возможно, на полпути в Коста-Рику сейчас.
Και βλέπω ότι ο Ρόναλντ σε απάλλαξε απ ' τον κόπο...... ν ' ανοίξεις τις σοκολάτες σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты держишь в руках два билета до Коста-Рики.
Εάν όχι, διευκρίνιση ποιες υπηρεσίες περιλαμβάνονται και ποιες συνεπάγονται πρόσθετες δαπάνες (τύπος δαπανών και αναφορά των ποσών· π.χ. εκτίμηση του καταβλητέου τιμήματος για τις μεμονωμένες συναλλαγές ανταλλαγής, συμπεριλαμβανομένων των ενδεχόμενων πρόσθετων δαπανώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правительство Коста-Рики объявило это место нелетной зоной.
Υπό την προϋπόθεση συμφωνίας όλων των ενδιαφερόμενων ιδιοκτητών, χορηγούνται σε τρίτους δικαιώματα πρόσβασης σε νέα στοιχεία για σκοπούς περαιτέρω συνέχισης ερευνητικών δραστηριοτήτων, υπό συμφωνημένους δίκαιους και εύλογους όρουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дамы и господа, Америкэн Эйрлайнз объявляет... посадку на рейс 1243 Коста Рика.
Προσπαθήστε να βγάλετε μια ψυχολογική εικόνα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Признался, что один из участников команды, прилетевшей вчера из Коста-Рики.
Η γιαγιά που μένει στην # η και οδό ΡίβερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Является самой малонаселённой провинцией Коста-Рики.
Μπορεί να υπάρχουν προστατευόμενες περιοχές ή χαλασμένοι αισθητήρεςWikiMatrix WikiMatrix
Таинственные каменные шары Коста-рики
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/Ajw2019 jw2019
Д- р Оскар Ариас, лауреат Нобелевской премии мира, нынче президент Коста- Рики, сказал:
Μην τον πυροβολήσετεQED QED
Через всего несколько месяцев в Коста-Рике пройдут президентские выборы, назначенные на 4 февраля 2018 года [англ].
Επίθεση σε Αστυνομικόgv2019 gv2019
Я купила его в Коста-Рике в последнюю поездку.
έχοντας υπόψη το άρθρο # παράγραφος # του δημοσιονομικού κανονισμού της #ης Ιουνίου #, σύμφωνα με το οποίο όλα τα κοινοτικά θεσμικά όργανα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια, ώστε να δοθεί συνέχεια στις παρατηρήσεις που περιέχονται στις αποφάσεις για τη χορήγηση απαλλαγής από το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шары на территории Национального музея Коста-Рики.
Δεν έχω δικαιολογίαjw2019 jw2019
Сейчас она отстраивает курортную зону на побережье Коста Рики.
Αυτούς που αφήνεις πίσω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Студенткой магистратуры по политологии из Коста-Рики.
σε ορισμένες φιάλες δεν προστίθεται ουσία ώστε να χρησιμεύσουν σαν εμβολιασμένοι μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя дом в Коста-Рике?
Τμήμα # της συνεδρίασης του Δικαστηρίου της ΒαλτιμόρηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни за что не отпущу Алексис в Коста-Рику.
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С любезного разрешения Национального музея Коста-Рики
Πριν από κάθε νέο κύκλο θεραπείας, θα κάνετε εξετάσεις αίματος για να φανεί εάν η δόση του Temodal χρειάζεται να προσαρμοσθείjw2019 jw2019
В данном случае, в правительстве Коста-Рики.
Η παρούσα προσφυγή βάλλει κατά της αποφάσεως του διευθυντή προσωπικού και διοικήσεως της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, με την οποία απορρίφθηκε η ένσταση του προσφεύγοντος κατά της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του για το διάστημα από #η Ιουλίου # ως # Δεκεμβρίου # (στο εξής: ΕΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считай, что это отрезвляющий напиток из Коста-Рики.
Νόμιζα πως δεν είχε σημασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.