Международная олимпиада по экономике
Διεθνής Ολυμπιάδα Οικονομικών
Международная экономика oor Grieks
Международная экономика
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Διεθνής Οικονομική
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С другой стороны, слитки благородных металлов из обоих материков Америки смазывали колеса растущей международной экономики.
Βιομηχανικά διαμάντια-κισηρόλιθοι (ελαφρόπετρες)-σμύριδα-φυσικό κορούνδιο, φυσικός γρανάτης και άλλα φυσικά λειαντικάjw2019 jw2019
Международная олимпиада по экономике
Δεύτερη πόρταlevelyn levelyn
1 апреля был проведён второй концерт в Университете международного бизнеса и экономики в Пекине.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςWikiMatrix WikiMatrix
Глобализация — это переход от экономик отдельных стран к экономике международного масштаба.
Τι γίνεται ο Ντέηβ; Είναι σοβαρό μ' αυτή την κοπέλαjw2019 jw2019
Обмена экономика имеет такое же право на поддержку в международной системе торговли как владеющего экономики.
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαQED QED
Китай является страной с самой крупной в мире экономикой производства и крупнейшим международным инвестором [анг], и его экономика основана на значительной эксплуатации рабочего класса.
Σε έκανε να νοιώθειςgv2019 gv2019
Только так мы отменим власть международных банкиров над нашей экономикой.
Ας την κάνουμε από δωQED QED
" олько так мы отменим власть международных банкиров над нашей экономикой.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приняв во внимание текущий спад в экономике, Международная организация труда (МОТ) пришла к выводу, что общее число безработных в 2010 году составило 205 миллионов».
Επεξήγησητων συμβόλων που χρησιμοποιούνται στις φωτογραφίεςjw2019 jw2019
Давая оценку усилиям по созданию глобальной экономики, одна международная активистская группа заявила: «Похоже, эксперимент, длившийся 50 лет, закончился провалом.
Δεν έχω στην πραγματικότηταjw2019 jw2019
Первая — огромная мировая экономика, огромная глобализованная экономика, и другая — очень ограниченные способности наших традиционных правительств и их международных институтов формировать эту экономику и управлять ею.
Πιστεύεται ότι η διεργασία αυτή, είναι τουλάχιστον εν μέρει υπεύθυνη για τις ποικίλες κυτταρικές ανταποκρίσεις της ιντερφερόνης συμπεριλαμβανομένων της αναστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού μέσα στα μολυσμένα από ιο κύτταρα, της καταστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού και για μία σειρά ανοσοτροποποιητικών δράσεων, όπως η διέγερση της φαγοκυτταρικής δραστηριότητας των μακροφάγων και η επαύξηση της ειδικής κυτταροτοξότητας των λεμφοκυττάρων για συγκεκριμένα κύτταραQED QED
Но после политических преобразований и перехода к рыночной экономике Россия начала содействовать международному судоходству в северных регионах.
Δεν είναι εσύ ακόμα... αλλά υπάρχει μία δομική ομοιότηταjw2019 jw2019
Кроме того, причиной стресса является обеспокоенность здоровьем (10%), экономикой (9%), а также международными конфликтами и терроризмом (4%)».
Είσαι έτοιμη να φύγουμεjw2019 jw2019
Например, только в 1990 году международные инвесторы вложили один триллион долларов в экономику развивающихся стран.
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειjw2019 jw2019
Каким образом крупные международные организации, имеющие дело с румынской экономикой, обходились с местной коррупцией, и насколько, в свою очередь, коррумпированы они?
Μην σταματάς τώραgv2019 gv2019
Продуктивное поле для поиска дохода в нашем правительстве не лежит в отечественной экономике, за это несут ответственность международные доноры.
Ο καλύτερος σύμβουλος γάμου στον κόσμο!ted2019 ted2019
По поводу нынешней ситуации в мировой экономике генеральный директор Международной организации труда Хуан Сомавиа сказал: «Это не только кризис на Уолл-стрит. Это кризис на всех улицах».
Ναι, το άκουσαjw2019 jw2019
INCRA не будет исключительно европейским или американским рейтинговым агентством, оно будет по-настоящему международным, где, в частности, развивающиеся экономики будут иметь равные выгоды, право голоса и представительство.
Επιβλέπει την κατασκευή, μου το έδειξεted2019 ted2019
Ваши познания в экономике даже обширнее, чем опыт в международной политике.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем поисходит либерализация торговли или открытие экономики путем устранения каких- либо ограничений на международную торговлю.
Αν ο αρχικός δικαιούχος ή, κατά περίπτωση, ο ενδιάμεσος φορέας, έχει συσταθεί σε άλλη χώρα του ΕΟΧ, οι τίτλοι που προέρχονται από τιτλοποίηση θεωρούνται αποδεκτοί μόνον εφόσον το Ευρωσύστημα επιβεβαιώνει ότι τα δικαιώματά του προστατεύονται καταλλήλως έναντι διατάξεων επανάκτησης που το Ευρωσύστημα θεωρεί σχετικές, σύμφωνα με το δίκαιο της οικείας χώρας του ΕΟΧQED QED
Затем поисходит либерализация торговли или открытие экономики путем устранения каких-либо ограничений на международную торговлю.
Πυροβόλησε με στον κώλο, έλα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я изучаю экономику в колледже и только что прослушала курс по международной торговле.
Δεν είναι αεροδρόμιο εδώjw2019 jw2019
Нужны серьезные технологические прорывы, политическая воля и сотрудничество, масштабные инвестиции, международный консенсус, переоснащение все 45- триллионодолларовой мировой экономики, включая транспорт, промышленное производство, и сельское хозяйство, а также найти тех, кто сможет всем этим управлять.
Κύριες και κύριοι ... και Χόμερ ... ... στην Κόλαση!QED QED
За 48 лет своего правления (это самое длительное правление за всю историю Румынии) Кароль I добился независимости страны, высоко поднял её международный престиж, с немецкой дотошностью занимался восстановлением экономики, основал и упрочил румынскую королевскую династию.
Μη τύχει και ακούσει αυτά που θες να της πειςWikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.