Международное право прав человека oor Grieks

Международное право прав человека

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

διεθνές δίκαιο ανθρωπίνων δικαιωμάτων

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 1991 году изучала право прав человека в Международном институте по правам человека в Страсбурге, Франция.
Είσαι χαρούμενηWikiMatrix WikiMatrix
Помимо Всеобщей декларации прав человека, существует и Международный билль о правах человека.
Η παράγραφος # τροποποιείται ως εξήςjw2019 jw2019
Данный вопрос все чаще рассматривают как нарушения прав человека с заявлениями международных и национальных институтов по правам человека и этике.
Πιστεύετε ότι είναι μανιακός δολοφόνοςWikiMatrix WikiMatrix
То же самое с Биллем о правах и всеми поправками, и Международной декларацией прав человека, и Конвенцией Европейского союза по правам человека и свободам, и свободой слова в прессе?
ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ AΔEIΑΣ KYKΛOΦOPIAΣted2019 ted2019
В резолюции Совет осуждает «меры, которые умышленно препятствуют доступу к информации или её распространение в интернете или наносят им вред с нарушением международного права в области прав человека, и призывает все государства воздерживаться от таких мер и прекращать их».
Δεν ντρέπομαι για ' μέναgv2019 gv2019
Экономическое влияние этих корпораций часто превосходит власть правительств, и, как указывает «Международная амнистия», «права человека, а также права трудящихся не входят в число их приоритетов».
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοjw2019 jw2019
Всеобщая декларация была первым международным документом, причисляющим эту вторую группу прав к основным правам человека.
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηjw2019 jw2019
Международный пакт о гражданских и политических правах гарантирует каждому человеку право на защиту от пыток.
Θα πείσετε τον Έντμουντς ότι έχει τους καλύτερους στη διάθεσή τουWikiMatrix WikiMatrix
Сообщение было распространено неправительственной организацией, борющейся за права человека, Conectas Human Rights [анг]; этот призыв появился 10 декабря 2013, в Международный день прав человека.
πριν από την τροποποίηση αυτή είχε παρέλθει η προβλεπόμενη από τον νόμο #ήμερη προθεσμία επιστροφής του φόρου και είχαν αρχίσει να τρέχουν τόκοι επί του ποσού της επιστροφής ανεξάρτητα από την κίνηση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχουgv2019 gv2019
С тех пор ООН признала это фундаментальное право на свободу убеждений в своей Всеобщей декларации прав человека и в других документах, посвященных национальным и международным правам человека10.
Οι υπηρεσίες συντήρησης περιλαμβάνουνLDS LDS
В то же время 24 марта 2011 года Комитет ООН по правам человека постановил, что Южная Корея нарушила международные нормы в области прав человека, заключив в тюрьму 100 Свидетелей Иеговы, отказавшихся от несения военной службы по религиозным убеждениям.
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη τουjw2019 jw2019
Попрание в Сингапуре прав человека вызвало в международных кругах такую сильную озабоченность, что в бельгийском журнале «Права человека без границ» («Human Rights Without Frontiers») был опубликован 18-страничный отчет, посвященный исключительно нападению правительства Сингапура на Свидетелей Иеговы.
Φέρεσαι σαν κόπανοςjw2019 jw2019
Каждый человек имеет право на социальный и международный порядок , при котором права и свободы , изложенные в настоящей Декларации , могут быть полностью осуществлены .
Εάν ο ANC μειωθεί σε < #, # x #/l ή ο αριθμός αιμοπεταλίων είναι < # x #/l κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε κύκλου, ο επόμενος κύκλος πρέπει να μειωθεί κατά ένα δοσολογικό επίπεδο (βλ. παράγραφοUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
С 1921 года по 1929 годы являлась членом Международного смешанного масонского ордена «Право человека» (фр. Le Droit Humain), занимавшегося защитой гражданских прав и свобод женщин.
Τι νομίζεις, φθηνά κοσμήματαWikiMatrix WikiMatrix
Канада: «Несмотря на многонациональность [страны] и учреждение различных юридических и политических программ по защите прав разных сообществ, расизм остается серьезной причиной нарушения прав человека» (доклад организации «Международная амнистия» о Канаде, 2012).
Δεν εμπιστεύομαι κανένανjw2019 jw2019
В 1948 году отражено в международном праве — в части 1 статьи 25 Всеобщей декларации прав человека — «Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, медицинский уход и необходимое социальное обслуживание, который необходим для поддержания здоровья и благосостояния его самого и его семьи». дном праве — в части 1 статьи 25 Всеобщей декларации прав человека — «Каждый человек имеет право на такой жизненный уровень, включая пищу, одежду, жилище, медицинский уход и необходимое социальное обслуживание, который необходим для поддержания здоровья и благосостояния его самого и его семьи».
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταWikiMatrix WikiMatrix
провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи , к выполнению которой должны стремиться все народы и государства с тем , чтобы каждый человек и каждый орган общества , постоянно имея в виду настоящую Декларацию , стремились путем просвещения и образования содействовать уважению этих прав и свобод и обеспечению , путем национа льных и международных прогрессивных мероприятий , всеобщего и эффективного признания и осуществления их как среди народов государств-членов Организации , так и среди народов территорий , находящихся под их юрисдикцией .
Ίσως βλέπω επιτέλους την πραγματικότηταUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Каждый человек , как член общества , имеет право на социальное обеспечение и на осуществление необходимых для поддержания его достоинства и для свободного развития его личности прав в экономической , социальной и культурной областях через посредство национальных усилий и международного сотрудничества и в соответствии со структурой и ресурсами каждого государства .
ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΣΟΤΙΚΟ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ Δ#-ΤΕΤΡΑΥΔΡΟΚΑΝΝΑΒΙΝΟΛΗΣ ΣΤΙΣ ΠΟΙΚΙΛΙΕΣ ΚΑΝΝΑΒΗΣUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Ну, это некоторые выплывшие актуальные вопросы: ограничения доступа в Интернет по куче расплывчиво определяемых причин; нарушение международных норм по правам человека; наделение правительств большими возможностями для мониторинга трафика и наложения ограничений на то, как трафик передается; настолько расплывчатое определение понятия Спам, чтобы иметь возможность блокировать все подряд, от котофотографий до кампаний по защите прав человека.
Νομίζω πως κάναμε καλή επιλογή, ΧέιστινγκςQED QED
20 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.