Сексапильность oor Grieks

Сексапильность

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ερωτική έλξη

сексапильность

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σεξαπίλ

onsydig

voorbeelde

Это, просто, не сексапильно.
Μεταξύ μας τώρα, δεν είναι σέξι.

Классная музыка, куча сексапильных незанятых мужиков.
Υπέροχη μουσική, πολλοί όμορφοι άνεργοι άντρες...

Там не намного сексапильнее чем здесь.
Δεν είναι πιο σέξι από τα δικά μας.

Сексуальность и сексапильность Сексуальная походка : почему походка бывает сексуальной?
Ετεροφυλοφιλία Ομοφυλοφιλία Αμφιφυλοφιλία Ασεξουαλικότητα Κλίμακα Κίνσεϊ «Sexuality, What is sexual orientation?».

Кэти гораздо сексапильнее
Η Κέιτι είναι, ολοφάνερα, η πιο σέξι.

Моя будущая сексапильная вдова с радостью примет твои деньги.
Λοιπόν, η μελλοντική καυτή χήρα μου θα δεχτεί ευχαρίστως τα χρήματά σου.

Единственная причина, по которой я тебе это говорю — я знаю, что ты обручён с весьма сексапильной девицей.
Ο μόνος λόγος που στο λέω αυτό είναι επειδή ξέρω ότι είσαι παντρεμένος με μια που γυρίζουν να την κοιτάξουν.

С такой сексапильной няней просто невозможно!
Ξέρεις τι είναι το άσχημο να έχεις μια καυτή νταντά;

Хоть я и не сексапильная красотка с мусульманской кровью, продавшая 37 миллионов дисков, но все хорошо.
Δεv είμαι σέξι, μισo-Moυσoυλμάvα πoυ πoύλησε 37 εκατoμμύρια δίσκoυς, αλλά τα καταφέρvω.

Все, что нам надо сделать, это спрятаться здесь, пока Тед не отведет свою сексапильную девочку в спальню.
Απλά θα κρυφτούμε εδώ μέχρι ο Τεντ να πάει την δικιά του στην κρεβατοκάμαρα.

Я сексапильный!
Είμαι " καυτός "!

Хорошо, но ты будешь рада узнать, что статьи про сексапильных учёных не будет.
Μια χαρά. Θα χαρείς να μάθεις ότι απέσυραν το άρθρο για τις σέξι επιστήμονες.

Есть ещё сексапильные вещи на олимпиадах, например есть санный спорт, по поводу которого у меня лишь один вопрос.
Υπάρχει και κάποιο άλλο σέξι σπορ στους Ολυμπιακούς: το έλκηθρο για το οποίο έχω μόνο μία ερώτηση:

И, самое главное, - - ты так же сексапильна, как в день нашего знакомства.
Και το καλύτερο από όλα, Είσαι το ίδιο καυτή όπως την μέρα που σε γνώρισα.

А мне кажется, что тебе не нравятся те, кто подчёркивает свою сексапильность, потому что никому не нужно, чтобы ты подчёркивала свою.
Πιστεύω πως δεν θες να εκφράσουμε την σεξουαλικότητά μας γιατι κανείς δεν θέλει να εκφράσει την δική σου.

Мне что, больше нельзя иметь очень сексапильных друзей?
Δεν μου επιτρέπεται να έχω φίλους που είναι σέξυ?

Она была действительно сексапильной
Ήταν εκτυφλωτικά όμορφη, οπότε έπρεπε να την δω, κάπως έτσι

У меня свидание с сексапильной милашкой на третьей базе.
Έχω ραντεβού με την όμορφη αμυντικό.

Но когда она кое-что надевает, то выглядит очень даже сексапильно.
Αλλά ήταν αρκετά σέξυ με αυτό που φορούσε

Особенно сексапильная.
Ειδικά σέξυ...

Я просто заметила, что им бы и в голову не пришло выпустить статью с рейтингом самых сексапильных учёных-мужчин, не говоря уже об их фотографиях в разной степени обнажёнки.
Απλά τους επισήμανα ότι ποτέ δεν σκέφτηκαν να κάνουν άρθρο για την σεξουαλικότητα των ανδρών επιστημόνων.

И когда эта сексапильная студентка наклонилась к моему столу, я увидел, что у нее пирс...
Και τότε μια καρακουκλάρα βοηθός, γέρνει στο γραφείο μου, και βλέπω ότι έχει σκουλαρίκια στα βυζ...

Тебе еще никто не говорил, что ты сексапильна?
Σου έχει πει κανείς ότι είσαι σέξι;

Видит бог, она слишком сексапильна, чтобы на автобусах ездить.
Κι είναι πολύ καυλογκόμενα για λεωφορείο.

Очень сексапильная
Είναι πολύ γοητευτική.