Симбиоз oor Grieks
Симбиоз
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Συμβίωση
el
Συμβίωση (βιολογία)
Симбиоз, как говорят биологи.
Μια συμβίωση όπως θα έλεγαν και οι βιολόγοι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
симбиоз
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
συμβίωση
И что у нее был сильный симбиоз с природой., который она передала мне.
Είχε μια ισχυρή συμβίωση με τη φύση, που την πέρασε σε μένα.
Συμβίωση
И что у нее был сильный симбиоз с природой., который она передала мне.
Είχε μια ισχυρή συμβίωση με τη φύση, που την πέρασε σε μένα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Его будущее будет в симбиозе «Аль-Каиды» нового уровня и следующего поколения террористов-одиночек.
Ελεύθερη λειτουργία σύμφωνα με την παράγραφο #.#.#. του προσαρτήματος # του παραρτήματος #: ναι/ όχιted2019 ted2019
В симбиозе оба вида зависят друг от друга.
Γιατί δεν θέλουν να πετύχωQED QED
Она верила, что у сапиенсов и сенсориумов будет взаимовыгодный симбиоз, где выживание будет зависеть друг от друга.
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существует три основных вида симбиоза: мутуализм — сожительство двух организмов разных видов, приносящее им взаимную пользу; комменсализм, когда один живет за счет другого, не причиняя ему вреда; и паразитизм, когда один организм живет и питается в ущерб другому.
Είσαι έτοιμος;- Όχιjw2019 jw2019
Кораллы — чудо симбиоза
Πληροφορίες χρειάζομαιjw2019 jw2019
И если вы хотите усовершенствовать этот симбиоз, что вы можете сделать?
οι τελωνειακοί υπάλληλοι έχουν ενισχύσει την ικανότητά τους να προσδιορίζουν χημικές ουσίες σχετικές με τη Σύμβαση και να παρέχουν στις εθνικές αρχές ακριβή στοιχεία σχετικά με τις μεταφορές ελεγχόμενων χημικών ουσιώνted2019 ted2019
И вы знаете, я должна сказать, что до меня учёные считали, что подземный взаимовыгодный симбиоз, называемый микориза, тоже имеет к этому отношение.
Ναι, αυτό είναιted2019 ted2019
Поэтому и те, и другие выигрывают от такого симбиоза, называемого мутуализмом.
Πρώτα αυτή η γυναίκα με το τεράστιο θράσος να εμφανιστεί στο γάμο μουjw2019 jw2019
Симбиоз?
Σ ' ευχαριστώ κούκλα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симбиоз, как говорят биологи.
Ο Τζοv είvαι, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Смотри также Белок; Биологическое разнообразие; Биомиметика; Бионика; Генетика; ДНК [дезоксирибонуклеиновая кислота]; Животные; Жизнь; Клетки [биологические]; Растения; Симбиоз; Творение; Эволюция)
Αρπάξτε τα Looney Tunesjw2019 jw2019
И что у нее был сильный симбиоз с природой., который она передала мне.
Πολύ ευγενικό που ήρθατε, κ. ΡότζερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симбиоз.
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас с ним полный симбиоз.
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу рассказать вам о поразительном симбиозе между маленькой птичкой, американской ореховкой, и большим деревом, белоствольной сосной.
Πολύ συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥ # % από το αρχικό βάρος σώματος (κιλά) και συχνή η αύξηση βάρους ≥# % από το αρχικό βάρος σώματοςQED QED
И как большинство паразитов, он может быть опасным в начале, но потом он эволюционирует совместно и адаптируется, и мы заканчиваем симбиозом с этим новым паразитом.
Φρόντισε να τρακάρω το πυροσβεστικό όχημα για να το κλέψειQED QED
Пчелы и цветы — еще один пример симбиоза.
Ξέρω τι σκέφτεσαι, αλλά της το ξεκαθάρισαjw2019 jw2019
СИМБИОЗ
Είναι παράξενο πράγμαjw2019 jw2019
Благословение сосуществует с человеческой расой в симбиозе.
' Έχω γκόμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что такое симбиоз, и какие примеры симбиоза можно привести?
Αστυνομία, ανοίξτεjw2019 jw2019
Большинство моих проектов — они создаются в симбиозе с учёными.
Απ ' ό, τι έχω ακούσει για ' σένα, βάζεις τον ασθενή πάνω από όλαted2019 ted2019
Давайте сделаем шаг назад и рассмотрим, как этот опыт информирует нас о нас самих, нашем сознании и о их симбиозе.
Μάλιστα...... είναι ο βιογράφος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симбиоз с партнёром.
Είμαστε η μοναδική του ελπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты единственная вошла в симбиоз с Т-вирусом...
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совершенный симбиоз!
Θα φτάσει το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.