Танзания oor Grieks
Танзания
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Τανζανία
Оказывая духовную поддержку братьям, я добрался даже до Мбеи (Танзания).
Έφτασα μέχρι την Μπέια, στην Τανζανία, ενισχύοντας τους αδελφούς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
танзания
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
τανζανία
Оказывая духовную поддержку братьям, я добрался даже до Мбеи (Танзания).
Έφτασα μέχρι την Μπέια, στην Τανζανία, ενισχύοντας τους αδελφούς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Τανζανία
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В повестку дня первого заседания парламента Танзании в 2019 году были включены предложенные поправки к Закону о политических партиях, которые стали следствием напряжённых дебатов, продлившихся несколько месяцев в условиях нестабильной политической обстановки.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςgv2019 gv2019
У парней, которых мы взяли вчера в Танзании был обнаружены упаковки с токсином ботулизма и цианидом.
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την παραγωγή και εμπορία των αυγών προς επώαση και των νεοσσών πουλερικών ορνιθώνος (κωδικοποιημένη έκδοση) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суахили является государственным языком в Танзании, Кении и Уганде.
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεWikiMatrix WikiMatrix
На экономику Танзании приходится 600 000 долларов заработной платы этой компании.
Θα αφήσεις τον αδερφό σου να πηδήξει μέσα στον πύρινο λάκκοted2019 ted2019
Сработало настолько хорошо, что сегодня синтетическая смесь аромата лимбургского сыра используется нами в Танзании, где на практике она оказалась в 2-3 раза привлекательнее для комаров, чем люди.
Επιπλέον, ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικά με την αποστολή πληροφοριών και εγκυκλίων στους σχετικούς οργανισμούς ώστε στο μέλλον να αποφευχθεί η δημοσίευση τέτοιου είδους θέσεων εργασίαςted2019 ted2019
Например, в Танзании с 1990 года от их нападений каждый год гибнет по меньшей мере 70 человек.
Ξέρει πώς να αφήνει τη σκηνήjw2019 jw2019
В центре расположено копье — символ защиты свободы, и скрещенные топор и мотыга — инструменты, которые люди Танзании используют в развитии страны.
Πιέζεις πολύ τον εαυτό σουWikiMatrix WikiMatrix
С 1951 по 1981 годы серологические доказательства наличия вируса были получены в Уганде, Танзании, Египте, ЦАР, Сьерра-Леоне, Габоне, а также в Азии — в Индии, Малайзии, на Филиппинах, в Таиланде, Вьетнаме и Индонезии.
Βασίζομαι πάνω σουWikiMatrix WikiMatrix
Танзания: в Дар-эс-Саламе прохожие проявляют интерес к стендам с литературой
Μπλέ Betty, δέσε χειροπόδαρα αυτόν τον άνδραjw2019 jw2019
Хорошие новости пришли из Танзании: 5 октября 1995 года мы были официально зарегистрированы там как «Ассоциация Свидетелей Иеговы Танзании».
Θεωρώ ότι δεν έχουμε κάνει αρκετά όσον αφορά την έρευνα και ανάπτυξη.jw2019 jw2019
Очень популярен мотив горы Килиманджаро на заднем плане — величайшей в Африке вершине, расположенной на северо-востоке Танзании.
Η παράδοση των Σοπράνο δεν ισχύει σ' αυτόjw2019 jw2019
Она находится в Танзании, к югу от экватора, недалеко от границы с Кенией.
Τη ζωή μου την έχω εμπιστευτεί στον Κύριοjw2019 jw2019
Хотя это и не первые репатрианты, число велико; их возвращение организуют правительства Бурунди и Танзании совместно с Управлением Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ).
Έτσι χρησιμοποίησες το πάσο της γυναίκας σου στη Βιβλιοθήκη και έβαψες το βιβλίοgv2019 gv2019
МГ: Это мы в Танзании.
Θα πάω να πετάξω όλα αυτά τα σκατά από το βουνό αμέσως τώραted2019 ted2019
Мы с моим напарником, Дейвидом Норманом, сели в Кейптауне на корабль и поплыли приблизительно за 5 000 километров в первую назначенную нам страну, Танзанию.
Πού είναι τα σεντόνια;- Μισόjw2019 jw2019
Кроме того, около 230 человек остановились в Танзании, в деревне Бенако.
Θες να ξυπνήσεις όλη τη γειτονιάjw2019 jw2019
Интересно, что в деревне Бенако, в Танзании, Свидетелям потребовалось всего 15 минут, чтобы найти среди 250 000 обитателей лагеря беженцев своих братьев.
Αρκετά, αρκετά!jw2019 jw2019
сейчас это Танзания...
ΕΤΙΚΕΤΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΥΠΟΥ ΠΕΝΑΣ OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно так сложились обстоятельства в Олдовайском ущелье в Танзании, где ископаемые остатки обезьяноподобных животных привлекли особое внимание, потому что лица, сделавшие находку, утверждали, что эти животные родственны с людьми.
Είσαι ο επόμενος, Σέινjw2019 jw2019
Преподаватель права из Танзании Исса Шивджи написал в Twitter, вспоминая об обещании самого Кастро — «история меня оправдает»:
Είναι εδώ, το νιώθωgv2019 gv2019
Это крупнейшая компания в Танзании.
Επιπλέον, στα πλαίσια της συμπλήρωσης # χρόνων της Mostra Mercato, η κοινότητα Pederobba, που φιλοξενεί την εκδήλωση, προώθησε την έκδοση μιας σειράς καρτών και ειδικής ταχυδρομικής σφραγίδαςted2019 ted2019
Но это слишком упрощенная картина, так что давайте спустимся вниз и рассмотрим Танзанию.
Το # οι υπηρεσίες της Επιτροπής δημιούργησαν ένα φόρουμ χρηστών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (FIN-USE), προκειμένου να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων για λογαριασμό των χρηστών στη χάραξη πολιτικής για τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ώστε να είναι πιο ενεργή και πιο συνειδητή η συμμετοχή των χρηστώνQED QED
В Танзании и Уганде они представляют 90 процентов продаж " Коки ".
Δεν επιτρέπετε την ώρα οδήγησηςQED QED
В 1957 году Уильям Лэмп Чисенга был назначен специальным пионером в горную местность неподалеку от Мбеи (Танзания).
ΟΚ, θα τον μεταφέρουμε στο νεκροτομείοjw2019 jw2019
Позднее он перебрался в Дар-эс-Салам — столицу Танзании, где устроился на работу садовником.
B-# # #Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου και κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτωνjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.