англоговорящий oor Grieks
англоговорящий
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αγγλόφωνος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исследователи обнаружили, что при звучании английской речи у англоговорящих людей активизировалась левая височная доля мозга.
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςjw2019 jw2019
В 1968 году Карл и Эвалин Эмерсон, служившие раньше миссионерами в Корее, переехали со своим маленьким сыном на Окинаву, чтобы помочь там англоговорящему населению.
Ακριβώς ό, τι μου ζήτησες, Μάϊκλjw2019 jw2019
Пункт третий, я собираюсь использовать этот нож более изобретательным способом, если ты не расскажешь мне, где они держат оставшиеся # процентов англоговорящих неверных
Παροχές κοινωνικής ασφάλισης με ιδιωτική χρηματοδότηση (Dopensubtitles2 opensubtitles2
Это Аллан, обучающий англоговорящего хирурга из Африки базовым фундаментальным навыкам, необходимым для выполнения минимально инвазивных операций.
Θα έκανα καταγραφή των τραυμάτων, ομάδα αίματος και διασταύρωση, και μία αξονική, στο κεφάλι και στον λαιμόted2019 ted2019
(Видео) Англоговорящая мать: Какие у тебя большие голубые глазки — такие красивые и милые!
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ Φίνοted2019 ted2019
К концу 1970-х годов после завершения Войны во Вьетнаме англоговорящие группы в Японии постепенно исчезли.
Πες το κιέτσιjw2019 jw2019
Все курсы проводятся на английскому и могут, следовательно, быть предложены всем англоговорящим студентам мира.
Γι' αυτό μιλάς;- Είναι τεράστιος!globalvoices globalvoices
Супруги, которые говорят по-английски, переехали в испаноязычную страну, в которой живет значительное число англоговорящих иммигрантов.
Τι γυρεύετε εδώjw2019 jw2019
Как и в случае с футбольным FIFA, FIA больше известна под своим французским акронимом, даже в англоговорящих странах, но иногда также переводится как International Automobile Federation.
Πλήθος μελετών αναδεικνύουν την ποιότητα της λεγόμενης εναλλασσόμενης επαγγελματικής κατάρτισης, η οποία διευκολύνει σημαντικά τη μετάβαση από το σχολείο στον επαγγελματικό βίο και συμβάλλει στη μείωση της διαφοράς μεταξύ του ποσοστού ανεργίας των νέων και του συνολικού ποσοστού ανεργίαςWikiMatrix WikiMatrix
Для англоговорящих людей значение слова, которое употребил президент, предельно ясно. Иностранцам же непросто понять его нюансы.
Και τι θα κάνειςgv2019 gv2019
Помощь англоговорящим людям
Πως ανοίγει η τηλεόρασηjw2019 jw2019
Билл вспоминает: «В этом городе мы все больше и больше времени посвящали поиску англоговорящих людей, желавших узнать истину».
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα και την έκθεση της Επιτροπής Αναφορών στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τις επιτροπές αναφορών τους και τους εθνικούς τους διαμεσολαβητές ή παρόμοιους αρμόδιους φορείςjw2019 jw2019
Если Китай станет самой большой экономикой мира, подумайте вот о чём: впервые с того времени, когда на английском троне восседал вот этот парень — Георг Третий, не друживший с Наполеоном — крупнейшей экономикой мира окажется страна не англоговорящая, страна не западная и не либерально-демократическая.
έχοντας υπόψη την έβδομη οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Ιουνίου # για τους ενοποιημένους λογαριασμούςted2019 ted2019
А как раз перед тем злополучным гриппом мы собирались поехать в Мексику, чтобы помочь группам англоговорящих Свидетелей Иеговы и принять участие в строительстве Залов Царства.
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςjw2019 jw2019
Перемещение такой службы в Индию было продиктовано приемлемыми тарифами на международные переговоры, а также большим числом образованных англоговорящих работников, «чья заработная плата на 80 процентов ниже, чем у их западных коллег», говорится в журнале «Индиа тудей».
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςjw2019 jw2019
Китай станет самой крупной англоговорящей страной в мире.
Αν έχω καμιά ελπίδα να τους κρατήσω μαζί χρειάζομαι δεδομέναQED QED
Я не могу платить так мало никому англоговорящему.
ΣυγκρατήσουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому в апреле 2008 года филиал поручил миссионерам Доналду и Джейн Элуэлл организовать англоговорящую группу в Санто-Доминго.
Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικάjw2019 jw2019
Он был франкоязычным в стране, где долго господствовала англоговорящая элита.
Θέε μου. Τι κάνουμε?ted2019 ted2019
Его яркая биография и относительная известность среди англоговорящих историков (в основном из-за его дружбы с Ди), возможно, сделали его источником фольклорного образа алхимика-шарлатана.
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνWikiMatrix WikiMatrix
Мы с моим пионерским партнером сосредоточились на англоговорящем населении, получая несколько сотен подписок на «Утешение» (теперь журнал «Пробудитесь!»).
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταjw2019 jw2019
Французский был моим родным языком, но я не говорила на нем с тех пор, как меня в раннем детстве удочерила англоговорящая семья.
Δεν είμαι μαρτυριάρηςLDS LDS
Вначале маленькая, но активная группа возвещателей выясняла, где живут англоговорящие люди.
Θα δείξουμε στους δημεγέρτες ότι δε μπορούν να αναπνέουν το λευκό αέρα μας... και να πηγαίνουν σχολείο με τα λευκά παιδιά μας!jw2019 jw2019
И именно правительство американского штата Мичиган стал первым англоговорящим местом, где отменили смертную казнь.
Ομοίως, σε πολλούς τομείς δραστηριοτήτων, όπως πιστωτικά ιδρύματα, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες και ασφαλίσεις, τίθενται τεχνικά προβλήματα υπολογισμού τα οποία εκτίθενται στο τμήμα ΙΙΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.