астроном oor Grieks
астроном
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αστρονόμος
ru
учёный, специализирующийся в области астрономии
el
επιστήμονας που μελετά τα ουράνια σώματα
Математик, астроном, физик и глава неоплатонической школы философии в Александрии.
Μία μαθηματικός, αστρονόμος, φυσικός και επικεφαλής του σχολείου της νεοπλατωνικής φιλοσοφίας στην Αλεξάνδρεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Английский астроном и немецкий теоретик.
Οι αιτήσεις για άδειες εξαγωγής υποβάλλονται με το έντυπο # και πρέπει να συνοδεύονται από τα ακόλουθα έγγραφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже во II веке до н. э. греческий астроном Гиппарх использовал идею определять местонахождение точек на земной поверхности с помощью воображаемых линий.
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Я астроном.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И только в 1677 году английский астроном Эдмунд Галлей обнаружил, что это шаровое скопление.
έχει καταδικασθεί βάσει αποφάσεως με ισχύ δεδικασμένου, σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις της χώρας, με την οποία διαπιστώνεται αδίκημα σχετικό με την επαγγελματική του διαγωγή, όπως για παράδειγμα η παράβαση υπάρχουσας νομοθεσίας σχετικά με την εξαγωγή αμυντικού εξοπλισμού και/ή εξοπλισμού ασφάλειαςjw2019 jw2019
Территорию впервые обозначил на карте знаменитый русский астроном Иван Бурков почти 200-
Δικέ μου καλύτερα να έρθεις εδώ πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем не менее, астроном Роберт Ястров, указывая на более новые сведения, объясняет: «Странное развитие сводится к тому, что Вселенная имела, в некотором смысле, начало, что она в определенный момент началась».
Μαμάκα, έλα μαζί μουjw2019 jw2019
Уважаемый математик, географ и астроном, он также занимался астрологией и оккультизмом.
Ποια είναι η Αμαλία που φοβάστε;- Η μνηστή τ ου κυρίου!jw2019 jw2019
Астроном Роберт Ястров сказал: «Глаз, видимо, был сконструирован; ни один конструктор телескопа не смог бы сделать это лучше».
Και τί θα απογίνουν αυτοί;- Μην παρατείνεις τον αποχαιρετισμόjw2019 jw2019
«Когда я размышляю над сущностью человека,– признается астроном Роберт Ястров,– предположение о появлении этого исключительного существа из химических элементов, растворенных в теплой воде, кажется чудом не меньшим, чем библейское сообщение о его сотворении».
Ο Καπετάνιος πληρώνεται πολλά για σπάνια ζώαjw2019 jw2019
Вскоре после этого придворный астроном Конон заявил, что увидел эти пряди на небе, где они превратились в созвездие, которого, как уверял, раньше на этом месте не было.
Ευτυχώς, φοράτε σχεδόν το ίδιο νούμεροWikiMatrix WikiMatrix
4 Подобным образом высказался астроном Фред Хойл: «Вся система общепринятой биологии все еще придерживается мнения, что жизнь возникла случайно.
Θα προσπαθήσωjw2019 jw2019
Ватиканский астроном.
Όχι μόνο στις διακοπέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеймс Крейг Уотсон (англ. James Craig Watson, 28 января 1838 (1838-01-28) — 22 ноября 1880) — канадо-американский астроном.
Η πράκτορας Τζόουνς κι εγώ ήρθαμε το συντομότερο δυνατόWikiMatrix WikiMatrix
Итак, твой сосед - астроном?
Πραγματικά δε μετράειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Астроном Джек Хиллз говорит: «На месте городов останется одна грязь».
ποταμός Pas-Pisueñajw2019 jw2019
Альберт Март (5 мая 1828 — 5 августа 1897) — немецкий астроном, работавший в Англии и Ирландии.
Αυτό δεν την κάνει βιολογικής φύσεως;- Φυσιολογικά ναιWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому был осужден астроном XVII века Галилео Галилей, написавший, что Земля вращается вокруг Солнца.
Για τον έλεγχο της παράνομης μετανάστευσης διά θαλάσσης, η ΕΕ θα πρέπει να αναπτύξει πολιτική συνεργασίας με τις τρίτες χώρες προέλευσης και διέλευσης των μεταναστώνjw2019 jw2019
Вряд ли сегодня отыщется птолемеевский астроном!
Καθίστε, κύριε ' Ανταμςjw2019 jw2019
Теперь, прежде, чем ты умрешь, моя милая, я должен тебе сказать, я не профессор Фетлок, астроном, я Багго
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако в 1918 году голландско-американский астроном Адриан ван Маанен путём сравнения фотопластинок, снятых в разные моменты времени, смог измерить собственное движение звёзд для части скопления Плеяд.
Εμείς τους εντοπίσαμε στην Ιορδανία...... φέραμε δείγματα και τα παραδώσαμε στην WINPACWikiMatrix WikiMatrix
Астроном Дэйвид Блок заметил: «Человеку, отвергающему идею Творца, на самом деле требуется больше веры, чем тому, кто признает его существование.
Το έβγαλα;- Όχι, αλλά μην ανησυχείςjw2019 jw2019
Но в Голландии астроном Христиан Гюйгенс, который горячо поддерживал обе идеи, был окружен почётом.
Μ ' αναγνωρίζει αυτό και όχι το ίδιο μου το αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я астроном-любитель, и надеюсь, что однажды Тамара усядется мне на колени и будет рассматривать в телескоп небесные чудеса нашего Великого Творца, Иеговы.
Όταν νομίζεις ότι έχεις όλες τις απαντήσεις, έρχεται μία ερώτηση και σε χαστουκίζειjw2019 jw2019
Сегодня любой астроном скажет вам, что это верный признак объекта внеземного происхождения.
Προϋπολογισμός για το #: #,# δισεκατομμύρια HUF (περί τα #,# εκατομμύρια EUR) από κρατικούς πόρους, στα οποία θα προστεθεί το ίδιο ποσό από συνεισφορές των παραγωγώνted2019 ted2019
164 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.