бакенбарда oor Grieks
бакенбарда
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φαβορίτα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И когда закончишь с шеей, брей у бакенбард, а потом продвигайся к подбородку.
Κάνε ό, τι σου λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу воспринимать тебя всерьез, пока ты не снимешь бакенбарды Уборщика.
Τους βρήκαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие бакенбарды?
Ανησυχώ για σένα.Μου το είπες, εντάξει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старик с большими бакенбардами, которого я вызвал звонком, наполнил бокалы и принялся медлительно прислуживать.
Για ασθενείς που εμφανίζουν διάρροια, συνιστάται παρακολούθηση του βάρους προκειμένου ναLiterature Literature
Просто море глупых бакенбард
Δεν μας βλέπει κανείςopensubtitles2 opensubtitles2
Мужчина приятного вида с усами и длинными бакенбардами.
Σκοπός είναι να διευκρινισθούν οι οικονομικές δηλώσεις που πρέπει να περιλαμβάνονται στο έγγραφο, καθώς και οι καλυπτόμενες χρήσεις, η ημερομηνία κατάρτισης των χρηματοοικονομικών καταστάσεων και άλλες πληροφορίες χρηματοοικονομικού χαρακτήραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На первом курсе я бакенбарды носил, но всех вокруг из-за них выворачивало.
Υψηλότερη συχνότητα καταγμάτων παρατηρήθηκε σε γυναίκες που λάμβαναν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#. # %). ∆εν παρατηρήθηκε καμία αύξηση στα ποσοστά καταγμάτων σε άντρες που έλαβαν πιογλιταζόνη (#. # %) έναντι του συγκριτικού φαρμάκου (#, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, с бакенбардами.
Όταν έχουν οριστεί πολλές περιοχές προσγείωσης και απογείωσης είναι διατεταγμένες έτσι ώστε να μην δημιουργούν ανεπίτρεπτο κίνδυνο στις κινήσεις των αεροσκαφώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложно не заметить эти густые бакенбарды
Ναι.' Εχουμε μία φωτογραφία του στο μαγαζί, πάνω σ' ένα τζετ- σκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Почтмейстер Бакенбард сломал шею "
Άρθρο # ΑπαρτίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие у вас бакенбарды смешные.
Όχι βέβαια, γιατί έπρεπε να το ' χω κάνει εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спорю, у тебя были бакенбарды.
Να θυμάσαι που φυλάω τα δόντια μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бакенбарды тоже, или же просто поправить прическу, натереть маслом?
Derek βρήκα και αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он всегда заботился о моих бакенбардах, чтобы они были одинаковой длины
Μη μου πεις ότι οι ψηφοφόροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня чесотка от бакенбардов.
Ξέρεις τι είναι η βενζόλη;- Ξέρω ότι προκαλεί καρκίνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе нравятся мои бакенбарды?
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты наконец-то сбреешь эти ужасные бакенбарды.
Μια μέρα στο μουσείο και γλυτώνει # μήνες επιμόρφωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, нужно снять крупным планом твои бакенбарды.
αν έχετε ή είχατε μία αλλεργική αντίδραση στη σιταγλιπτίνη, στη μετφορμίνη, ή στοQED QED
Это тот, в котором у детей бакенбарды?
Βγάλε τη γαμημένη αλυσίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она уберет эти бакенбарды бесплатно!
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хотел Карла Ястржемского с большими бакенбардами!
Σου λέω απλά να ασχολείσαι και με κάτι πρακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когда закончишь с шеей, брей у бакенбард, а потом продвигайся к подбородку
Για να ελέγξει όλη την παραλία, ο ναυαγοσώστης σαρώνει ουσιαστικά...... κάνοντας « άλματα » από σημείο σε σημείο, με ενδελεχή τρόποopensubtitles2 opensubtitles2
Он, может, и был весьма потрепанным психом и выбривал бакенбарды в форме звезд...
Υπολοχαγέ, πάρε τους τρεις άντρες για ανάκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они как бакенбарды
Τουλάχιστον, κάποιος το διασκεδάζειopensubtitles2 opensubtitles2
Длинные бакенбарды.
Αυτό είναι κρύο βουνίσιο νερόQED QED
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.