боковой oor Grieks

боковой

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έμμεσος

manlike

παράλληλος

adjektief manlike

Soortgelyke frases

боковое примечание
πλαϊνή γραμμή

боковая панель Windows
πλευρική εργαλειοθήκη των Windows

Боковой амиотрофический склероз
πλάγια μυατροφική σκλήρυνση

боковая панель
πλαϊνή γραμμή

боковое скольжение
γλίστρημα · ολίσθηση

боковая область
πλαϊνό παράθυρο

Орган боковой линии
Πλευρική γραμμή

voorbeelde

В боковой части мозга.
Ψηλά στον εγκέφαλο.

При строительстве боковых комнат дома было оставлено свободное место.
Και υπήρχε ένας χώρος που έμενε ακάλυπτος από την κατασκευή των πλευρικών δωματίων του οίκου.

Тейлор в ярости у боковой линии!
Ο Τέιλορ είναι εκτός εαυτού στη γραμμή του γηπέδου.

Роль глаз у роботов выполняет коммуникационная радиотехнология, роль боковой линии — лазерные дальномеры.
Αντί για μάτια, τα ρομπότ χρησιμοποιούν την τεχνολογία των επικοινωνιών. Αντί για πλευρική γραμμή, χρησιμοποιούν ανιχνευτή λέιζερ.

Я думаю, что я видел боковую дверь назад здесь.
Νομίζω ότι είδα μια πλαϊνή πόρτα.

Ты имеешь в виду восстановление боковой связки локтевого сустава.
Εννοείς ωλένιο ανασυγκρότηση πλαγίου συνδέσμου.

Я вижу подъём сегмента ST в переднем и боковых отведениях.
Βλέπω αυξημένα τμήματα ST σε πρόσθιο και πλευρικό.

Нашли визитку жертвы в боковом кармашке ее кошелька.
Βρήκα την επαγγελματική κάρτα του θύματος στην θήκη της τσάντας της.

Встретимся у бокового входа моего дома
Θα σας δω στην πλαϊνή είσοδο.Στο σπίτι μου

35 Сверху на тележке была круглая подставка высотой пол-локтя. Её подпорки и боковые стенки, на верхней части тележки, составляли с тележкой одно целое.
35 Και πάνω στο καρότσι υπήρχε μια βάση ύψους μισού πήχη, ολοστρόγγυλη· και πάνω στο καρότσι, οι πλευρές του και τα πλαϊνά του αποτελούσαν ενιαίο κομμάτι με αυτήν.

Во время следующей пятничной проповеди женщины, что сидели в боковой комнате мечети, начали обсуждать свою обеспокоенность текущим положением.
Στην λειτουργία της επόμενης Παρασκευής. οι γυναίκες στο πλευρικό δωμάτιο του τέμενους άρχισαν να μοιράζονται την απελπισία τους για την κατάσταση.

Скрыть & боковую панель
Απόκρυψη & πλευρικής μπάρας

Чем обращаться к нему по имени, лучше похлопать его слегка по плечу или по руке, помахать рукой, чтобы он заметил вас боковым зрением, или, если он далеко, махнуть другому человеку.
Αντί να χρησιμοποιήσετε το όνομα του ατόμου, είναι πιο κατάλληλο να χτυπήσετε απαλά το άτομο στον ώμο ή στο μπράτσο, να κουνήσετε το χέρι σας στο πεδίο της περιφερειακής του όρασης ή, αν είστε μακριά, να κάνετε νόημα σε κάποιον άλλον για να τραβήξει την προσοχή του πρώτου ατόμου.

Быстро выкинул через боковую дверь.
Πέταγμα από την πλαϊνή πόρτα.

Леонард, тебе никогда не казалось странным, что мои мизинцы и боковые резцы значительно меньше, чем в среднем у людей моего роста?
Λέοναρντ, έχεις αναρωτηθεί ποτέ γιατί τα δαχτυλάκια των ποδιών μου και οι πλευρικοί κοπτήρες μου είναι σημαντικά μικρότεροι ενός μέσου ατόμου του μεγέθους μου;

Люди просто заезжают туда на автобусах по боковой морене и выходят на поверхность ледника.
Υπάρχουν λεωφορεία που ανεβαίνουν τους σωρούς λίθων στους πρόποδες του παγετώνα και αφήνουν τον κόσμο στην επιφάνεια του παγετώνα.

У женщина рядом с боковым зеркалом-гермафобия.
Η γυναίκα στον πλαϊνό καθρέφτη είναι μικροβιοφοβική.

Это боковой молдинг?
Αυτή η πλευρά είναι από το αμάξι μου;

Там что-то застряло между левым верхнечелюстным боковым резцом и клыком.
Υπάρχει κάτι ανάμεσα στην πλάγια αριστερή πλευρά της άνω γνάθου και στους κυνόδοντες.

Сначала отсоединить левой боковой панели
Αποσπώνται πίνακα αριστερή πλευρά πρώτα

Да, у жертвы нет бокового резца на верхней челюсти.
Ναι, λείπει ένας άνω πλάγιος κοπτήρας από το θύμα.

Журнал Здесь вы можете настроить боковую панель журнала
Πλευρική μπάρα ιστορικού Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε την πλευρική μπάρα ιστορικού

Боковой амиотрофический склероз может объяснить симптомы.
Η Αμυοτροφική Πλάγια Σκλήρυνση μπορεί να εξηγήσει τα συμπτώματα.

Обратите внимание на разрушения на правой передне-боковой области тела подъязычной кости
Δείτε το κάταγμα στην δεξιά πλαγιο - πρόσθια περιοχή της υοειδούς.

Наклони вспышку так, чтобы ее свет отражался от боковой стены.
Στρέψτε το φλας ώστε το φως να χτυπήσει στον πλαϊνό τοίχο.