большой выбор (у кого) oor Grieks
большой выбор (у кого)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πολλές επιλογές (έχω)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У нас не такой уж большой выбор.
Δεν το καταλαβαίνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не оставила мне большого выбора.
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такой большой выбор имён.
Δεν αναπνέει.- Γιατί δεν αναπνέει;- Τί εννοείτε δεν αναπνέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больше выбора — меньше удовлетворения?
Πρέπει να πηγαίνω, έχω πολλή δουλειάjw2019 jw2019
Большой выбор сейчас заставляет давать за меня разумную цену.
Ελπίζω να την αγαπήσεις κι εσύjw2019 jw2019
Половина покупателей должны идти от большего выбора, 56 цветов кузова, к меньшему — 4 коробки передач.
Το όργανο χειρισμού της διευθύνσεως σχεδιάζεται, κατασκευάζεται και τοποθετείται κατά τρόπο ώστε να μην περιλαμβάνει κατασκευαστικά στοιχεία ή εξαρτήματα, περιλαμβασνομένου του οργάνου χειρισμού του ηχητικού οργάνου και των εξαρτημάτων συναρμολόγησης, ικανά να εμπλέξουν τα ενδύματα ή τα κοσμήματα του οδηγού κατά τη διάρκεια των κανονικών χειρισμών οδηγήσεωςted2019 ted2019
В наши дни у женщин больше выбора.
Πάρ ' τα όλα πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не оставила нам большого выбора.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-твоему, у нас тут большой выбор?
Αυτό θα έλεγα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Довольно большой выбор, и это хорошо.
Κατά την από του στόματος χορήγηση του CoAprovel η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα είναι # % και # % για την ιρβεσαρτάνη και την υδροχλωροθειαζίδη αντιστοίχωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них большой выбор карбюраторов...
Ρίξτε μια προειδοποιητική βολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не похоже, что у вас большой выбор.
Δεν με νοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно, не было большого выбора, не так ли?
Ο ξάδελφός μου είναι από το ΟχάιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же, имея большой выбор профессий и стилей жизни, некоторые молодые люди боятся, что примут неправильное решение.
Τα όνειρά μας, Σάμιουελ; Ή τα δικά σουjw2019 jw2019
В самом деле, у тебя большой выбор.
Η Ζόι είχε αφήσει μερικά βιβλία στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня не было большого выбора.
Έχουμε # λεπτά μέχρι να φτάσω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, я не уверена, что у нас большой выбор.
Ο τύπος που πυροβόλησα... μόλις πέθανε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не то чтобы у тебя был большой выбор.
Καλύτερα να κοιμάστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тут не большой выбор.
Πρώτη θέση στο να δω αυτή και τον Κέλερ στο κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И это очень хорошо для детей, ведь на этом языке большой выбор книг и других печатных изданий.
Το έτος της αεροπειρατείας του Κούπερjw2019 jw2019
У них не такой уж большой выбор
Δεν τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь не такой большой выбор, если ты меня спросишь.
Ξέρω τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное, нашла кого-нибудь? Здесь же большой выбор.
Η περιοχή πρόσκρουσης περιορίζεται πλευρικά από δύο κατακόρυφα διαμήκη επίπεδα που απέχουν # mm εκατέρωθεν του επιπέδου συμμετρίας του υπό θεώρηση καθίσματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но из-за Вас у нас не такой уж большой выбор.
Ναι, τους ονομάζουν εντομοφάγουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы предлагаем вам большой выбор товаров магазина беспошлинной торговли.
Θες να δεις την βασίλισσά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
311 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.