Пикирующий бомбардировщик
βομβαρδιστικό κάθετης εφόρμησης
бомбардировщик oor Grieks
бомбардировщик
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βομβαρδιστικό
Корабль под надежной защитой, но мы сможем проникнуть на угнанном бомбардировщике.
Παρά την προστασία, θα μπούμε με κλεμμένο βομβαρδιστικό όταν θα λείπει η μοίρα.
Βομβαρδιστικό αεροσκάφος
ru
военный самолёт для поражения наземных целей
βομβαρδιστικός αεροσκάφος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие наработки DC-4E были использованы в японском бомбардировщике Nakajima G5N.
Δεν μπορείς να εμπιστεύεσαι κανέναWikiMatrix WikiMatrix
Первая волна, состоявшая из 15 бомбардировщиков SBD, шести торпедоносцев TBF и восьми истребителей F4F с «Хорнета» направилась к цели около 08:00.
Πρέπει να μπούμε μουλωχτά. ́Ημουν αρχηγός τού " ́Αρπαξε τη Σημαία ", στην κατασκήνωσηWikiMatrix WikiMatrix
Я летаю на бомбардировщике.
Τώρα λειτουργεί κανονικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время битвы на Филиппинах поступило сообщение о приближении бомбардировщиков и истребителей-камикадзе.
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.LDS LDS
Пара легких французских истребителей " Мираж-1 ", конфискованных у Ирака после Войны в Заливе, и шесть китайских бомбардировщиков СУ-24.
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawker Hunter — британский околозвуковой истребитель-бомбардировщик.
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςWikiMatrix WikiMatrix
Большинство самолетов, используемых в атаках камикадзе были устаревшими истребителями и пикирующими бомбардировщиками.
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μου να ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.WikiMatrix WikiMatrix
Если бомбардировщики заметят хоть малейшее движение, они откроют по нам огонь».
Ξέρεις τι είναι σήμεραjw2019 jw2019
Она улучшила свои навыки и хорошо управляла бомбардировщиками и истребителями на авиабазе в Эскишехире, приобрела лётный опыт в учениях, проводившихся в эгейском и фракийском регионах Турции в 1937 году.
Δεν έπρεπε να με αφήσετε εκείWikiMatrix WikiMatrix
В нашем XX веке с появлением самолетов-бомбардировщиков, дальнобойной артиллерии и ракет дальнего действия ущерб среди гражданского населения так велик, что в исследовании говорится: «Теперь жертвами войн являются главным образом гражданские лица.
Δεν είπα να σταματήσουμεjw2019 jw2019
Где бомбардировщики, генерал?
Έτσι, η ουσιαστική διαφορά μεταξύ των δύο μεθόδων δεν έγκειται στο στόχο τους που είναι να ωφεληθεί ο εργαζόμενος αλλά στον επιμερισμό του οικονομικού βάρους των παροχών μεταξύ των διάφορων κρατών στα οποία ο εργαζόμενος ασκεί ενδεχομένως μια δραστηριότητα η οποία γεννά δικαιώματα γιάυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разработанный фирмой Boeing бомбардировщик B-17 Flying Fortress также собирался на заводах Lockheed Aircraft Corp. и Douglas Aircraft Co., а B-29 также собирали на заводах компаний Bell Aircraft Co. и Glenn L. Martin Company.
Χωρίς να υψώνουμε τα χέριαWikiMatrix WikiMatrix
Начинайте заправлять бомбардировщики.
Χαίρομαι που κάθεσαι σ ' αυτή την καρέκλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши бомбардировщики нападут на большой скорости, чтобы избежать ионного оружия врага.
Νομίζεις ότι μπορείς να νικήσεις μόνο με την άμυναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немецкие бомбардировщики замечены над Ла- Маншем, сэр
Θα σε πάμε σπίτι σουopensubtitles2 opensubtitles2
Страница 3: бомбардировщики: USAF photo; голодные дети: UNITED NATIONS/J.
Το δάχτυλό μου είναι στη σκανδάληjw2019 jw2019
А маленький мальчик бомбардировщик?
Και η εξέδρα του Κεντάκι ξεσηκώνεται! ’ μυνα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бомбардировщики прямо впереди.
Κανόνισε την πώληση, αλλά δεν έχω λάβει την επιταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела мальчика 9 лет, стоящего снаружи своего горящего дома, смотрящего на бомбардировщики.
Πεθανε ευτυχισμενοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подсветка карты, к примеру, с Ланкастерского бомбардировщика.
Κανείς δεν εξαπατάταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, спутники были использованы, чтобы фотографировать советские космические аппараты, находившиеся на орбите, и стратегические бомбардировщики во время полета».
Μπορείς να βοηθήσεις?jw2019 jw2019
Так что защищайте бомбардировщики любой ценой.
Όλοι μας βγήκαμε έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мир был также потрясен слухами о налетах бомбардировщиков и о применении боевых стравляющих веществ.
Διαδικασίες ασφάλειας που πρέπει να εφαρμόζουν αερομεταφορείς, εγκεκριμένοι προμηθευτές και γνωστοί προμηθευτέςjw2019 jw2019
Прощай, бомбардировщик.
Θα την έπιασες να ψάχνει τα πράγματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты способен украсть у меня бомбардировщик и продать его кубинцам.
Αφύσικοι αυτοί οι άνθρωποι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.