ветряная мельница oor Grieks
ветряная мельница
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ανεμόμυλος
Мы бы сыграли лучше, если бы там была ветряная мельница.
Θα ήταν καλύτερα αν υπήρχε ένας ανεμόμυλος.
Ανεμόμυλος
Мы бы сыграли лучше, если бы там была ветряная мельница.
Θα ήταν καλύτερα αν υπήρχε ένας ανεμόμυλος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ανεμόμυλος
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В феврале 1752 года власти наложили запрет на экспорт ветряных мельниц.
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.jw2019 jw2019
(Смотри также Ветряные мельницы; Жернов)
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς Τάιμςjw2019 jw2019
Ты проматываешь своё наследство на борьбу с ветряными мельницами!
Η Επιτροπή έλαβε γνώση των ανησυχιών που εκφράστηκαν για την ασφάλεια των μοναχών και παρά το γεγονός ότι το ζήτημα αυτό δεν εμπίπτει στις αρμοδιότητές της και δύναται να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικότερα με παρεμβάσεις των αντίστοιχων πρεσβειών ΕΕ, η Επιτροπή θα εξετάσει, στο πλαίσιο του συντονισμού της ΕΕ και του πολιτικού διαλόγου ΕΕ-Μοζαμβίκης, τους πλέον ενδεδειγμένους τρόπους για να τεθεί το εν λόγω ζήτημα προς συζήτηση με την κυβέρνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я в следующий раз увидел его, он собирался строить ветряную мельницу возле местной школы.
Μάντεψε τι μου συνέβηted2019 ted2019
Множество гигантских ветряных мельниц появилось теперь в тех частях мира, которые характеризуются хорошим ветровым режимом.
Μπορεί να είναι επικίνδυνοjw2019 jw2019
Мы бы сыграли лучше, если бы там была ветряная мельница.
Όταν ο δικαιοπάροχος είναι και προμηθευτής προϊόντων στη σχετική αγορά, πρέπει να λαμβάνονται επίσης υπόψη οι πωλήσεις του δικαιοπαρόχου στην οικεία αγορά προϊόντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, по всему Уайтчепел полно побитых временем ветряных мельниц.
Εδώ είμαστε λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За борьбу с ветряными мельницами, что бы оправдать свой комплекс героя.
Μεγαλειότατη, θα βελτιώνατε όλα αυτά τα θέματα...... αν αποφασίζατε να παντρευτείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не вижу никаких ветряных мельниц.
Η αυτοκτονία είναι απαγορευμένο θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью таких простых ветряных мельниц мололи пшеницу или ячмень, а также качали воду из-под земли.
Γιατί δεν έφερες παλτό, χαζή;- Το ξέχασαjw2019 jw2019
Мельник Ян ван Бергейк встречает нас чашечкой горячего кофе и говорит, что погода сегодня благоприятствует работе ветряной мельницы.
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο Ελπίδαjw2019 jw2019
Подобно реальная ветряная мельница
Δεν πήρες μετάλλια επειδή ήσουν καλός με τους Γερμανούςopensubtitles2 opensubtitles2
Насосные станции, работающие от дизельных или электрических двигателей (преемников ветряных мельниц), неустанно откачивают воду, сохраняя поверхность сухой.
Κυρία Χάσλιjw2019 jw2019
Он сражается с ветряными мельницами.
’ ννι, γιατί δεν έρχεσαι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы можем получить его, используя старые детали от велосипеда и механизм ветряной мельницы, как это сделал Уильям Камквамба.
Μην γίνεσαι δραματικός!ted2019 ted2019
ВЕТРЯНЫЕ МЕЛЬНИЦЫ
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνjw2019 jw2019
Запрет на экспорт ветряных мельниц
Μην ανησυχείς.Θα το τακτοποιήσω εγώjw2019 jw2019
УК: Мне хотелось сделать ветряную мельницу.
Λες ότι πιστεύω ότι λες?ted2019 ted2019
Во всем виновата ветряная мельница.
Ήταν η σπιτονοικοκυρά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, если ты будешь видеть гектары и гектары зелени и, ветряную мельницу, и солнечные батареи?
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебя совсем не волнует то, что ветряные мельницы испортят вид из твоего отеля в Коста Рике.
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Около 300 лет назад спрос на ветряные мельницы был очень велик.
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνjw2019 jw2019
До конца XIX века воду из польдеров откачивали с помощью ветряных мельниц.
Μου αρέσει να αντιμετωπίζω τους κακοποιούς προσωπικάjw2019 jw2019
Ветряная мельница, о которой ты мне рассказывала,... помнишь?
Αλεξάντερ ΝοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И так, и эта ветряная мельница, она что - проработала?
Υπάρχει μια μικρή λεπτομέρειαQED QED
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.