вымостить
στρώνω
вымощенный oor Grieks
вымощенный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
στρωμένος
ru
вы́мощенный
el
με τη σημασία "επιστρωμένος"
«Благи́ми наме́рениями вы́мощена доро́га в ад»
Ο δρόμος για την κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они шли по узкому длинному коридору, вымощенному темными гладкими плитками.
Για τις φάσεις αυτές (R, S, T, U), ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοίLiterature Literature
Это... просто это путь, вымощенный твоими мертвыми друзьями и родными.
Ένταση ή ποσό ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" лицы вымощенны едой.
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По дороге, вымощенной желтым кирпичом, конечно.
Εχω ένα πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся эта местность, вымощенная гигантскими плитами из серого известняка с разбросанными на них громадными валунами, охватывает область около 1 300 квадратных километров.
Ευχαριστώ και παρακαλώjw2019 jw2019
Чистые дорожки, вымощенные плиткой, подстриженные газоны, корпуса с игрушечными черепичными крышами, огромными окнами, белыми застекленными дверьми — это и есть Управленческий центр российской региональной религиозной организации „Свидетели Иеговы“».
Τι είναι, #άριjw2019 jw2019
Само обещание Нью-Йорка, Америки, улиц, вымощеных золотом и всё такое.
Η ηπατική απέκκριση του IgG περιλαμβάνει αποδόμηση στο δικτυοενδοθηλιακό σύστημα και στα ενδοθηλιακά κύτταραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В период римского мира (Pax Romana) в Верии можно было пройтись по вымощенным камнем улицам, украшенным с обеих сторон колоннадами.
Φέλαμ......το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουjw2019 jw2019
В нем также мог быть низкий подвал, вымощенный плоскими камнями.
' Οχι ότι εκμεταλλεύονται εσένα!jw2019 jw2019
Эта знаменитая дорога, вымощенная большими плоскими камнями из лавы, пролегала по живописной сельской местности, а с некоторых ее участков открывался вид на Средиземное море.
Αλλά κρίμα για την καημένη την Κάθρινjw2019 jw2019
В центре деревни находится центральная площадь, также вымощенная плитами.
Οποιοδήποτε σύστημα επιγονάτισης της ανάρτησης ενός οχήματος, δεν πρέπει να επιτρέπει το όχημα να κινείται με ταχύτητα άνω των # km/h, όταν το ύψος του οχήματος είναι χαμηλότερο από το κανονικό ύψος που έχει όταν κινείταιWikiMatrix WikiMatrix
Это тихое, дружелюбное, вымощенное булыжником место
' Οχι, δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вымощенная лавовыми блоками, эта известная дорога в среднем была 6 метров в ширину.
Eυχαριστώ πολύjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.