гегемония oor Grieks
гегемония
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ηγεμονία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гегемония
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ηγεμονία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она оформила и закрепила то, что уже свершилось, прославляя это в бессмертном ореоле гегемонии.
Δεν έχω πια άδεια εισόδουLiterature Literature
Эм, но я тут опаздываю на семинар по " Иерархии и Гегемонии ", так что обсудим детали позже.
Η Μελίσα έχει προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Премьер-министр Бофор, рассуждая о гегемонии Франции в контексте объединенной Европы, просто-напросто мечтает о новом сроке.
Πρέπει να μιλήσω στον Δρ.Κεν Τάκερ αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Движение от структуры, где капитал считается основой построения социальных отношений относительно гомологичными способами к взгляду на гегемонию, в которой сильные отношения могут повторяться, сходиться и быть переакцентированы, внесли вопрос временности в переосмыслении структуры и обозначили сдвиг от теории Альтуссера, которая принимает структурные совокупности как теоретические объекты... "
Είσαι το αφεντικό της, Άνχελ, όχι φίλος τηςQED QED
Погибла во время Падения Гегемонии.
Ξέρεις ότι το θέλειςWikiMatrix WikiMatrix
Многие индийские марксистские социологи характеризуют движение хиндутвы как фашистское, в своей идеологии и классовой поддержке выступающее за однородное большинство и культурную гегемонию.
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνWikiMatrix WikiMatrix
К концу 1860-х эстонцы уже не желали мириться с немецкой культурной и политической гегемонией.
Σύνολο άρθρου # # Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσειςWikiMatrix WikiMatrix
Главной темой настоящей книги является описание процесса создания единого мира под капиталистической гегемонией.
Είναι περίπου # % υψηλότερο απ' ό, τι αναμενόταν...... πριν την αρχή της βιομηχανικής επανάστασηςLiterature Literature
Не меньшее, если не большее значение имеет конец немецкой языковой гегемонии.
σε πράξεις πληρωμής που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο συστήματος πληρωμών ή διακανονισμού τίτλων μεταξύ αντιπροσώπων διακανονισμού, κεντρικών αντισυμβαλλομένων, γραφείων εκκαθάρισης ή/και κεντρικών τραπεζών και άλλων συμμετεχόντων στο σύστημα, και παρόχων υπηρεσιών πληρωμών, με την επιφύλαξη του άρθρου #·Literature Literature
Гегемония США поддерживалась антагонистической силой американского пролетариата.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάLiterature Literature
Гегемония Афин.
Μπορείς να το αφήσεις.- Δεν μπορώ, εντάξει; Δοκίμασα και δεν μπορώ! Είναι πέτρα!jw2019 jw2019
Президент России Владимир Путин заявил, что самонадеянность Запада просто зашкаливала, США и их сателлиты взяли курс на гегемонию - военную, политическую, экономическую, культурную и даже нравственную, слышать Россию никто не собирался.
αποτελεσματικότητα του ORACEA και δεν θα πρέπει να λαμβάνονται μέχρι τουλάχιστον # ώρες μετά τη λήψη του ORACEAlevelyn levelyn
Примерно через 200 лет Великобритания добилась мировой гегемонии и заняла ключевое положение в исполнении библейских пророчеств.
Πιέτρο, τι λεςjw2019 jw2019
Достижение политических целей Габсбургской династии, в том числе подрыв политического влияния Франции, сохранение в Германии гегемонии габсбургского католицизма и борьба с Османской империей, были приоритетны для Габсбургов-правителей по сравнению с благосостоянием Испании.
Να η τσιμπίδαWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.