геенна oor Grieks

геенна

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

γέεννα

naamwoordvroulike
Так же как и геенна, озеро огненное символизирует вечное уничтожение.
Όπως η Γέεννα, έτσι και η λίμνη της φωτιάς συμβολίζει την αιώνια καταστροφή.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

геенна огненная
Κόλαση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я буду корчится в геенне огненной.
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В геенне уничтожались трупы, а не живые люди, следовательно, это место не является символом вечных мучений.
Πού πηγαίνεις, Κάθυjw2019 jw2019
Однако Иисус никогда не говорил о геенне как о месте мучений.
Έτοιμη η Μάγιαjw2019 jw2019
Поэтому в Матфея 5:29, 30 Иисус говорил о том, что в геенну будет брошено все тело.
Eγώ πάω πίσω στη Ρωσία.Θα μείνω μέχρι να πιαστεί ή να σκοτωθεί ο Τέρεκ Μουράντjw2019 jw2019
▪ Что подразумевается под «осуждением в геенну»?
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Sofiyski gradski sad (Βουλγαρία) στις # Μαΐου #- Canon Kabushiki Kaisha κατά IPN Bulgaria OODjw2019 jw2019
Он подчеркнул эту мысль, когда предупредил, что Бог «может и душу и тело погубить в геенне» (Матфея 10:28, СП).
Ο καρκίνος τον διέλυσεjw2019 jw2019
Бог знает, кто находится в гадесе и кто в геенне.
Εκείνος που έχει ζητήσει να τύχει πρόσκλησης συμμετοχής σε διαδικασία κλειστή ή με διαπραγμάτευση προσδιορίζεται με τον όροjw2019 jw2019
Некоторые, возможно, уже раньше заслужили недовольство Бога, но став фарисеями, они вызвали неодобрение Бога в двойном отношении и, несомненно, шли навстречу уничтожению в геенне.
Δεν είναι τόσο σημαντικόjw2019 jw2019
Для чего в библейские времена использовалась геенна и что она символизирует?
Δεν αποδεικνύεται τίποταjw2019 jw2019
б) Какое будущее у тех, кто находится в шеоле, и тех, кто попал в геенну?
Ποτέ πριν δεν ήταν πιο ήσυχοjw2019 jw2019
Со временем долина Еннома стала называться геенной.
Πάρε με, σε παρακαλώjw2019 jw2019
Поэтому в Библии понятие «геенна» не означает какое-то невидимое место, где умершие мучаются и вечно горят в огне.
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειjw2019 jw2019
Лучше тебе войти в Царство Бога увечным, чем без увечий быть брошенным в геенну.
Το κατάλαβα όταν άκουσα τη φωνή σουjw2019 jw2019
Оно имеет подобное значение, как и геенна.
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεjw2019 jw2019
Ко времени Христа иудеи верили, что злые души после смерти будут наказываться в геенне».
Τι θα κάνουμε;- Όχι εμείς, εσύjw2019 jw2019
Заслуживающими геенны были объявлены нечестивые книжники и фарисеи как группа (Мф 23:13—15, 33).
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαjw2019 jw2019
Затем «смерть и ад» будут брошены в «озеро огненное», которое, как и «геенна», символизирует полное уничтожение (Луки 12:5).
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPjw2019 jw2019
Умерев, они попали в геенну.
διαδερμικό έμπλαστροjw2019 jw2019
Если, как предполагает этот иудейский ученый, геенну использовали в качестве свалки для мусора и трупов тех, кого считали недостойными погребения, то огонь был самым подходящим способом удалять такие отходы.
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωjw2019 jw2019
Ввиду того что в слове мнеме́йон заключена мысль о памяти и воспоминании, использование этого слова (а не слова та́фос) в Иоанна 5:28, где говорится о воскресении «всех находящихся в памятных склепах», очень уместно; это слово разительно отличается от слова «геенна», которое передает мысль о стирании из памяти и полном забвении (Мф 10:28; 23:33; Мк 9:43).
Για φαντάσουjw2019 jw2019
Логично заключить, что после смерти он, как и его родители, попал в геенну (Матфея 23:33, 35).
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
В I веке н. э. геенна была мусорной свалкой, где сжигались городские отбросы Иерусалима.
Δεν μπορείς να μπείς εδω μέjw2019 jw2019
Какое будущее ждет тех, кто находится в шеоле (гадесе), и тех, кто попал в геенну?
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαjw2019 jw2019
Что символизирует геенна?
Ενα ποντίκι είναι, βλαμμένε!jw2019 jw2019
5 Но я скажу вам, кого нужно бояться: бойтесь того+, кто, убив, имеет власть бросить вас в геенну*+.
Και όταν γεγονότα όπως δολοφονίες ηγετών, βομβαρδισμοί, τρομοκρατία και πόλεμος συμβαίνουν σε μεγάλη κλίμακα σε όλο τον κόσμο το σώμα αντιδρά διαφορετικά σε καιρούς που είναι χαρακτηρισμένοι βιολογικά και αστρολογικάjw2019 jw2019
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.