граффити-художник oor Grieks
граффити-художник
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γκραφιτάς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Граффити художник Рей Блинки, по определению журналиста Натаниэля Яновица [анг], является “пионером” художественного движения, которое захлестнуло весь город.
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηgv2019 gv2019
Во многом благодаря его граффити-художникам, чьи яркие настенные рисунки появляются по всему городу.
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειglobalvoices globalvoices
Эти стены также стали объектом «нападения» для граффити-художников.
Εσύ είσαι νέαgv2019 gv2019
Он потрясающий граффити-художник.
Παράκαμψη βρέθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Граффити-художники надеются наладить отношения с молодыми людьми из Сан-Педро-Сула, многие из которых решили покинуть опасный город.
Έτσι, μόνον η παράγραφος # του άρθρου # θίγει το ζήτημα των κοινωνικών δικαιωμάτων κατά ευέλικτο τρόποgv2019 gv2019
И наконец, Муро Ребелде показывает [исп] роботу парагвайского художника Оза Монтании, который вместе с другими граффити-художникам создал роспись, посвященную писателю Аугусто Роа Бастосу.
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόglobalvoices globalvoices
Гэри Портер был оставлен у граффити уличного художника по прозвищу Шифр, которого разыскивает полиция.
ΛΟΙπάν;Δεν Καταλαβαίνω πώς τΟ έσΚασε με τέτΟΙΟ μαλάΚαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персонажами его фильмов часто становятся представители изолированных социальных групп: ночные сторожа («Приключения супружеских пар»); курдские газовые контрабандисты («Нарушенные границы»); граффити-художники («Надписи на стенах»); вышедших в отставку военных, которые утратили мечты и дома в результате землетрясения («Контейнер, выдерживающий землетрясения»).
Το έτος της αεροπειρατείας του Κούπερgv2019 gv2019
(Смех) Этот художник граффити шел мимо, немного улучшил этот знак и пошел дальше.
Δεν έρχεται κανείςted2019 ted2019
Он сказал Falko, что они ищут молодых художников граффити в свою команду.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείgv2019 gv2019
2 / 10 может быть подписью художника граффити или знаком банды.
Δεν σε ακούω καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, обычно используется художниками граффити для рисования на стекле, но также и членами банд, чтобы пометить свою территорию.
Όχι, περίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы - художник граффити.
νια το δεύτερο χρονικό διάστημα Δt# = t#- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, для Карими, режиссер сродни художнику граффити, человеку «вне закона», которому отказывают в поддержке, оказываемой традиционному художнику, и чье искусство отражает условия его создания.
α) ^να προσκομίσει πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών του κράτους της έδρας ότι διαθέτει για το σύνολο των δραστηριοτήτων της το ελάχιστο περιθώριο φερεγγυότητας σύμφωνα με τα άρθρα # και # της πρώτης οδηγίας και ότι η άδεια, βάσει του άρθρου # παράγραφος # της εν λόγω οδηγίας, επιτρέπει στην επιχείρηση να εργασθεί εκτός του κράτους μέλους εγκατάστασηςgv2019 gv2019
И они хотели прославить то красивое, что есть в Кибере и Матаре -- фотожурналисты и творческие личности, художники граффити, учителя и предприниматели.
Εχει και απο πανω.... ΑχαQED QED
Но я был в Милане и увидел этот дорожный знак, и был очень рад увидеть, как, очевидно, эта идея минимализма была интерпретирована художником граффити.
Και βλέπω πως σε κοιτάζουν τα κορίτσιαted2019 ted2019
Кабала (Kábala), социальный работник Комуны 13 и художник граффити, пытается увлечь жителей муниципалитета, организуя граффити-туры — мероприятия, посвященные современному искусству, которые рассказывают о жизни и судьбе сообщества.
Κάρολ, τα πράγματα ήταν άσχημα εδώ και καιρόgv2019 gv2019
В 1988-м, на закате расовой изоляции в ЮАР, художник граффити Falko One начал свое путешествие в субкультуру Кейптауна в одном из немногих клубов, куда люди другого цвета кожи могли сходить на вечеринку.
Υπό αυτές τις συνθήκες, δεν μπορώ να καταλάβω το ότι με αφορμή την σύνοδο κορυφής για το κλίμα στο Μπουένος Αϊρες οι ρυθμίσεις για τη μείωση των αερίων θερμοκηπίου αναβλήθηκαν για άλλα δύο χρόνια.gv2019 gv2019
Вот три художника, которые стремятся добавить заметности африканскому граффити.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωgv2019 gv2019
В рамках проекта GraFiTi художники – да и любой желающий – могут отправить фото с граффити и обозначить их фактическое месторасположение на карте города.
Αρχηγέ Ρόμπερτ Κέντρικgv2019 gv2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.