заказать oor Grieks
заказать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παραγγέλνω
Ожидать, что кто-то закажет отраву в баре - не логично.
Δεν είναι λογικό να παραγγέλνω δηλητήριο σε μπαρ.
κλείνω
Я бы хотел заказать ваш частный зал для свадьбы.
Ναι θα ήθελα να κλείσω εναν γάμο στο ιδιωτικό σας δωμάτιο.
κρατώ
Нет, у него на все псевдонимы заказаны билеты в разные страны.
Όχι, κρατά ανοιχτά εισιτήρια που πάνε σε διαφορετικές χώρες με άλλα ψευδώνυμα.
προκρατ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты заказал мне открытый билет.
Πρέπει να πειστεί ότι ρισκάρεις, όσο και αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты в курсе, что можно сразу заказать холодный кофе?
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Находясь в миллионах километров от Земли, можно позвонить и заказать пиццу.
Σ ' αρέσει το μπέιζμπολ; Περιμένουμε τη σειρά μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А надпись сыром " Я люблю Рэйчел " заказал?
Πότε έκανες ντους για τελευταία φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для вас заказан однокомнатный люкс.
Βασίζομαι πάνω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что нам следует заказать еще выпить.
Πολλοι σε θαυμαζαν, Ρατσερ, μαζι κι εγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конни заказала домик в лесу Дин.
Μίλησες με τη Λίντσει; ́Ηθελα να της δώσω την άνεση να το σκεφτείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могли просто заказать ТВ Гид.
Πώς έγινε αυτό, διάβολε;- Ένας επιβάτης τον πέταξε απ ' το τρένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она заказала машину в компании " Зиммер ", но спустя несколько минут отменила ее.
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не был уверен после первой процедуры амниоцентеза, поэтому я заказал вторую.
Όντως, είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему заказали фотографии для журнала путешествий в Испании.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они уже заказаны.
Λυπασαι; Τελειωσε ο χρονοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, я думаю все таки заказать пиццу.
Εδώ θα γίνει μικρότερο σκάνδαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, я забыла заказать Олд Милуоки ( пиво ).
Τυποποιημένο έντυπο # – ELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, около 3 часов этой ночью она заказала поздний ужин и фильм.
Αν όλα είναι υπό έλεγχο, εγώ μπορώ να βγω έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюда
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουopensubtitles2 opensubtitles2
Заказала бы " рыбу и чипсы ".
Δεν θα ήθελα να το χάσω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что я заказала себе билет в Бостон в 95-м, мне было 19, и однозначно неизвестный кандидат в этой гонке.
Χρώμα του προϊόντος: απ’ όλες τις έως τώρα μελέτες για το αλεύρι από μαύρο σιτάρι Βρετάνης προκύπτει ότι έχει εντονότερο χρώμα σε σχέση με τα άλλα αλεύρια που παρασκευάζονται από κόκκους μαύρου σιταριού, γαλλικού ή εισαγόμενουted2019 ted2019
Спасибо, что заказал за меня.
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы хотите узнать больше, можете заказать книгу «Чему на самом деле учит Библия?», изданную Свидетелями Иеговы.
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοjw2019 jw2019
Или это, или заранее заказанный столик в " Нобу "
Οι ενδείξεις είναι δυνατότερεςopensubtitles2 opensubtitles2
А за 2 дня до убийства Гастон Бужу спешно заказал Жан-Луи это лекарство.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем я заказал печёную картошку?
Δεν ξέρω αν θα προλάβουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он мог заказать его.
Το ήθελε η ΜίτσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видимо, Рекс заказал это на их адрес.
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.