интерпретируемый язык программирования
Διερμηνευμένη γλώσσα
интерпретировать oor Grieks
интерпретировать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ερμηνεύω
Не мое дело интерпретировать намерения моего господина.
Δεν είναι δουλειά μου να ερμηνεύω τις προθέσεις του άρχοντά μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не просила интерпретировать.
Μπορεί να μας πει τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В таком случае, все, что он говорил раньше, а я принимала за чистую монету... можно интерпретировать по-разному.
Δεν έχουμε βέβαια άλλη επιλογή τώρα.ΈχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако за исключением обычных зодиакальных символов, изображения 24-часового дня, года, состоящего из 12 месяцев, времён года и одной диаграммы, возможно, изображающей классические планеты, никто пока не смог интерпретировать иллюстрации в рамках известных астрологических традиций (европейских или любых других).
Κλείσε το τηλέφωνο και φύγεWikiMatrix WikiMatrix
Это в своем роде одна из проблем того, как интерпретировать действительно хорошую идею.
Να o καταυλισμόςQED QED
Здесь расположена область для ввода текста. Текст, который вы здесь введёте, будет интерпретирован буквально (использовать метасимволы не нужно
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουKDE40.1 KDE40.1
Любой человеческий опыт должен быть описан и интерпретирован достаточно хорошим писателем.
Φίλε Σουκέ Μπατόρ, είμαι η Σαγκάη ΛιLiterature Literature
В этом смысле ответ «Конечно, я знаю, чего я хочу» может быть интерпретирован как грамматическое высказывание.
Συγγνώμη που διακόπτωLiterature Literature
Позднее Вейц также разработал философию критики, в рамках которой критик должен описывать, интерпретировать, оценивать и в итоге строить теории о рассматриваемой работе.
Θα ήθελα να το δωWikiMatrix WikiMatrix
К счастью смог интерпретировать эти чувства правильно.
Ωτικές σταγόνες, εναιώρημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотите знать, как можно это интерпретировать?
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςted2019 ted2019
Я знаю, как интерпретировать подобное.
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машины интерпретировали это буквально.
Οπότε, θα σε δω αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вы знаете, что агрессивный секс во время беременности может быть интерпретирован плодом как насилие, или даже как неудавшийся аборт?
Κατάλογος των εκδόχων Υπρομελλόζη και τάλκ Κολλοειδές άνυδρο διοξείδιο πυριτίου Ισοπροπυλομυριστικό ΛακτόζηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И меня восхищает, как ты способен это интерпретировать.
Δεν αλλάζω πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы дали им возможность влиться в наше движение и интерпретировать его по-своему.
Αυτό δείχνει όμως τουλάχιστον ότι κινούμαστε στη σωστή κατεύθυνση και μπορούμε να πούμε πλέον ότι δεν χρειαζόμαστε πια αυτό το ψήφισμα.ted2019 ted2019
Мы можем сказать, что он интерпретировал «Buch» как «книгу».
Γιατί σκέφτηκες κάτι τέτοιοLiterature Literature
Исходя из этого, археологи пытались по-своему интерпретировать библейские упоминания о Гае.
Με τον Σάιντεθ, πρώην αξιωματικό.Αυτός ο Μάρβιν κολυμπάει στα βαθιάjw2019 jw2019
Вы знаете, что агрессивный секс во время беременности может быть интерпретирован плодом как насилие?
Λοιπόν, δεν βρήκαμε αρκετά κομμάτια για να αναδομήσουμε το όνομα και τον αριθμό όπως φαίνεται στην κάρτα, αλλά ίσως να μην χρειάζεται, επειδή... έχουμε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это можно интерпретировать, как оскорбление женщин.
Έτσι έχασες τον έλεγχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для активации необходимо правильно интерпретировать эти символы.
Γιατί ήρθες εδώ;- ' Ηθελα να δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как интерпретировать измерения людей из контрольной группы?
Θα ήταν άσχημο αν ερχόμουν μόνη.Είναι επαγγελματικόted2019 ted2019
Но интерпретировать это изображение действительно очень сложно, потому что, как видите, оно имеет очень низкое разрешение.
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.ted2019 ted2019
Я неверно интерпретировал твоё предложение, да?
Μέσα απ' την ΕΣΣΔ προελαύνει προς τα πετρέλαια της ΑσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он жаждет интерпретировать, дешифровывать, транслировать, отыскивать смысл знака.
Η αστυνομία!Literature Literature
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.