кабриолет oor Grieks
кабриолет
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
καμπριολέ
Слушай, серый кабриолет прошел здесь пару часов назад.
Ένα γκρι καμπριολέ πέρασε πριν από λίγες ώρες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это XKR кабриолет?
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Astra 1.6 кабриолет?
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Линкольльн 9 восточная улица на 6-ю Обнаружен белый кабриолет.
Εγώ τον ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне рассказал об этом отец, на переднем сиденье своего кабриолета, после того как нашёл меня в парке.
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кабриолеты делают " Инфинити ".
Πώς σου φαίνεται τώρα, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он купил мне отличный подержанный кабриолет.
Έτσι έχασες τον έλεγχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в это время Джеймс в своем кабриолете был совсем не рад новой рукоятке.
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что бы ты сделала, чтобы получить этот кабриолет?
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гектор к нам присоединится... так что поедем на кабриолете.
Αυτό είναι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он всех достаёт разговорами про малоизвестные бутылки вина, и на 50- летие он купил себе спортивный кабриолет.
με την τροποποίηση του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία μπορεί να συσταθεί μία ΟΠ·QED QED
Нам сказали, что мы можем доехать туда на любой машине, которую выберем... Но при условии, что она: а ) стоит меньше 3 тысяч фунтов... и б ) является двухместным спортивным кабриолетом.
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων # και # της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ух ты!Кабриолет Малибу Стейси!
Την αγαπούσε πολύopensubtitles2 opensubtitles2
Она в кабриолете.
Επεξηγεί τον τρόπο μετον οποίο η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) αξιολόγησε τις μελέτες που εκπονήθηκαν και διατύπωσε συστάσεις σχετικά με τους όρους χρήσης του φαρμάκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы хотите опустить крышу на этом или любом другом кабриолете, вы просто-напросто нажимаете на кнопку и через секунду несколько электромоторов делают работу за вас.
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машина имела немного отличий от оригинала, но позже были разработаны две модели кабриолетов самой фирмой «Attica».
Πέθανε όταν άρχισα το σχολείοWikiMatrix WikiMatrix
Вообще-то, тяжело подкрасться к человеку в кабриолете.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У выпендрежника в кабриолете или у семьянина в мини-вэне?
Εκτός από ένα πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saab 900 производился как 2- и 4-дверный седан и 3- и 5-дверный хэтчбек, кроме того, с 1986 года как кабриолет.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον ΠίνακαWikiMatrix WikiMatrix
Спасибо за вечер, мой первый вечер в кабриолете.
Είναι τραγικό.Η παρέλαση αποδείχτηκε πολύ γάμησέ ταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я возьму вину на себя, он купит мне кабриолет, когда получу права.
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полиции четырех штатов просьба разыскать... машину миссис Леннингтон, серый кабриолет, 1949 года выпуска.
Αριθμός κυλίνδρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь они полностью готовы выдержать любую нагрузку, возможную в полёте — похоже на складывающуюся крышу кабриолета.
Έχουμε στην Αλγερία ισχυρές δημοκρατικές δυνάμεις και έναν τύπο πολύ ελεύθερο, που κάνει πραγματικά χρήση της ελευθερίας του.QED QED
Прошлым летом Дэниел врезался в дерево на своем кабриолете, он был в стельку пьян.
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда у меня появились дети, тоже пришлось попрощаться с кабриолетом.
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινε ποτέ στον στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя жена не разрешит тебе ездить на кабриолете, угадал?
Τα αρχεία που πήρα από τον υπολογιστή του Γουόρθ, δείχνουν ότι κάθε φορά που ένας κρατούμενος εισέρχεται στο Ρόκφορντ, ο δικαστής τους λαμβάνει ένα e- mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.