карета oor Grieks

карета

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

πούλμαν

naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Άμαξα

Тем более этикет требует чтобы мы им подали к выходу карету.
Οι καλοί τρόποι, όμως, υπαγορεύουν να στείλουμε έξω την άμαξα υποδοχής.
wikidata

άμαξα

naamwoordvroulike
Тем более этикет требует чтобы мы им подали к выходу карету.
Οι καλοί τρόποι, όμως, υπαγορεύουν να στείλουμε έξω την άμαξα υποδοχής.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

почтовая карета
ταχυδρομική άμαξα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В карету, Фэн.
Θα συμφωνούσα μαζί σου αν είχαν βρει το πτώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можешь остаться в карете.
Χρόνια τοξικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь вызовите, пожалуйста, мою карету, сэр Роберт.
Πού θα ήθελες να πάμεLiterature Literature
Для ускорения доставки на территории Соединенных Штатов, было необходимо что-то другое, кроме почтовой кареты или парохода.
Κάπτεν, στείλτε μια ομάδα για επείγοντα και θα τους συναντήσω στο θάλαμο του υδραυλικού συστήματοςjw2019 jw2019
Он послал за ней карету с шампанским.
Τι έχεις πάλι; Είμαστε με την οικογένειά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем более этикет требует...... чтобы мы им подали к выходу карету
Ποιό γράμμαopensubtitles2 opensubtitles2
Звукозапись: ♫ Дэйзи, Дэйзи ♫ ♫ Дай мне ответ, дай ♫ ♫ Я почти сошёл с ума ♫ ♫ И всё из-за любви к тебе ♫ ♫ У нас не будет модной свадьбы ♫ ♫ У меня нет денег на карету ♫ ♫ Но ты так хороша на сиденье ♫ ♫ велосипеда для двоих ♫
Γιατί; Φρικάρειςted2019 ted2019
Мы пойдем поужинаем, может, прогуляемся в парке, а то и в карете прокатимся.
Η Τζάνις;- Όχι, είμαι η γειτόνισσά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть сидит в карете, Фабиос.
Λιμουζίνα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я должен выбраться из этой кареты.
Ξέρεις, όταν πιάσω δουλειά, θα μπορείς να κάθεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы вот думаете, что я семьдесят пять тысяч получу и сейчас же карету куплю.
Απόψε ο χορόςLiterature Literature
Ранее, в 1802 году, горный инженер Альбер Матьё-Фавье намеревался строить освещенный лампами туннель с трубами, поднимающимися над водой, чтобы для карет с лошадьми был свежий воздух.
Πυροβολούσαν προς όλες τις κατευθύνσειςjw2019 jw2019
Кстати, мы прошляпили карету.
Πρέπει να μιλήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возвращайся к карете.
προτεραιότητα στον λόφο Babilτnia, περικυκλωμένοι μπάτσοι κύριε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хор: ♫ Дэйзи, Дэйзи ♫ ♫ Дай мне ответ ♫ ♫ Я почти сошёл с ума ♫ ♫ И всё из-за любви к тебе ♫ ♫ У нас не будет модной свадьбы ♫ ♫ У меня нет денег на карету ♫ ♫ Но ты так хороша на сиденье ♫ ♫ велосипеда для двоих ♫
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοted2019 ted2019
Принцесса Ева, вас ждет карета.
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карету Его Высочества!
Παραδίνεται από Αυτοκράτορα σε ΑυτοκράτοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время своего свидетельства этот юноша поделился счастливым окончанием этой истории: этот немолодой брат сразу же дал благословение священства, исполненное доброты и силы, и поддерживал пострадавшего мальчика в стабильном состоянии до приезда кареты «скорой помощи».
Ήρθαμε εδώ για δουλειάLDS LDS
Отнесите эти чемоданы в карету.
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был лучше с точки зрения экологии. В 1903 году, например, лошади и кареты были запрещены в центре Манхэттена: несложно представить, во что превращаются дороги, когда по ним ходят миллионы лошадей, загрязняя окружающую среду испражнениями. Брюшной тиф и другие последствия были невообразимы.
Το βαρελάκι επιστρέφειQED QED
Его Высочество дал ей императорскую золотую карету.
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел как Атос и Д'Артаньян посадили его в быструю карету.
Μη νομοθετικές πράξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни разу он даже отдаленно не намекнул на карету на дороге и письмо, которое я продолжала держать в руке.
Αυτή είναι η δουλειά μου.Θα μάθουμε τι είναι αυτό που σε φτιάχνειLiterature Literature
Приготовьте карету и отправьте в Ньюгейт.
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθ. #/# του ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, мэм, вам лучше взять мою карету.
Ποια εξήγηση δίνετε στο συμβάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.