каучук oor Grieks

каучук

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Καουτσούκ

ru
смола некоторых растений
el
Το καουτσούκ είναι φυσικό πολυμερές προϊόν που προερχεται ακατέργαστο από διάφορα τροπικά φυτά τα καουτσουκόδενδρα.
Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.
Ο Χόμπαρτ έλεγε ότι βλέπει αύξηση της ζήτησης καουτσούκ στον ιατρικό τομέα.
wikidata

καουτσούκ

naamwoord
Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.
Ο Χόμπαρτ έλεγε ότι βλέπει αύξηση της ζήτησης καουτσούκ στον ιατρικό τομέα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ελαστικό κόμμι

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Изопреновый каучук
πολυισοπρένιο

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В район Амазонки, который был основным поставщиком сырого каучука, ринулось множество дельцов.
Για μια φορά, Ρούμπι, νομίζω ότι έχεις δίκιοjw2019 jw2019
Каучук сырой или частично обработанный
Θα' χει δικα του σχεδιαtmClass tmClass
В очередной раз назначается твердая дата запуска производства синтетического каучука — первое февраля 1945 года.
Και τι θα ήθελες;- Μας άφησαν και προσγειωθήκαμεLiterature Literature
Ацтеки жевали чекли, или чикль (натуральный каучук), который собирали с дерева саподиллы.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοjw2019 jw2019
Если на свидание с незнакомцем присутствуют латексный каучук и вкусовые добавки, чем же должна закончиться ночь?
Μάλλον δεν ξέρεις το ηλεκτρικό αλυσοπρίονοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каучук жидкий
Επίσης, λέει ψέματαtmClass tmClass
Каучук точно совпадает с вашим патентом и, к тому же, довольно змечательные непригорающие перчатки, мистер Картер.
Μία νεκρή χορεύτριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твёрдый материал здесь кремний, а мягкий — силиконовый каучук.
Πρέπει να σου μιλήσωted2019 ted2019
Задолго до того как на Западе научились получать резину, индейцы уже добывали каучук, делая надрезы на каучуковых деревьях и собирая их сок. Каучуком они обмазывали корзины и делали из него мячи для игры.
Το κρυφό ταλέντοjw2019 jw2019
Мостовые вокруг театра каменщики выстлали брусчаткой, положив на основании из каучука.
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.jw2019 jw2019
Аграрные продукты, как например, цветы, чай, кофе и какао и технические аграрные продукты, как например, каучук, хлопок и сизаль».
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόjw2019 jw2019
Когда ты отливаешь из формы, происходит вот что, каждый раз, когда ты оборачиваешь его силиконом и отливаешь из каучука, теряется немного объема, немного уменьшается размер.
Λες κι έχω άσχημη μαστούραted2019 ted2019
Каучук означает смерть.
Δεν ντρέπομαι για ' μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Она] также является главным производителем каучука, хлопка и тропического твердого дерева, и все больше и больше развивается как поставщик скота, овощей и свежих цветов».
Δεν ήθελα να φανώ...... γκρινιάρα ή τρελήjw2019 jw2019
Усилители химические для каучука [резины]
Ευχαριστώ πολύtmClass tmClass
Она была сделана из каучука, который не был очень распространенным материалом для изготовления реквизита во времена, когда снимался фильм.
Ναι, αυτός είναιQED QED
В 1930-е и 1940-е годы на смену хлопку и натуральному каучуку пришли совершенно новые, более прочные материалы, такие, как искусственный шелк, нейлон и полиэстр.
Το φίδι ήτανε φρικτόjw2019 jw2019
Фон Мартиус описал его, как священное лекарственное растение растущее на каучуке и повышающее его качество.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошло немного времени, и вот уже почти 200 000 бразильцев работают «серингейру» — сборщиками каучука,— занимаясь «доением» 80 миллионов каучуковых деревьев во влажнотропических лесах вокруг Манауса.
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοjw2019 jw2019
Мы используем гипоаллергенный каучук, медицинский силикон.
Πρεπει να το κάνεις αυτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда, чтобы пополнить наш скудный заработок, мы собирали каучук.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣjw2019 jw2019
В 1839 году Гудьир открыл процесс вулканизации, при котором каучук под сильным давлением и высокой температурой смешивался с серой.
Αν ανακαλέσω τις ομάδες παρακολούθησης, μην κλαίγεσαι αύριο, ακούςjw2019 jw2019
Кроме того что они ценны с точки зрения научных исследований и туризма, эти леса представляют еще и коммерческий интерес, являясь источником древесины, орехов, меда, так называемой «пальмовой капусты», каучука и камеди.
Θες τρία χρόνια εκπαίδευσηjw2019 jw2019
Каучук синтетический
Γιατί να σκοτώσει δυο παιδιά στην γη τουtmClass tmClass
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.