компьютер oor Grieks
компьютер
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
υπολογιστής
Твой компьютер совершенно не защищён.
Ο υπολογιστής σου είναι εντελώς απροστάτευτος.
ηλεκτρονικός υπολογιστής
и я увидел, что компьютеры стали появляться в домах.
και είδα ότι ο ηλεκτρονικός υπολογιστής έμπαινε στα σπίτια μας.
κομπιούτερ
Ну знаешь, просто ни к чему не подключённый старый компьютер.
Ξέρεις, ένα παλιό κομπιούτερ που δε συνδέεται πουθενά.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Υπολογιστής · Ηλεκτρονίκός υπολογίστής · Ηλεκτρονικός υπολογιστής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
υπολογιστής, κομπιούτερ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При выборе этой опции взаимодействие с камерой будет осуществляться по последовательному (COM в Microsoft Windows) порту вашего компьютера
Τον θείο μου θα παρακολουθώ ως της ψυχής του τα μύχιαKDE40.1 KDE40.1
Я только что опознал троян удалённого доступа ( " крысу " ) на компьютере доктора Чена.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако теперь через центральный компьютер отличительную особенность каждого драгоценного камня можно внести в память.
ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
«В тюрьме одного штата из-за ошибки компьютеры неправильно посчитали сроки нескольких заключенных, после чего те были освобождены»,— говорится в «Ньюсуик».
Ευχαριστούμε, όχιjw2019 jw2019
Но, Чак, как же компьютер.
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютер Джима чист
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютера.
Πώς ξέρω ότι δεν είναι απλά άλλο ένα κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удаляю ее с компьютера.
Όμως με κάθε λέξη θα επιβεβαιώσεις τον κατήγοροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когда мы объединили возможности компьютера и человека, точность достигла 99,5 процентов.
Πρέπει να υπάρχει κάποιο καλύτερο μέροςted2019 ted2019
И он должен быть подключен к школьной сети, чтобы спуфинговать компьютер.
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи, гораздо лучше чем это дерьмо, были компьютеры даже у нас в тюрьме.
Ναι, έχει περάσει πολύς καιρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом хакеры установили вредоносные программы на компьютеры ничего не подозревавших пользователей.
Γεννήθηκες στο ποταμάκι, θα πεθάνεις στο λιμάνιjw2019 jw2019
В 22:00 по местному времени компьютер был окончательно отключён и заменён современным.
Ο Γκρολ δεν είναι εξωγήινος!WikiMatrix WikiMatrix
Компьютер, обезопасить двери и установить поле гашения 5 уровня вокруг морга.
Καλωσήρθατε, φίλοι και επενδυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это должен делать компьютер.
Θέλω να χαρώ για την επιτυχία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В нем есть прямой доступ в главный компьютер " Красной Звезды ".
Μάλλον εσύ την γλίτωσες, ΝέλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мишель пропала, и Сэм за моей спиной добился разрешение на доступ к твоему компьютеру.
Εγώ τον ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме компьютера, сканирующего сетчатку глаза или туалет, который выводит соловьиные трелли пока смывается то, о чем лучше не упоминать?
Μην με νευριασεις αλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем компьютер считывает страницу.
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςted2019 ted2019
Мы нашли твое имя в журнале регистрации и нам интересно, припомнишь ли ты, кто пользовался компьютером до тебя.
Ω, όχι όχι.Θα τα καθαρίσω εγώ, Επειδή αυτό κάνω εγώ εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убийца забрал все его компьютеры и мы не можем позволить, чтобы это попало в не те руки.
Οι αδελφοί μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютер показывает приближение бури
Ενεργός ευρωπαϊκή μνήμηopensubtitles2 opensubtitles2
Один компьютер использовал американскую систему измерений, остальные - международную.
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать осмотрела его компьютер, нашла письмо Нине, не захотела, чтобы он разочаровался, и решила сыграть эту роль сама.
Έχεις πει πολλές μαλακίες στη ζωή σου, αλλά αυτό ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если компьютер провокатора в сети, у нас будет его уникальный номер.
Διαστάσεις του κεντροαξονικού ρυμουλκουμένουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.