Копировать номер
Αντιγραφή αριθμού
копировать oor Grieks
копировать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αντιγράφω
ru
делать копию
то есть копируем то, что делают окружающие и добавляем небольшие изменения.
που στην ουσία σημαίνει αντιγράφω αυτό που κάνουν άλλοι με ελαφρές διαφοροποιήσεις.
αντιγραφή
Вы активно копируете их зарегистрированную марку для своей выгоды.
Είσαι ενεργά αντιγραφή καθιερωμένο εμπορικό σήμα τους για το δικό σας κέρδος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда ты найдешь достойный пример для подражания, не старайся копировать того человека.
Το όνομα και η ιδιότητα του επιλεγέντος αναπληρωτή γνωστοποιούνται στο προεδρείο της ΕΟΚΕ για έγκρισηjw2019 jw2019
По словам профессора химии Дэвида Димера, для этого потребовалось бы по меньшей мере четыре условия: 1) наличие защитной мембраны, 2) способность получать и производить энергию, 3) наличие генетической информации и 4) способность копировать эту информацию.
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωjw2019 jw2019
Благодаря красоте, качеству работы и удобству при пользовании, это издание стало эталоном, и вскоре его начали копировать по всей Европе.
Μια μικρή φυσαλίδα αέραδεν θα σας βλάψει και δεν επηρεάζει τη δόση σαςjw2019 jw2019
Я не прошу их копировать точно.
λαμβάνοντας υπόψη ότι η Πρόεδρος των Φιλιππίνων Gloria Macapagal-Arroyo συγκρότησε την προαναφερθείσα Επιτροπή Melo για να εξετάσει το πρόβλημα, καθώς και ειδική αστυνομική ομάδα εθνικής εμβέλειας (Task Force Usig) για να διερευνήσει σύντομα τις δολοφονίες και να ασκήσει δίωξη κατά των δραστώνQED QED
Фактически, вы свободны, так, делиться им, делать все эти вещи, копировать его, изменять его, даже использовать в коммерческих целях, пока вы упоминаете автора.
Είστε τρελοί; Μετά από όλα αυτά που περάσαμεQED QED
По их словам, «Мы просто копировали Марио, не так ли?
Δώστε μου την αμοιβήWikiMatrix WikiMatrix
Развлекательные сайты, полагающиеся на технику «копировать-вставить», также иногда включают их в более крупные компиляции.
Δεν μπορώ να μαγειρεψω, εργάζομαι πάρα πολύ, και δεν είμαι η μαμα τηςχρονιαςgv2019 gv2019
Но, та информация, которая может быть копирована, обязательно будет скопирована, независимо от последствий.
Φρόντισε να τρακάρω το πυροσβεστικό όχημα για να το κλέψειQED QED
Таким образом можно копировать информацию, записанную на DVD.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣQED QED
& Копировать в
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιKDE40.1 KDE40.1
Копировать сообщения
Ο Όσβαλτ έβαλε δικηγόρο.Θα είμαι εκεί όλη νύχταKDE40.1 KDE40.1
У меня никогда не получалось копировать голос, никогда не чувствовал, что имею авторитет...
ότι, για να επιτευχθεί ο στόχος της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στον τομέα της κοινωνικής ασφάλισης, είναι απαραίτητο και ορθό να τροποποιηθούν οι κανόνες συντονισμού των εθνικών συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης με ένα δεσμευτικό κοινοτικό νομικό μέρο, το οποίο θα είναι άμεσα εφαρμόσιμο σε κάθε κράτος μέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Существуют ли факты, подтверждающие, что Матфей и Лука копировали текст Марка и так называемого документа Q?
Πρέπει να φάωjw2019 jw2019
Поучительные рисунки Этьенна копировались на протяжении веков.
Εγώ απλά θα το ανατίναζα.Φυσικάjw2019 jw2019
Я нарисовал это, но я пытался копировать стиль твоей мамы.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не нужно стабилизировать отдельные молекулы, нужно стабилизировать шаблон, который несёт в себе информацию, и позволить шаблону копировать самого себя.
Γιατί δεν είναι εκατό!ted2019 ted2019
Копировать шрифты
Ξέρετε, ζητώ μόνο ένα πράγμα από ένα γεύμα, να είναι άριστοKDE40.1 KDE40.1
& Копировать
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςKDE40.1 KDE40.1
Копировать порядок выбора элементов в альбоме
Το πήρατε το φίλτρο, δεν το πήρατε;- ΝαιKDE40.1 KDE40.1
Копировать выделенные элементы и поместить их в буфер обмена. Если выделен текст в поле ввода фразы, он будет помещён в буфер обмена. Иначе в буфер обмена будет помещена выделенная фраза из журнала произнесённых фраз
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοKDE40.1 KDE40.1
Так причина в том, что копировать друг друга - законно.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουQED QED
Они копировали книгу.
Εντάξει.Ας πιάσουμε δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перевод редактора в режим выделения. В этом режиме вы не сможете вставить метасимволы, но можете их выделить. Для того чтобы выделить метасимволы, нажмите на левую кнопку мыши и выделите требуемый фрагмент. После выделения вы можете воспользоваться стандартными функциями вырезать/копировать/вставить. Эти функции доступны в меню, появляющемся при нажатии на правую кнопку мыши
Έχουμε χημείαKDE40.1 KDE40.1
& Копировать файлы в коллекцию
Και ποιος θα έστελνε το παιδί τους σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσηςKDE40.1 KDE40.1
& Копировать данные
' Ηρθαμε να πιούμε λίγο νερόKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.