космический корабль oor Grieks

космический корабль

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

διαστημόπλοιο

naamwoord onsydig

Наверное, ночью отсюда вид как из космического корабля.
Αυτό πρέπει να είναι σαν να κοιτάς έξω από διαστημόπλοιο τη νύχτα.

Soortgelyke frases

Многоразовый транспортный космический корабль
Επαναχρησιμοποιήσιμο σύστημα εκτόξευσης

многоразовый транспортный космический корабль
διαστημικό λεωφορείο

запуск космического корабля
διαστημική εκτόξευση

voorbeelde

Например, активация огромного космического корабля.
Όπως ας πούμε πως ενεργοποιήθηκε ξανά ένα τεράστιο διαστημόπλοιο.

Теперь, космический корабль в сцене 53.
Τώρα, το διαστημόπλοιο στη σκηνή 53.

А девчонки будут на космическом корабле?
Θα έχει γυναίκες στο διαστημόπλοιο;

Проблемы с космическим кораблем
Προβλήματα με Διαστημόπλοιο του Άρη

Космический корабль?
Διαστημόπλοιο;

Это фотография сделана с SpaceShipOne ( Космический Корабль Один ).
Αυτή η φωτογραφία πάρθηκε από το SpaceShipOne.

" Нарастает звук приземления космического корабля.
" Ανοίγει με προσεδάφιση αστρόπλοιου.

Космические корабли, свиньи, массовые диверсии.
Διαστημόπλοια, γουρούνια, παραπλάνηση.

Космические корабли определяли по этой звезде свое местоположение и направляли антенны в сторону Земли, чтобы облегчить передачу команд.
Τα διαστημόπλοια χρησιμοποιούν αυτό το άστρο για να καθορίσουν τη θέση τους στο διάστημα και για να στρέψουν τις κεραίες τους προς τη γη προκειμένου να διευκολύνουν τη μετάδοση εντολών.

Астронавты на космическом корабле Атлантис сообщили в августе о плотной мгле вокруг земли, затемнявшей вид с космического пространства.
Αστροναύτες που έκαναν το γύρο της υδρογείου με το διαστημικό λεωφορείο Ατλαντίς τον Αύγουστο ανέφεραν ότι υπήρχε μια πυκνή ομίχλη γύρω από τη γη, με αποτέλεσμα η θέα της γης από το διάστημα να είναι θολή.

Команда космического корабля многоразового использования ремонтирует «Интелсат-6».
Ο ΙΝΤΕΛΣΑΤ 6 με τον οποίο ασχολείται το πλήρωμα του Διαστημικού Λεωφορείου

Мы сложим его, и поместим в космический корабль.
Θα το διπλώσουμε και θα το μεταφέρουμε μέσα σε ένα διαστημόπλοιο.

Лана, они ищут космический корабль
Λάνα, ψάχνουν ένα διαστημόπλοιο.

Это космический корабль, что значит, наши ресурсы жизнеобеспечения ограничены.
Είμαστε σε διαστημόπλοιο, η υποστήριξη ζωής δεν θα αντέξει.

Это - космический корабль, сэр.
Αυτό είναι διαστημόπλοιο.

А они были высотой в 111 метров и были сконструированы для того, чтобы нести космический корабль «Аполлон».
Αυτοί έχουν ύψος 111 μέτρα και σχεδιάστηκαν για να μεταφέρουν το διαστημόπλοιο Απόλλων.

Наверное, ночью отсюда вид как из космического корабля.
Αυτό πρέπει να είναι σαν να κοιτάς έξω από διαστημόπλοιο τη νύχτα.

Следующей остановкой на экскурсии был ВАБ (корпус вертикальной сборки космических кораблей).
Η επόμενη στάση μου στην ξενάγηση ήταν το Κτίριο Συναρμολόγησης Οχημάτων (VAB).

Мы на космическом корабле неизвестно где.
Είμαστε σ'ένα διαστημόπλοιο στο μέσο του πουθενά.

Мой фиксатор выглядит как боевой космический корабль.
Αυτό εδώ μοιάζει με διαστημόπλοιο των Κλίγκον.

Прилетели космические корабли.
Και υπάρχουν και διαστημόπλοια.

Космические корабли проникают в солнечную систему и даже за пределы ее.
Διαστημόπλοια έχουν εισχωρήσει στο ηλιακό σύστημα κι ακόμη πιο πέρα.

Не было никакого космического корабля.
Ούτε κανένα διαστημόπλοιο.

Установлены точные координаты космического корабля!
Ακριβείς συντεταγμένες εντοπίστηκαν!

Это был космический корабль, Кларк
Ήταν ένα διαστημόπλοιο, Κλαρκ.